برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 2 از 10 اولیناولین 1234 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 11 تا 20 از مجموع 95
  1. #1
    دلم ز صومعه بگرفت و خرقه سالوس
    تاریخ عضویت
    Mar 2012
    ارسال ها
    866
    سپاس
    7,535
    از این کاربر 14,948 بار در 1,012 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 382 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Rick And Morty | پــایــان


    . . . . .

    .. .. .. .. .. .. .. ..
    آمدم، چند دوست خوب پیدا کردم. رفتم....


  2. #11
    تاریخ عضویت
    Apr 2015
    ارسال ها
    336
    سپاس
    7,829
    از این کاربر 7,169 بار در 358 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 382 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Rick And Morty | قسمت اول

    نقل قول نوشته اصلی توسط Léon نمایش پست ها
    یه پیشنهادی داشتم
    از اونجائی که سابسین چپ و راست داره فیل میشه , اونم با سرعتی بیشتر از سرعت نور!!!!!!
    امکانش هست مترجم محترم تو پُست اصلی فایل SRT زیرنویس رو پیوست کنه که از همین TvWorld دانلود کنیم؟؟
    پیوست کردم!


  3. #12
    I have a name But never mind
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    محل سکونت
    Gotham City
    ارسال ها
    1,352
    سپاس
    20,421
    از این کاربر 29,513 بار در 1,389 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 382 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Rick And Morty | قسمت اول

    خوب بالاخره بعد یه هفته این ISP ما رو از لیست سیاه خارج کرد و تونستم اپیزود اول و دوم رو دانلود کنم (خدایا به همین ریک و مارتی قسم میدم ما رو از شر این مسخره بازیای این ISP ها نجات بده)

    سپاس از سارای عزیز برای زیرنویس اپیزود اول، خسته نباشی . همینطور سپاس از محمد والتر عزیز برای آپلود سریال

    پ ن: هیچی دیگه منتظر زیر نویس اپیزود دوم هستیم

  4. 17 کاربرِ زیر از aramis2800 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  5. #13
    هنر فطری
    تاریخ عضویت
    Jul 2013
    محل سکونت
    شاهرود
    ارسال ها
    123
    سپاس
    726
    از این کاربر 739 بار در 136 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 382 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Rick And Morty | قسمت اول

    منتظر زیر نویس اپیزود دوم هستیم
    نظر خود را به دیگران تحمیل نکنیم

  6. 8 کاربرِ زیر از majidzendaniyan بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  7. #14
    دلم ز صومعه بگرفت و خرقه سالوس
    تاریخ عضویت
    Mar 2012
    ارسال ها
    866
    سپاس
    7,535
    از این کاربر 14,948 بار در 1,012 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 382 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Rick And Morty | قسمت اول

    نقل قول نوشته اصلی توسط majidzendaniyan نمایش پست ها
    منتظر زیر نویس اپیزود دوم هستیم
    ما هم منتظر زیرنویس اپیزود دوم هستیم...

    پ.ن: یه گل از شما قرض گرفتم.
    پ.ن: این فصل ساب استخراجی وب فقط میاد و ترجمه میشه، این ساب حدود یک الی دو روز ممکنه تاخیر داشته باشه. بیاد هم ایشالا یک روزه آماده میشه.
    پ.ن: پست دادن شما موجب ناراحتی ما نیست.

    ویرایش امین ژنرال :دی
    پ.ن: زیرنویس انگلیسی این انیمیشن نامنظم میاد، فصل قبل هم همین مشکل رو داشتیم. فعلا و تا این لحظه خبری از ساب انگلیسی قسمت دوم نیست.
    لطفاً قبل از درخواست ترجمه، دقت کنید که ساب انگلیسی اومده یا نه.
    آمدم، چند دوست خوب پیدا کردم. رفتم....


  8. #15
    هنر فطری
    تاریخ عضویت
    Jul 2013
    محل سکونت
    شاهرود
    ارسال ها
    123
    سپاس
    726
    از این کاربر 739 بار در 136 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 382 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Rick And Morty | قسمت اول

    نقل قول نوشته اصلی توسط lastshepherd نمایش پست ها
    ما هم منتظر زیرنویس اپیزود دوم هستیم...

    پ.ن: یه گل از شما قرض گرفتم.
    پ.ن: این فصل ساب استخراجی وب فقط میاد و ترجمه میشه، این ساب حدود یک الی دو روز ممکنه تاخیر داشته باشه. بیاد هم ایشالا یک روزه آماده میشه.
    پ.ن: پست دادن شما موجب ناراحتی ما نیست.

    ویرایش امین ژنرال :دی
    پ.ن: زیرنویس انگلیسی این انیمیشن نامنظم میاد، فصل قبل هم همین مشکل رو داشتیم. فعلا و تا این لحظه خبری از ساب انگلیسی قسمت دوم نیست.
    لطفاً قبل از درخواست ترجمه، دقت کنید که ساب انگلیسی اومده یا نه.
    خیلی ممنون
    اخه یه بار در مورد ردگرن گرامبولت ییه سوال کردم که نظرم پاک شد ! گفتم اسپم تلقی نشه !

