برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 16
  1. #1
    Yo .... Miste White
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    2,408
    سپاس
    29,388
    از این کاربر 38,651 بار در 2,458 پست سپاس گزاری شده

    ارائه ای از تيم ترجمه TVShow | فصل ششم سریال Justified | قسمت سیزدهم و پایانی





    کابوی بازمی‌گردد ...




    هنوز هم به سبک کابوی‌ها لباس می‌پوشد و مثل آن‌ها رفتار می‌کند ...
    همیشه آماده ی هر اتفاقی هست ... شجاع و کمی هم کله شق ... از مهارت‌های هفت‌تیرکشی‌اش هم نمی‌توان گذشت، به نوعی می‌توان گفت که او همان کپی برابر اصل لوک خوش شانس است اما در دنیای واقعیت ... خانم‌ها و آقایان معرفی می‌کنم:

    مارشال ایالتی ریلن گیونز، اهل شهر هارلان در شرق کنتاکی، کسی که از زادگاه و همشهری‌هایش دل خوشی ندارد اما از سر اجبار باید در آنجا کار کند و دوباره با خاطرات بد گذشته‌اش روبرو شود. همچنین او باید با دشمنان قدیمی خود نیز دست و پنجه نرم کند که در صدر آن‌ها بوید کراودر، خرابکار مشهور، قرار دارد ...

    بله درست است ... این زمستان هم ریلن گیونز مهمان خانه‌های شماست تا قشنگ‌ترین و به یادماندنی سکانس‌ها را برای شما رقم بزند اما متاسفانه این آخرین زمستانی است که ریلن را این اطراف می‌بینیم و فصل ششم آخرین فصل این سریال خواهد بود. پس بیایید برای آخرین بار با ریلن و ماجراهایش همراه شویم.




    آنچه در فصل پنجم دیدیم ... (خطر اسپویل)

    در فصل پنجم، دیدیم که در آخر با تصمیم انتقال ریلن به فلوریدا موافقت شد اما ریچل و دیوید وسکز از ریلن برای گیر انداختن بوید کراودر، رقیب همیشگی ریلن، کمک خواستند که او به عنوان آخرین مأموریت خود آن را پذیرفت. همچنین دیدیم که ایوا، نامزد بوید، هم از زندان آزاد شد و شاهد یک برخورد سرد بین او و بوید بودیم که در آخرین سکانس اپیزود آخر مشخص شد که که ایوا، حاضر شده بود تا با مارشال‌ها برای گیر انداختن بوید همکاری کند و جاسوسی او را برای آن‌ها بکند.


    همچنین در فصل پنجم، شاهد اتحاد بین وین دافی و بوید کراودر بودیم که در ابتدا شروع تجارت هرویین کردند که با درگیری‌هایی که با کارتل مکزیک داشتند، این قضیه منتفی شد. در این زمان کاراکتر کاترین هیل وارد داستان شد که همسر رییس سابق یکی از باندهای معروف خلاف‌کاران بود که دوستی دیرینه ای با وین دافی داشت. در آخرین اپیزود فصل پنجم دیدیم که کاترین و وین به بوید پیشنهاد کار جدیدی را دادند و اون چیزی بود که بوید بیشتر از هر چیزی در آن مهارت داشت: سرقت از بانک!



    در فصل پایانی شاهد چه اتفاقاتی خواهیم بود؟ (خطر اسپویل)

    بالاخره در فصل پایانی شاهد رقابت دو کاراکتر اصلی سریال خواهیم بود: ریلن گیونز و بوید کراودر. در طول این پنج فصل، شاهد کشمکش‌های زیادی بین ریلن و بوید بودیم اما اکنون زمان این فرا رسیده است تا رقابت نهایی بین بوید و ریلن را ببینیم. سرقت بانک چگونه پیش می‌رود؟ آیا بوید با کاترین و وین به توافق می‌رسند؟ همچنین هنوز مشخص نیست که ایوا با کدام طرف است. آیا با مارشال‌ها همکاری می‌کند؟ یا عشقش به بوید مانع از انجام این کار می‌شود؟ یا هیچ‌کدام؟ ... همه ی این‌ها را در فصل ششم خواهیم دید. اما تا آن زمان ذهن خودتان را با تریلر و تیرزی که از فصل ششم منتشر شده است مشغول کنید:

    ببینیم یا نه؟!



    از سال 2010 که این سریال شروع به پخش شدن شده است، بارها این حقیقت ثابت شده است که Justified یکی از بهترین اقتباس‌های درام-جنایی است که از تلویزیون پخش شده است. نمره‌های این سریال در سایت‌های IMDB و Mtacritic گواه این امر است. از مهم‌ترین نکات این سریال شخصیت پردازی فوق العاده آن است. همچنین انتخاب بازیگران مناسبی همچون تیموتی الیفانت در نقش ریلن گیونز و والتون گاگینز در نقش بوید کراودر و دیالوگ‌هایی که این دو به کار می‌برند جذابیت سریال را دوچندان می‌کند. پس معطل چه هستید؟




    ایـن متن برای تقویم سریالــی زمــستانی 93 توسط نوید ( Franklin ) عزیز نوشته شده و کار گرافیــکی هم کاری از گــروه گرافیــک تی وی شو می باشـــد .




    ترجمه فصل پایانی
    دیگه بعد از چندین سال بهتر میدونید روند زیرنویس چطوری هست، غر نزنید و از این فصل آخری لذت ببرید.



