برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 3 از 3 اولیناولین 123
نمایش نتایج: از شماره 21 تا 26 از مجموع 26
  1. #1
    IM PATHETIC
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    4,097
    سپاس
    63,409
    از این کاربر 90,385 بار در 4,552 پست سپاس گزاری شده

    سال 93 از نگاه اعضای محترم انجمن تی.وی.ورلد

    زمان زیادی تا آغاز سال جدید و به پایان رسیدن سال 93 با همه فراز و نشیب هایش باقی نمانده است.به همین مناسبت این تاپیک رو ایجاد کردیم تا به همراه شما اعضای محترم انجمن نگاهی به مهمترین اتفاقات انجمن و اعضای آن در سالی که گذشت و آنچه در سال آتی با آن مواجه خواهیم گشت داشته باشیم.به همین منظور یک سری سوالات هم ایجاد نمودیم تا این بخش جهت مشخص تری پیدا کند امیدواریم با همراهی شما عزیزان در سال 94 بتوانیم به حرکت رو به جلو انجمن ادامه داده و نقص هاو ایرادات احتمالی را برطرف نماییم.ضمن دعوت از شما دوستان به مطالعه سوالات از محمد anzalichi و سارای عزیز Alex Vause به خاطر کمک هاشون در ایجاد این بخش تشکر می کنیم.
    1-سال 93 بر شما چگونه گذشت؟
    2-مهمترین اتفاقی که در سال 93 برای شما رخ داد؟
    3-مهمترین اتفاق انجمن در سالی که گذشت؟
    4-بهترین تاپیک سال 93 انجمن از نظر شما؟
    5-کاربر برتر انجمن در سال 93 از نظر شما ؟
    6-ترجمه و مترجم برتر انجمن در سال 93 از نظر شما؟
    7-بهترین فیلم و سریالی که در سال 93 دیدید؟
    8-نا امید کننده ترین اثر تلویزیونی-سینمایی سال 93؟
    9-منتظر چه فیلم یا سریال یا اتفاق دیگری در سال 94 هستید؟
    10- هریک از سین های سفره هفت سین خودتان رو به کدامیک از اعضای انجمن تقدیم می کنید؟
    11-چه نقد یا پیشنهادی برای بهبود عملکرد انجمن در سال 94 دارید؟
    12-سخن پایانی:
    I dont care how long I gonna live. whether it's in a week or twenty years, there's horrible pain and sadness ahead



  2. #21
    "خیال تب دار من بودی که مردم"​
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    152
    سپاس
    2,913
    از این کاربر 3,277 بار در 158 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : سال 93 از نگاه اعضای محترم انجمن تی.وی.ورلد

    1-سال 93 بر شما چگونه گذشت؟
    خیلی خوب نبود،ولی شکر،گذشت...

    2-مهمترین اتفاقی که در سال 93 برای شما رخ داد؟
    فکر کنم بخوام به این سوال جواب بدم باید یه کتاب بنویسم،فارغ التحصیل شدن از دانشگاه،شناختن بعضی از دوستایی که فقط وقت کار ادم رو می شناسن،ازدواج دو تا برادرم،درس خوندن واسه ارشد،،فوت هر دو مادربزرگم،در آخر هم امتحان ارشد که اصلا تعریفی نداشت.

    3-مهمترین اتفاق انجمن در سالی که گذشت؟
    پاک شدن فایلها و جایگزینی شون توسط WalTer WhiTe که واقعا به همه مون لطف بزرگی کرد و همینطور ارائه ترجمه برای استند آپ کمدی ها...

    4-بهترین تاپیک سال 93 انجمن از نظر شما؟
    بهترین که واقعا همه کارشون عالی بود،ولی چند تا از بهترینها رو میگم:تاپیک سونی و میزگرد هفتگی از anzalichi و نقد فیلم در کمال خونسردی به قلم منتقد مشهور سینما، راجر ایبرت از محمد علی کلی و خیلی تاپیکای دیگه که واقعا ازشون لذت بردم اگرچه الان حضور ذهن ندارم...

