•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•
IMDB | YOUTUBE | Rotten Tomatoes | Metacritic| Download » سخن مترجم: وقتی که دنبال کارای جدید با ریت بالا میگشتم، تصادفی به این کار بر خوردم. با اینکه فوق العاده بود، اما بخاطر "آمریکایی" نبودن مورد توجه مترجمین قرار نگرفته و ساب فارسی نداشت. من هم با صادق صحبت کردم و قرار شد این کارو باهم ترجمه کنیم و در اختیار شما عزیزان قرار بدیم. اگر خدا بخواد ساب تا فردا شب آماده میشه. امیدوارم که از همراهی دوباره با ما لذت ببرید.
پ.ن: برای اینکار یک زیرنویس فارسی اومده، اما کیفیت مناسبی نداره. امیدوارم منتظر بمونید و کار رو با ترجمه ی ما ببینید.
» سخن مترجم: افسانه های وحشی فیلم بلک درام-کمدی اسپانیایی با 6 قسمت مجزا از هم است. داستان هایی واقعی که در مسیری باورنکردنی قرار می گیرند. فیلم داستان انسان هایی را روایت می کند که در مرز بین انسانیت و بربریت در حرکتند. افرادی که برای راسخ شدن در تصمیمشان، فقط به یک تلنگر نیاز دارند...
» امتیاز و افتخارات:
نامزد یک اسکار، برنده 23 جایزه و 42 نامزدی. +
هماهنگ با بلوری
برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 30
Threaded View
-
03-08-2015 05:38 AM #1
- دلم ز صومعه بگرفت و خرقه سالوس
- تاریخ عضویت
- Mar 2012
- ارسال ها
- 866
- سپاس
- 7,535
- از این کاربر 14,948 بار در 1,012 پست سپاس گزاری شده
ارائه‌ی 324 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فیلم Wild Tales
آمدم، چند دوست خوب پیدا کردم. رفتم....
-
82 کاربرِ زیر از lastshepherd بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
-=omid=-,.::KingSlayer::.,86471181,:MHR:,AdibTE,ahmady45,alichoopa,Alireza 69,alireza-hbh,AlirezAlirezA,amingeneral,Amirhossein17,AMIRHOSSEIN20,AMIRREZA RV,amirscorpion,anzalichi,aramis2800,arso,avangard,BIG FELLAH,Chandler Bing,checha,Clay Morrow,D O R D I,Dark Passenger589,Davinci,Days of Heaven,dll,eli99,ESajad,FarboƉ,Game Of Thrones,hadi2006mi,hamid-p71,Hossein_124,Irag,Izavel,ϑ∂ɧɪδ ηєσ,ＳｈＩｎＯｄＡ,Jack Bauer,JenabPargaar,joker8,Julie,justUnited,karim_load,Léon,Lordloss,M.Amir,MaMaLoM,Mani Vampire,Marlon Brando,mas5oud281,Milad eMJey,Miss Harley,modern_gesprach,mohamad13696,mohsenshinobi,nahal,navid9,PARSA0123,Raylan Givens,Red Hood,REZATEHRANII,RouzbehM,R_HURRICANE,S I S,S.A.N.T.A,SepehrDtj20,Sina_Saw,tara22,toorajzi,Trinity Killer,TrUe.MadnesS,UntouChable,مریم د,Walter,WalTer WhiTe,Webber,yaser63,zesht,zizi12,_BEHZAD_
پاسخ با نقل قول
موضوعات مشابه
-
Wild |معرفی فیلم|بحث,تریلر,پوستر
By yaser63 in forum معرفی فیلم های گروه T-Wپاسخ ها: 2آخرين ارسال: 11-16-2014, 05:06 PM
مجوز های ارسال و ویرایش
- شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
- شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
- شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
- شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
طراحی و اجرای قالب : نوژن
تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد