-=omid=-,.::KingSlayer::.,86471181,:MHR:,AdibTE,Ali.99,AliHGS117,AlirezAlirezA,Amin03,amingeneral,amirarsha1,Amirhossein17,AMIRHOSSEIN20,AMIRREZA RV,amirxbox36,anzalichi,aramis2800,arso,avangard,Barney Stinson,Being Amin,bikash,CyrusGreat,D O R D I,dam0n,Dark Passenger589,Davinci,Days of Heaven,De PALMA,EliJah,Farhad71,Find,Game Of Thrones,hadi2006mi,HamooN,Hilary1370,HMNN,Ho3!En,Hossein_124,Irag,ShInOdA,Jack Bauer,JenabPargaar,Joey,joker8,Julie,kaka07,karim_load,King Kong,Léon,Lordloss,M.Amir,m227,majidzendaniyan,MaMaLoM,Mani Vampire,Marlon Brando,Milad eMJey,MILANO,Miss Harley,mohammad-om,mohammad189,mr67,mushroom,nahal,paisen94,persian legend,pro_translator,Raylan Givens,Red Hood,R_HURRICANE,S.A.B.E.R,SaeeD-Mj90,saman2esm,sasy20,Sheldon_Cooper,SHIELD,Sina_Saw,supertramp,talebi,Tha Real Nigga,Toxic Fighter,Trinity Killer,TrUe.MadnesS,UntouChable,vA hid,WalTer WhiTe,Webber,XiX,Xotaz,yaser63,zakhar2atishe,zesht,Zombieland
خیلی لذت بخشه یکی از بهترین سریال هایی که دیدم دسته چهار تا از بهترین مترجماست، فصله قبل میلاد و امین ژنرال گل کاشتند، این فصل هم امین شپرد و سارا که میدونم هر دو از انیمه بازای تیر هستند تیم رو تکمیل کردند، چه شود .
پیشاپیش خسته نباشید عزیزان ، باشد که مثله فصله قبل ذوق مرگ شویم
خــــــــــدای من این انیمیشن فوق العاده داره میاد چقدر دلم برای دیونه بازی های دانشمند خل و چل تنگ شده بود
مرســـــــــــــی از همه دوستانی که وقت میذارن ترجمه میکنن
خبر از اين بهتر
لامصب هر يه اپيزودش پتانسيل اينو داره تا يكي ٢روز ، حال آدمو جا بياره
پیشاپیش خسته نباشید و تشکر فراوان
یکی از بهترین سریالهای انیمیشنی که وجود داره همین ریک و مورتیه
یعنی فقط هر قسمت ماجراهایی که بین ریک و مورتی میوفته و دیالوگ هایی که رد و بدل میشه خودش بهترین سکانس ها رو رقم میزن
فصل اولش که فوق العاده بینظیر بود و به نظرم این انیمشن در کنار کمدی بودن نکات آموزنده هم توش برای هر گروه سنی داره.
مرسی از دوستانی که فصل اول ترجمه کردن و از الان خسته نباشید میگم به هر چهار نفر برای به دست گرفتن ترجمه فصل دوم . امیدوارم در پروژه موفق باشید . تشکر فراوان
Language is the Weapon
- - - - - - - - - - - - - - - - -
زیرنویس قسمت اول هماهنگ با WEB-DL
ترجمه از Miss Harley
.::KingSlayer::.,:MHR:,AdibTE,AlirezAlirezA,Amin03,amingeneral,Amirhossein17,AMIRHOSSEIN20,anzalichi,aramis2800,arso,Barney,Barney Stinson,D O R D I,De PALMA,EliJah,Game Of Thrones,Gentelman,Hossein_124,Irag,Jack Bauer,JenabPargaar,Joey,joker8,Julie,King Kong,lastshepherd,Léon,Lordloss,M.Amir,Milad eMJey,Mohamad20,mr67,Raylan Givens,Tha Real Nigga,Trinity Killer,TrUe.MadnesS,UntouChable,vA hid,WalTer WhiTe,Webber,XiX,yaser63,zakhar2atishe,zesht
ايووووووووووول!!!!!! يعني هيچي بيشتر از اين حال نميده كه يهو نصفه شبي ساعت ٣ TvWorld رو باز كني و ببيني اين تايپيك زيرنويس ريك و مورتي اومده تو اول اخرين ارسال ها اونم چي!!! با پست ريليز شدن قسمت اول!!
خيلي ممنون ، خسته نباشيد
مرســـــــــــــــی سارای عزیزم
یه پیشنهادی داشتم
از اونجائی که سابسین چپ و راست داره فیل میشه , اونم با سرعتی بیشتر از سرعت نور!!!!!!
امکانش هست مترجم محترم تو پُست اصلی فایل SRT زیرنویس رو پیوست کنه که از همین TvWorld دانلود کنیم؟؟