    5-کاربر برتر انجمن در سال 93 از نظر شما ؟
    این سوال رو واقعا نمی تونم جواب بدم،همه عالی بودن،دوستان تیم تحریریه خیلی زحمت کشیدن،دوستای خوبم توی تیم سینما مطالب خوندنی و جالبی رو ارائه کردن،تیم گرافیک،تیم ترجمه،تیم دانلود،همه و همه عالی بودن...

    6-ترجمه و مترجم برتر انجمن در سال 93 از نظر شما؟
    وقتی بحث انجمنی مثه تی وی ورلده و همه دوستان در سطح عالی هستن نمیشه یکی رو انتخاب کرد،به ناچار دو پروژه رو انتخاب می کنم ولی بقیه دوستان هم خیلی عالی هستن...
    همه دوستان مترجم "ارائه‌ی 315 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل سوم House Of Cards " مثه اشکان و امین و چند نفر دیگه از دوستان که اگرچه باهاشون شخصا آشنا نشدم ولی از زیرنویسهای خوبشون بهره بردم...
    دوستان خوب مترجم:"ارائه‌ی 275 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Reign" :امین و سپهر

    7-بهترین فیلم و سریالی که در سال 93 دیدید؟
    سریال Reign،فیلم gone girl

    8-نا امید کننده ترین اثر تلویزیونی-سینمایی سال 93؟
    under the dome

    9-منتظر چه فیلم یا سریال یا اتفاق دیگری در سال 94 هستید؟
    منتظر سریال game of throne هستم و نتیجه ارشد،امیدوارم مجبور نباشم دوباره واسه ارشد درس بخونم...

    10-
    هریک از سین های سفره هفت سین خودتان رو به کدامیک از اعضای انجمن تقدیم می کنید؟
    کل هفت سین رو تقدیم می کنم به همه دوستای خوب تی وی ورلد...

    11-چه نقد یا پیشنهادی برای بهبود عملکرد انجمن در سال 94 دارید؟
    همه بخش ها و قسمتهای انجمن کارشون عالیه،همین روند ادامه داده بشه عالیه...

    12-سخن پایانی:
    از همه مدیرا و دوستای خوبی که توی این یه سال منو توی جمع خودشون پذیرفتن،حمایت کردن و دلگرمی دادن و با زحمتهای این عزیزان انجمن هر روز بیشتر از قبل به پیشرفت میرسه ممنونم...یه تشکر ویژه هم دارم از اشکان که بهم اعتماد کرد و منو بعنوان عضو کوچیکی از این خانواده بزرگ قبول کرد...
    انسان تدبیر میکند ، تقدیر اما چیز دیگریست ...
    welcome to babylon​




  3. 24 کاربرِ زیر از caroline بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #22
    It's the little things that make the world
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    somewhere I belong
    ارسال ها
    1,063
    سپاس
    20,437
    از این کاربر 25,054 بار در 1,605 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : سال 93 از نگاه اعضای محترم انجمن تی.وی.ورلد

    1-سال 93 بر شما چگونه گذشت؟
    یه سال خیلی معمولی بود. زیاد راضی نیستم

    2-مهمترین اتفاقی که در سال 93 برای شما رخ داد؟
    هیچ اتفاق خاصی نیُفتاد

    3-مهمترین اتفاق انجمن در سالی که گذشت؟
    مُدیر شدنم :دی
    برخلاف زندگی شخصی خودم که خیلی یکنواخت بود، انجمن اما سال خوب و مثبتی داشت. در همه‌ی تیم‌ها شاهد پیشرفت خیلی خوبی بودیم. تیم دانلود که گُل کاشتن، خصوصاً در برگردوندن آرشیو، تیم گرافیک عالی بودن، تیم تحریریه فوق‌العاده بود، و تیم ترجمه هم چیزی نگم بهتره.

    4-بهترین تاپیک سال 93 انجمن از نظر شما؟
    تاپیک‌های تحریریه مثل همیشه خوب بودن. ولی اگه بخوام یکی رو نام ببرم، این تاپیک پسره (انزلیچی ـه کیه :دی) در مورد میزگردها.

    5-کاربر برتر انجمن در سال 93 از نظر شما ؟
    همه عالی بودن، هر کس به نوبه‌ی خود، نمی‌تونم اسم خاصی بیارم.

