•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦•
خلاصه داستان:
فیلم مادر یه فیلم درام کانادایی است که در سال ۲۰۱۵ و در کانادا اتفاق میافتد، جایی که قوانین تغییر یافتهاند تا والدین بتوانند بچههای ناسازگار خود را به آسانی به نهادهای تربیتی بسپارند و اِستیو یکی از این بچههای ناسازگار است.مشکل اِستیو، اختلال کمتوجهی - بیشفعالی (ADHD) تشخیص داده شده. اِستیو نوجوانی ناهنجار و بی ادب، آزاردهنده، خودمخرب، مضحک و بعضاً خطرناک است...و مادر بیوهاش که سعی میکند با محبت کردن و راه و روشی جدید به پسرش کمک کند، از طرفی همسایه جدیدی وارد محلهشان میشود و تصادفاً به پسرش کمک میکند و با این موضوع نور امیدی در دل آن مادر بیوه روشن میشود که سپس هردوشان سعی میکنند به آن پسر کمک کنند…سخن مترجم:
این اولین کار من تو این انجمن به عنوان یک فیلم فرانسوی زبان هست که با پیشنهاد حسین گرجی عزیز انجام دادیم. ساب انگلیسی اشکلات زیادی داشت ولی بااینحال سعی کردیم دقت در کار در اولویت باشه. بیشتر از این سرتون رو درد نمیارم و شما رو دعوت به تماشای این فیلم میکنم
امیدوارم که از دیدن این فیلم با زیرنویس ما لذت ببریدامتیاز و افتخارات:
رتبه 8.2 در IMDB، برنده جایزه هیئت داوران جشنواره فیلم کن، برنده نخل طلای جشنواره فیلم کن و همچنین برنده 45 جایزه و 49 نامزدی. +
هماهنگ با بلوری