برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 2 از 2 اولیناولین 12
نمایش نتایج: از شماره 11 تا 15 از مجموع 15
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Jan 2014
    ارسال ها
    1,104
    سپاس
    11,117
    از این کاربر 16,167 بار در 1,153 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 387 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس استندآپ I'm Here to Help



    سخن مترجمان

    با ترجمه آخرین کار کریگ فرگوسن، حرومزاده مست اسکاتلندی و مرد پر کار تلویزیون، سینما و کمدی همراه شما هستیم، میدونستیم که تاک شوهای کریگ بین بچه ها طرفدار زیاد داره به خاطر همین رفتیم سراغش. این برنامه جدیدترین کار فرگوسن به حساب میاد و اونو بعد از 23 سال دوباره به دنیای استند آپ کمدی برگردوند، ترجمه این کار توسط بنده و Amin03 انجام شده و در مرحله ویرایش نهایی قرار داره.

    زحمت پوستر رو دوست عزیزمون Adib Te کشیدن.

    این برنامه شامل کلمه های زننده میباشد، در صورتی که با اینگونه مسائل مشکل دارید، شدیدا از دید این برنامه خودداری کنید.


    پی‌نوشت : تاپیک معرفی کامل کمدین و دانلود به زودی به پست اول اضافه خواهد شد.

    کاری از محمدرضا و امین




    دانلود











  2. #11
    I'm Not Human At All
    تاریخ عضویت
    Sep 2015
    محل سکونت
    Far From Home
    ارسال ها
    158
    سپاس
    1,670
    از این کاربر 1,415 بار در 76 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 387 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس استندآپ I'm Here to Help

    "اونقدرام سخت نیست بری تو تلوزیون و به مردم بگی چطوری زندگی کنن. کارداشیان های شُخمی هم تو تلوزیون اند! نه اینکه مخالف این موضوع باشم ها . نه . چون کیم کارداشین ... خوشگلی داره. در صنعت تلوزیون همیشه یه جا برای یه آدم ...خوشگل هست . منم همین شکلی شروع کردم" )))))))


  3. 12 کاربرِ زیر از Islander بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #12
    I'm Not Human At All
    تاریخ عضویت
    Sep 2015
    محل سکونت
    Far From Home
    ارسال ها
    158
    سپاس
    1,670
    از این کاربر 1,415 بار در 76 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 387 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس استندآپ I'm Here to Help

    دست ـِتون درد نکنه واقعاً استند آپ خیلی خوبی بود . مخصوصاً اون جُک هاش درمورد نازی ها و مل گیبسون و ارتش کانادا.
    نمیدونم مقایسه درستیه یا نه ولی یه جورایی جاستین بیبره کمدین هاست . سلبرتی کراشِ تموم خانوم های خونه داره :دی
    فرگاسم )))

  5. 10 کاربرِ زیر از Islander بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #13
    تاریخ عضویت
    May 2014
    محل سکونت
    تو حبابم
    ارسال ها
    20
    سپاس
    72
    از این کاربر 160 بار در 20 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 387 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس استندآپ I'm Here to Help

    آقا دمتون گرم
    اون جکش راجع به تروا خیلی باحال بود

  7. 8 کاربرِ زیر از amoosia بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  8. #14
    Israel Hands
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    ارسال ها
    6,160
    سپاس
    26,418
    از این کاربر 86,415 بار در 9,070 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 387 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس استندآپ I'm Here to Help

    عااااالی بود.... جدیدا با دیدن برنامه Join or Die فرگسون تو شبکه هیستوری بدجور طرفدارش شدم... به خاطر همین شروع کردم به دیدن استند آپ هاش
    این کارش خیلی خووووبه بود خیلی دلقکه مردک، نمیدونم چرا ولی من یاد کارلین و پرایر میندازه

    تیکه تروی و کیم کارداشیان و... هم عالی بود

    در ضمن خسته باشید بچه ها


  9. 16 کاربرِ زیر از Chandler Bing بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #15
    Israel Hands
    تاریخ عضویت
    Sep 2011
    ارسال ها
    6,160
    سپاس
    26,418
    از این کاربر 86,415 بار در 9,070 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 387 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس استندآپ I'm Here to Help

    استنداپ 2015 اش فوق العاده بود

    Craig Ferguson: Just Being Honest

    حیف که زیرنویسی ازش نیست.... یه 20 دقیقه درباره میک جگر و کیت ریچاردز و رولینگ استونز حرف میزنه.... واقعا جر خورده بودم از خنده
    حتما ببینید


  11. 15 کاربرِ زیر از Chandler Bing بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 2 از 2 اولیناولین 12

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.