    6-ترجمه و مترجم برتر انجمن در سال 93 از نظر شما؟
    تیم ترجمه تی وی ورلد سال خوبی داشت. دیگه اوجش رو در HoC شاهد بودیم. اما ایجاد بخش جدیدی در ترجمه استندآپ کمدی حرکت مثبت و تازه‌ای بود که به کمک اشکان و مخصوصاً صفرسه راه افتاد. بقیه بچه‌ها هم در ترجمه فیلم و سریال گُل کاشتن. اونم بدون هیچگونه چشم‌داشتی.

    7-بهترین فیلم و سریالی که در سال 93 دیدید؟
    بهترین سریال ترو دتکتیو، بهترین فیلم هم "ماهی و گربه" و بوی‌هود.

    8-نا امید کننده ترین اثر تلویزیونی-سینمایی سال 93؟
    اکثر فیلمای امسال نااُمیدم کردن. سریال هم چون کم میبینم، از همه راضی هستم.

    9-منتظر چه فیلم یا سریال یا اتفاق دیگری در سال 94 هستید؟
    هانیبال! و چندتا دیگه که حضور ذهنی ندارم.

    10- هریک از سین های سفره هفت سین خودتان رو به کدامیک از اعضای انجمن تقدیم می کنید؟
    همه رو با هم تقدیم می‌کنم به دوست عزیزم، ممد اکلیس.

    11-چه نقد یا پیشنهادی برای بهبود عملکرد انجمن در سال 94 دارید؟
    فعال‌تر باشیم همگی.

    12-سخن پایانی:
    تشکر از همه‌ی کاربران عزیز. اُمیدوارم همیطنور تعداد بازدید انجمن بیشتر بشه و کاربران جدیدی به جمعمون اضافه بشن.
    جای خیلی‌ها هم خالیه. عزیزانی که سرباز شدن: جواد و ممدجویی عزیز. میلاد دوست‌داشتنی (که هست البته، ولی کم‌رنگ)، معین و آیدین، حامدباتلاقی. نوژن. میکادو (که هنوزم پُست‌های قشنگشو می‌خونیم)
    و از همه مهم‌تر محسن عزیز، بهترینِ بهترین‌ها.
    سالِ خوبی داشته باشین




  5. #23
    Proletariat
    تاریخ عضویت
    Jun 2014
    محل سکونت
    ٌٌWinterfell
    ارسال ها
    53
    سپاس
    1,445
    از این کاربر 5,390 بار در 644 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : سال 93 از نگاه اعضای محترم انجمن تی.وی.ورلد

    نقل قول نوشته اصلی توسط yaser63 نمایش پست ها
    زمان زیادی تا آغاز سال جدید و به پایان رسیدن سال 93 با همه فراز و نشیب هایش باقی نمانده است.به همین مناسبت این تاپیک رو ایجاد کردیم تا به همراه شما اعضای محترم انجمن نگاهی به مهمترین اتفاقات انجمن و اعضای آن در سالی که گذشت و آنچه در سال آتی با آن مواجه خواهیم گشت داشته باشیم.به همین منظور یک سری سوالات هم ایجاد نمودیم تا این بخش جهت مشخص تری پیدا کند امیدواریم با همراهی شما عزیزان در سال 94 بتوانیم به حرکت رو به جلو انجمن ادامه داده و نقص هاو ایرادات احتمالی را برطرف نماییم.ضمن دعوت از شما دوستان به مطالعه سوالات از محمد anzalichi و سارای عزیز Alex Vause به خاطر کمک هاشون در ایجاد این بخش تشکر می کنیم.
    1-سال 93 بر شما چگونه گذشت؟خوب l:
    2-مهمترین اتفاقی که در سال 93 برای شما رخ داد؟مردن پدر مدیرمون
    3-مهمترین اتفاق انجمن در سالی که گذشت؟خداحافظی والتر(هرچند که خیلی ناراحت شدیم)
    4-بهترین تاپیک سال 93 انجمن از نظر شما؟No idea
    5-کاربر برتر انجمن در سال 93 از نظر شما ؟ممد انرلیچی و علیرضا(محمد علی کلی)
    6-ترجمه و مترجم برتر انجمن در سال 93 از نظر شما؟متاسفانه ترجمه هارو دنبال نکردم
    7-بهترین فیلم و سریالی که در سال 93 دیدید؟فیلم:The Imitation Game-سریال:Game Of Thrones
    8-نا امید کننده ترین اثر تلویزیونی-سینمایی سال 93؟واکینگ دد و Dumb and Dumber
    9-منتظر چه فیلم یا سریال یا اتفاق دیگری در سال 94 هستید؟فیلم نمیدونم...سریال:Game Of Thrones...و اتفاق هم مردن مادر مدیرمون
    10- هریک از سین های سفره هفت سین خودتان رو به کدامیک از اعضای انجمن تقدیم می کنید؟سین ها رو حفظ نیستم
    11-چه نقد یا پیشنهادی برای بهبود عملکرد انجمن در سال 94 دارید؟بر ضد اشکان کودتا کنید
    12-سخن پایانی:
    ندارم