    (ما هنوز منتظریم خداییش هر شب سر میزنم !)
    نظر خود را به دیگران تحمیل نکنیم

  9. 3 کاربرِ زیر از majidzendaniyan بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #16
    wubba lubba dub dub
    تاریخ عضویت
    Apr 2015
    محل سکونت
    .
    ارسال ها
    1,260
    سپاس
    6,171
    از این کاربر 8,718 بار در 609 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 382 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Rick And Morty | قسمت اول

    نقل قول نوشته اصلی توسط majidzendaniyan نمایش پست ها

    خیلی ممنون
    اخه یه بار در مورد ردگرن گرامبولت ییه سوال کردم که نظرم پاک شد ! گفتم اسپم تلقی نشه !

    (ما هنوز منتظریم خداییش هر شب سر میزنم !)
    فک نکنم به این زودیا ساب انگلیسیش بیاد بهتر سریال رو وقتی ساب میاد دانلود کنیم برعکس روال عادی :دی


  11. 6 کاربرِ زیر از тнor بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  12. #17
    I understand nothing
    تاریخ عضویت
    May 2012
    محل سکونت
    ج.ا.ایران
    ارسال ها
    4,239
    سپاس
    36,350
    از این کاربر 59,460 بار در 4,705 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 382 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Rick And Morty | قسمت اول

    » چقدر این زیرنویس خوب و &^@%$ بود. یه خسته نباشید %@^6!& خدمت مترجم گرامی.



  13. #18
    تاریخ عضویت
    Mar 2014
    محل سکونت
    TeHraN
    ارسال ها
    747
    سپاس
    1,230
    از این کاربر 9,269 بار در 890 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 382 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Rick And Morty | قسمت اول

    یه سوالی

    چطور میشه یه همچین سریال توپی اونم با توجه به انیمیشن بودنش و ریت خفنی که داره , زیرنویس انگلیسیش انقدر بی در پیکر ریلیز میشه؟؟؟؟؟
    واقعا واسم جای سواله!!

  14. 13 کاربرِ زیر از Léon بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  15. #19
    تاریخ عضویت
    Apr 2015
    ارسال ها
    336
    سپاس
    7,829
    از این کاربر 7,169 بار در 358 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 382 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Rick And Morty | قسمت اول

    نقل قول نوشته اصلی توسط Léon نمایش پست ها
    یه سوالی

    چطور میشه یه همچین سریال توپی اونم با توجه به انیمیشن بودنش و ریت خفنی که داره , زیرنویس انگلیسیش انقدر بی در پیکر ریلیز میشه؟؟؟؟؟
    واقعا واسم جای سواله!!
    خب ببین دقیقا بخاطر انیمیشن بودنش هست، اینجا انقدر طرفدار داره واسه سایت ادیکتد اولویت ها چیزای دیگه ای هست، بوجک هم دقیقا همینجوری شد دیگه، تا اپیزود هفت رو ریلیز کردن، 8 به بعد رو وِل کردن یه مدت که گذشت زدن... همین الآن هم که زیرنویس اپیزود دوم و سوم ریلیز شده از فایل تورنت هست و کیفیت آنچنان خوبی نداره...
    به عنوان مثال میگم زیرنویس های انگلیسی از سایت منبع که ریلیز میشه معمولا یه کاربر توی سایت ساب سین آپلودش می کنه ولی نه واسه ریک و مورتی نه واسه بوجک کسی اینکار رو نمی کنه و ما خودمون که ترجمه اش می کنیم انگلیسی رو هم آپ می کنیم، درضمن فقط هم ایرانی ها و فک کنم شاید فرانسوی ها ترجمه اش می کنن بقیه ی دنیا که هیچی


  16. #20
    It's the little things that make the world
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    somewhere I belong
    ارسال ها
    1,063
    سپاس
    20,437
    از این کاربر 25,054 بار در 1,605 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 382 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دوم Rick And Morty | قسمت اول






    ."Calling me "GearHead", Is like calling a chinese person "Asia Face
    وقتی بهم میگی "کله‌چرخی"، مثل این می‌مونه که به یه آدم چینی بگی "صورت‌آسیایی".


    زیرنویس قسمت دوم هماهنگ با WEB-DL
    ترجمه از AminGeneral



    پ.ن1: عجب قسمتی بود!!!
    پ.ن2: زیرنویس انگلیسی دیروز اومد و کیفیت بسیار بدی داشت، چه از نظر نوشتاری و چه زمان‌بندی. اما این زیرنویس فارسی از هر نظر کامل هست.
    پ.ن3: من با وب‌دی‌ال هماهنگ کردم، اما با نسخه hdtv هم با فاصله نیم ثانیه هماهنگ هست. دستی می‌تونید درستش کنید.



 

 
صفحه 2 از 10 اولیناولین 1234 ... آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 86
    آخرين ارسال: 07-27-2022, 11:09 PM
  2. پاسخ ها: 50
    آخرين ارسال: 04-02-2016, 05:59 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.