    زیرنویس قسمت اول از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene |Farsisubtitle
    مترجمین: MiSHA.C & Oceanic 6


    زیرنویس قسمت دوم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene|Farsisubtitle
    مترجمین: MiSHA.C & Oceanic 6


    زیرنویس قسمت سوم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene| Farsisubtitle
    مترجم: Franklin


    زیرنویس قسمت چهارم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene| Farsisubtitle
    مترجم: Franklin


    زیرنویس قسمت پنجم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene| Farsisubtitle
    مترجم: Pink Lotus


    زیرنویس قسمت ششم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene| Farsisubtitle
    مترجم: Franklin | Pink Lotus


    زیرنویس قسمت هفتم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene| Farsisubtitle
    مترجم: Raylan Givens


    زیرنویس قسمت هشتم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene| Farsisubtitle
    مترجم: Raylan Givens


    زیرنویس قسمت نهم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene| Farsisubtitle
    مترجم: Raylan Givens


    زیرنویس قسمت دهم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene|Farsisubtitle
    مترجم: Pink Lotus


    زیرنویس قسمت یازدهم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene|Farsisubtitle
    مترجم: Pink Lotus


    زیرنویس قسمت دوازدهم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene| Farsisubtitle
    مترجم: pury800


    زیرنویس قسمت سیزدهم از فصل ششم
    TvSHOW.iR | SubScene| Farsisubtitle
    مترجم: Raylan Givens



  2. #2
    تاریخ عضویت
    May 2014
    محل سکونت
    تهران.اسلامشهر
    ارسال ها
    99
    سپاس
    2,624
    از این کاربر 6,385 بار در 907 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه ای از تيم ترجمه TVShow | فصل ششم سریال Justified | قسمت چهارم

    تو یه تاپیک دیگه گفتم اینجا هم میگم و خصوصی هم به دوستمون هومن گفته بودم .
    تنها کسی که میتونست ادامه زیرنویس این سریالو انجام بده و کارشو دنبال کنه همین کاربر boyd crowder ه.
    مرسی و ممنون هومن جون یه ملتی رو خوشحال کردی.

  3. 11 کاربرِ زیر از KEVIN GARVEY بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    Veda
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    مشهد
    ارسال ها
    330
    سپاس
    1,761
    از این کاربر 2,978 بار در 326 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه ای از تيم ترجمه TVShow | فصل ششم سریال Justified | قسمت چهارم

    اقا خیلی ممنون که زحمت زیرنویس میکشید....واقعا کار ارزشمندی انجام میدید
    خیلی ممنون

  5. 11 کاربرِ زیر از K.Gatsby بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    Yo .... Miste White
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    2,408
    سپاس
    29,388
    از این کاربر 38,651 بار در 2,458 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه ای از تيم ترجمه TVShow | فصل ششم سریال Justified | قسمت چهارم






    زیرنویس قسمت پنجم:




  7. #5
    Yo .... Miste White
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    2,408
    سپاس
    29,388
    از این کاربر 38,651 بار در 2,458 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه ای از تيم ترجمه TVShow | فصل ششم سریال Justified | قسمت پنجم










    زیرنویس قسمت ششم:



  8. #6
    Yo .... Miste White
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    2,408
    سپاس
    29,388
    از این کاربر 38,651 بار در 2,458 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه ای از تيم ترجمه TVShow | فصل ششم سریال Justified | قسمت ششم


    زیرنویس قسمت هفتم :




  9. #7
    Yo .... Miste White
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    2,408
    سپاس
    29,388
    از این کاربر 38,651 بار در 2,458 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه ای از تيم ترجمه TVShow | فصل ششم سریال Justified | قسمت هفتم


    زیرنویس قسمت هشتم :




  10. #8
    Yo .... Miste White
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    2,408
    سپاس
    29,388
    از این کاربر 38,651 بار در 2,458 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه ای از تيم ترجمه TVShow | فصل ششم سریال Justified | قسمت هشتم


    زیرنویس قسمت نهم :






  11. #9
    Yo .... Miste White
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    2,408
    سپاس
    29,388
    از این کاربر 38,651 بار در 2,458 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه ای از تيم ترجمه TVShow | فصل ششم سریال Justified | قسمت نهم



    زیرنویس قسمت دهم :




  12. #10
    جمله مورد علاقه ندارد
    تاریخ عضویت
    Oct 2012
    محل سکونت
    بین یک مشت دزد
    ارسال ها
    1,293
    سپاس
    15,849
    از این کاربر 28,174 بار در 1,381 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه ای از تيم ترجمه TVShow | فصل ششم سریال Justified | قسمت دهم

    ببین کی داره بهت خسته نباشید میگه بعد هی بیا تو چت باکس مارو فحش بگیر خسته نباشی بی شعور ... خداقوت
    تو ای عالم نمای لعنتی که خودت را عالم میدانی, بیا برو به جلد من و خودت را درآن تکان بده, خواهیم دید که چند مرده حلاجی...!

    مادر_ ماکسیم گورکی

  13. 13 کاربرِ زیر از anzalichi بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 43
    آخرين ارسال: 03-25-2017, 04:48 PM
  2. ارائه ای از تيم ترجمه TVShow | فصل سوم Justified
    By Amir SanchO in forum ریلیزهای سایتِ TvShow
    پاسخ ها: 6
    آخرين ارسال: 08-24-2012, 01:58 AM
  3. زیرنویس فصل سوم سریال Justified
    By D O R D I in forum گروه زیرنویس های I-J-K-L
    پاسخ ها: 8
    آخرين ارسال: 08-08-2012, 05:35 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.