  6. 13 کاربرِ زیر از Matin VT بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  7. #24
    تاریخ عضویت
    Jan 2014
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    176
    سپاس
    1,133
    از این کاربر 3,830 بار در 209 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : سال 93 از نگاه اعضای محترم انجمن تی.وی.ورلد

    1-سال 93 بر شما چگونه گذشت؟
    برای من سال 93 به شدت فراز و نشیب داشت. از نیمه تابستون یه دوره بدی شروع شد که چندین ماه ادامه پیدا کرد، ولی زمستونم یکی از بهترین زمستون هایی بود که داشتم و خیلی خوب شد که سال خیلی خوب داره تموم میشه.

    2-مهمترین اتفاقی که در سال 93 برای شما رخ داد؟
    میشه گفت یک سری تغیرات اخلاقی و خلقی توی زندگی شخصی دادم که باعث شد در خیلی زمینه ها پیشرفت کنم. دو فرصت خوب کاری که برام پیش اومد و چندین و چند پروژه خوب دانشگاه :‌ )

    3-مهمترین اتفاق انجمن در سالی که گذشت؟
    خب من با وجودی که دیر به این انجمن اومدم ولی از قبل انجمن رو به عنوان کاربر عادی دنبال میکردم. مهمترین اتفاق به نظرم مثل ققنوس دوباره برخاستن بخش دانلود بود.

    4-بهترین تاپیک سال 93 انجمن از نظر شما؟
    تاپیک های تیم تحریریه واقعاً فوق العاده هست. این همه زمان و انرژی که روی طراحی، نوشتن و بعضاً ترجمه گذاشته میشه حرف ندارن. به نظر من بهترین تاپیک، تاپیک میز گرد ممد انزل بود.

    5-کاربر برتر انجمن در سال 93 از نظر شما ؟
    کابر برتر... خب من مثل بقیه رودرواسی ندارم اینکه روم نمیشه بگم و این چیزها نداریم. کاربر برتر، محمد انزلیچی

    6-ترجمه و مترجم برتر انجمن در سال 93 از نظر شما؟
    ترجمه برتر... خب من متاسفانه نه سریال هایی که اینجا ترجمه میشه رو میبینم، فیلم هم که خب کم ترجمه میشه. برای همین قسمت ترجمه رو نمیتونم نظری بدم. ولی برای مترجم برتر به دوست خودم، محمدامیر رای میدم : )

    7-بهترین فیلم و سریالی که در سال 93 دیدید؟
    بهترین فیلم که 100 البته Birdman و بهترین سریال مثل هر سال GOT

    8-نا امید کننده ترین اثر تلویزیونی-سینمایی سال 93؟
    ناامید کننده ترین خب میشه گفت Transformers واقعاً نسبت به چیزی که انتظار داشتم خیلی چرت و پرت در اومده بود.

    9-منتظر چه فیلم یا سریال یا اتفاق دیگری در سال 94 هستید؟
    سوال جالبیه، هممم ... زیاد من نمیرم آمار در بیارم چه فیلم هایی قراره بیاد و اینا برای همین نمیدونم، به شدت منتظر فصل پنجم GOT هستم و همچنین سال بعد سال حساس من برای اپلای کردن هست که خب باید ببینم چطور پیش میره. سال سرنوشت سازی خواهد بود.

    10- هریک از سین های سفره هفت سین خودتان رو به کدامیک از اعضای انجمن تقدیم می کنید؟
    والا من نمیدونم هر سین نماد چی هست، ولی برای همه دوستان
    سلامتی، سربلندی، سرافرازی، سعادت، سرور‌، واقعاً دیگه "سین" ندارم :‌))

    11-چه نقد یا پیشنهادی برای بهبود عملکرد انجمن در سال 94 دارید؟
    نقد اگه بخوام بگه والا، به نظر من که در 2 زمینه باید بیشتر کار شه:
    1- در زمینه فیلم، الان گروهی از مترجم ها که روی فیلم کار میکنن بسیار کم هست، دلیلی نیست که تی وی ورلد رو محدود کنیم به سریال.
    2- سریال های تاپ، همین الان سریال هایی که در دست ترجمه داریم، تک و توک سریال هایی هستن که مخاطب عام دارن. به نظر من این اصلاً چیز خوبی نیست.

    12-سخن پایانی:
    عرض کنم خدمتتون که، واقعاً ملحق شدن به این جمع دوست داشتنی یکی از اتفاق های خوب امسال من بود. شاید باورتون نشه ولی این گروه باعث شد توی زندگی دانشگاهی و اجتماعی ام هم بهتر و منظم تر بشم. برای همین واقعاً ازتون ممنونم و نمیگم سالی بدون مشکل و غم و غصه، چون میدونیم اینها خواهد بود میگم سالی داشته باشید که آخر سال وقتی به عقب نگاه میکنید، توی چشم هاتون افتخار موج بزنه. به امید سالی پر از سلامتی.

  8. 21 کاربرِ زیر از SepehrDtj20 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  9. #25
    have a little faith...
    تاریخ عضویت
    Jul 2014
    ارسال ها
    40
    سپاس
    834
    از این کاربر 564 بار در 39 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : سال 93 از نگاه اعضای محترم انجمن تی.وی.ورلد

    1-سال 93 بر شما چگونه گذشت؟
    اتفاق های خوب و بد زیاد داشت ولی در کل تووووووووووپ. راضی ام.

    2-مهمترین اتفاقی که در سال 93 برای شما رخ داد؟
    1. عضو اینجا شدم 2. رفتم دنبال ساز یاد گرفتن.

    3-مهمترین اتفاق انجمن در سالی که گذشت؟
    زیاد نبودم، بخش های جدید اضافه شده... به به الان دیدم سرچ اضافه شده! بعضیا بازنشسته شدن...

    4-بهترین تاپیک سال 93 انجمن از نظر شما؟
    نبودم...

    5-کاربر برتر انجمن در سال 93 از نظر شما ؟
    ماشالا همه فعالن. فقط من بو میدم

    6-ترجمه و مترجم برتر انجمن در سال 93 از نظر شما؟
    روم به دیوار نمی دونم. فیلم کره ای هارو هم با زیرنویس انگلیسی می بینم!! فاز پیکاسویی نیستاااا،
    هدف پیشرفته

    7-بهترین فیلم و سریالی که در سال 93 دیدید؟
    سریال: friends, the arrow - فیلم: The Philosophers و Desiree .ولی از مستند In.Search.of.Mozart هم خیلی خوشم اومد. حکم فیلم داشت.

    8-نا امید کننده ترین اثر تلویزیونی-سینمایی سال 93؟
    ستایش2 !

    9-منتظر چه فیلم یا سریال یا اتفاق دیگری در سال 94 هستید؟
    منتظرم سریال white queen رو ادامه بدن. سریال به اون خوبی

    10- هریک از سین های سفره هفت سین خودتان رو به کدامیک از اعضای انجمن تقدیم می کنید؟
    روی هم رفته 7،8 نفر رو بیشتر نمی شناسم! یه دونه برا هر کدومشون

    11-چه نقد یا پیشنهادی برای بهبود عملکرد انجمن در سال 94 دارید؟
    فکرکنم اگه نوتیفیکیشن اضافه شه بهتر باشه. یه ایده دیگه: ماهی یه بار میزگرد بذاریم(کاربرای عادی و همه ی بخش ها باشن)
    تا واسه اونایی ک جدیدن یا... فرصتی باشه بقیه رو بشناسن ک یه وقت سوالی پیش اومد آدم روش بشه به یکی بگه!!
    در کل فضا دوستانه تر شه. یه چیزی مثل "خانواده تی وی وورلد" !

    12-سخن پایانی:
    تک تک اعضا باعث شدن یه سایت صمیمی و کار درست به وجود بیاد.
    امیدوارم سال 94 سالِ اعضای تی وی وورلد باشه
    .

  10. 18 کاربرِ زیر از zakhar2atishe بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  11. #26
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    ارسال ها
    489
    سپاس
    18,552
    از این کاربر 5,414 بار در 510 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : سال 93 از نگاه اعضای محترم انجمن تی.وی.ورلد

    نقل قول نوشته اصلی توسط yaser63 نمایش پست ها
    1-سال 93 بر شما چگونه گذشت؟
    فراز نداشت همش نشیب بود، اصلا خوب نبود، خیلی بدبختی کشیدم، کلی فشار زندگی روم بود، اصلا یه وضعی >>> الکی مثلا منم میخوام چس ناله کنم
    خیلی رو مخه این چس ناله از زندگی آقا لذت ببرین رها کنین مشکلات رو
    واسه من در کل خوب بود، با همه ی خوبی ها و بدی هاش گذشت دیگه، دو ماه اول سال گیر پایان نامه بودم، 3 ماه بعد دنبال کار بودم و 5 میلیون قرض بالا آوردم که مرداد کار رو پیدا کردم یه تجربه ی جدید تو زندگیم بدست آوردم، از خرداد هم دنبال یه سقف بودم، مهر ماه یکیش رو پیدا کردم ، آذر ماه از سقف مذکور، نقل مکان کردیم رفتیم زیر یه سقف دیگه، در همین اثنا قرض و قروض ملت رو صاف کردیم، سال جدید رو هم با 250 تومن قرض شروع کردم در کل خوب بود خوش گذشت

    2-مهمترین اتفاقی که در سال 93 برای شما رخ داد؟
    عوض کردن خونه ی اول و خلاص شدن از دست یه پیرزن نق نقو که رسما ما رو زخم کرده بود، البته با احترام به هم خونه ایم که هم شهری سینی خودمون بود و با اسکایپ و به زبان شیرین آذری جار و مجرور به ملت درس میداد
    3-مهمترین اتفاق انجمن در سالی که گذشت؟
    فک کنم تا تابستون یه مقدار اتفاق داشت انجمن، که همون بحث پاک شدن فایل ها read مانی که به بار آورد اون اخویمون و یکی دیگه هم رونمایی از فناوری نانوبدارخونه توسط انزل
    البته با احترام به مزدوج شدن میکی، بالاخره یکی از اینجا سر و سامون گرفت

    4-بهترین تاپیک سال 93 انجمن از نظر شما؟
    همه ی تاپیک ها خوب بودن، مثلا من مدیر انجمنم و نمیخوام دل کسی بشکنه
    5-کاربر برتر انجمن در سال 93 از نظر شما ؟
    سوال خیلی گنگ ـه، طراح این سوال کی بوده؟
    یکیش که انزل بود، تاپیک ها خوبی میزد، خسته نباشی دلاور، خدا قوت پهلوان
    یکیش والتر بود، که یه تنه کل آرشیو رو برگردوند، ولی یه اشتباهی کرد که موصی رو آورد تو تیم دانلود واسه همین دومین نفر اسمش رو آوردم
    مانی که با توجه به شجره نامش، اگه یه صد سالی عقب برگردیم هم شهریم میشه درنتیجه حتما جز کاربرای آس و درجه یک هست
    اشکان ، برتر نبودا ولی صبر و حوصلش زیاد شده بود، حالا یکی دو تا کار هم ترجمه کرد
    شفرد که با وجود اینکه سرباز بود و هست ترجمه میکرد و میکنه
    امین 03، که با پشتکار فراوان سریال گود وایفی رو که تنها مخاطبش خودش بود ترجمه کرد و نظر کسی به left اش هم نبود
    ایرج عزیز هم که انیمه رو با شفرد راه انداختن و تاپیک های سینمایی رو زحمتش رو میکشید، البته با احترام به قدرت دایورتینگ ستودنیش
    هادی هم که این اواخر فعالیتش کم شده، ولی همین که روحیه ی کارتن خوابی داره و با اشکان خیلی مخالفت میکنه، جز کاربرای برتر محسوب میشه

    6-ترجمه و مترجم برتر انجمن در سال 93 از نظر شما؟
    والا مترجم ها همه خوب هستن
    ولی امین شفرد یه خیزی برداشت به سمت انیمه ها، یه مقدار متفاوت بود، فقط به بدشانسی خورد و یکیش که خیلی نچسب بود ولی دومی خوب بود، امیدوارم تو همین عرصه بترکونه، البته با کمک سینی
    خودم که چندان اهل استندآپ نیستم، ولی 03 با اشکان همین چن تا استندآپی که ترجمه کردن یه مقدار بیشتر متمایز کرد انجمن رو نسبت به باقی انجمن ها، حالا بحث محتواشون یه چیز دیگه هست
    سریال HOC رو هم که ندیدم ولی میگن ترکوندین دیگه

    7-بهترین فیلم و سریالی که در سال 93 دیدید؟
    سریال که صد در صد واسه من peaky blinders بود
    فیلم هم چیزی به ذهنم نمیرسه
    8-نا امید کننده ترین اثر تلویزیونی-سینمایی سال 93؟
    سریالها رو که معمولا به روز نگاه نمیکنم، ولی فیلم زیاد بود
    9-منتظر چه فیلم یا سریال یا اتفاق دیگری در سال 94 هستید؟
    هر چه پیش آید خوش آید
    ولی بدم نمیاد، یه دور همی بچه های انجمن بذارن، خوبه احتمالا خوش میگذره
    10- هریک از سین های سفره هفت سین خودتان رو به کدامیک از اعضای انجمن تقدیم می کنید؟
    -----------------------------
    11-چه نقد یا پیشنهادی برای بهبود عملکرد انجمن در سال 94 دارید؟
    یه ذره وقتش رو بیشتر کنین ممنون میشم
    یه مقدار بیشتر تاپیک بزنین در مورد مسائل تخصصی سینما و تلویزیون، مثل همین تاپیکی که انزل زحمتش رو کشید و بردمن رو کالبد شکافی کرد، دیگه خسته شدیم بس که هر وقت خواستیم یه نقدی بنویسیم، همش میگیم خوب بود بد نبود، میشد بهتر باشه فیلم و از این صحبتها
    یه سریال خاص رو هم انتخاب کنین واسه ترجمه، قبلا هم تو تاپیک پیشنهادات مفصل گفتم، یه چیزی که موندگار بشه دوباره، مثل فیلادلفیا و سانز، یه خیزی بردارین به سمت سریالهای قدیمی که ترجمه ی خوبی ندارن و همه میدونن گوگلی ترجمه شدن، یا مثلا یه تاپیک نظرسنجی بزنین و چن تا از سریالهای قدیمی مثل وست وینگ و شیلد و .... که یا ترجمه ندارن و یا ترجمه ی خوبی ازشون موجود نیست کلا رو بذارین، تا کاربرای انجمن تو این نظرسنجی شرکت کنن و یه سریال انتخاب شه
    12-سخن پایانی:
    وقتی تاپیک صندلی داغ یاسر زده شد، من رفتم دهاتمون، در نتیجه نتونستم شرکت کنم، خواستم ازش معذرت خواهی کرده باشم
    یه دو سه بار هم آب روغن الکی قاطی کردم، دست خودم نبود حلال کنین آقا، گذشت دیگه، بیاین از پستهای هم تشکر کنیم، با هم دوست باشیم و دست بندازیم رو شونه های هم مثل بچگی ها تو دبستان

  12. 18 کاربرِ زیر از 86471181 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 3 از 3 اولیناولین 123

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.