برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 2 از 4 اولیناولین 1234 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 11 تا 20 از مجموع 35
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Apr 2013
    محل سکونت
    NorthWest
    ارسال ها
    741
    سپاس
    26,080
    از این کاربر 19,700 بار در 757 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 388 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Z Nation | پایان پروژه


    ســخـــن مــتــرجــم...
    سلام به همه‌ی دوستان عزیز. بنده تصادف کرده بودم و چندوقتی را در استعلاجی به سر می‌بردم، اما قصد دارم برگشتم به کار ترجمه را با این سریال شروع کنم. فصل اول شامل سیزده قسمت بود که براتون ترجمه کردم. این فصل هم سیزده قسمت هست که قسمت اول امروز پخش شده. سریال روزهای شنبه به دست ما می‌رسد که بنده سعی می‌کنم هروقت ساب انگلیسی آمد دست به کار شوم و نهایتاً تا 24 ساعت بعد ساب را قرار دهم. ریلیزها WEB-DL و HDTV هستند که به محض دسترسی هماهنگ و تقدیم حضورتان خواهد شد.


    مــعــرفــی کــوتــاه...
    داستان سریال از سه سال پس از شیوع ویروس عامل زامبی که ایالات متحده را در وضعیت اسفناکی قرار داده و نابود کرده است آغاز می‌شود. در این زمان یک تیم حرفه‌ای و زبده مأموریت می‌یابد تا تنها شخص شناسایی‌شده‌ی مقاوم در برابر ویروس عامل زامبی را یافت کرده و او را از نیویورک به کالیفرنیا که تنها آزمایشگاه باقی‌مانده‌ی مجهز ضدّ ویروسی درآن قرار دارد انتقال دهند تا از خون او پادتنی برای درمان بیماری تهیه کنند، اما این همه ماجرا نیست و این آخرین شانس نجات بشریت رازهای پنهانی را با خود حمل می‌کند که جان تمام اعضای گروه را در معرض خطر قرار می‌دهد.


    .Music is the only honest religion, that makes everyone interesting through their individual faith

    بهترین موزیک ایرانی که تا الآن شنیدید رو اینجا بذارید



  2. #11
    تاریخ عضویت
    Jan 2014
    ارسال ها
    9
    سپاس
    6,700
    از این کاربر 72 بار در 10 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 388 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Z Nation | قسمت دوم

    خسته نباشید مانی جان بسیار سریع بود...
    انشالله همیشه سالم باشی...

  3. 10 کاربرِ زیر از karim_load بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #12
    با اصلح باشید حتی با 72 نفر
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    محل سکونت
    گیلان
    ارسال ها
    1,527
    سپاس
    98,742
    از این کاربر 12,687 بار در 1,683 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 388 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Z Nation | قسمت دوم

    سلامی به گرمای تنم گر گرفته پیرهنم به مانی عزیز و دوست داشتنی فقط اومدم تشکر کرده باشم از زحمتی که میکشی و تاکید به آقایی که داری همین و بس
    «برای برخی همانند رویا...و برای دیگران کابوس شبانه»

  5. 18 کاربرِ زیر از D O R D I بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #13
    تاریخ عضویت
    Sep 2015
    ارسال ها
    3
    سپاس
    3
    از این کاربر 14 بار در 3 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 388 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Z Nation | قسمت دوم

    سلام خسته نیاشید
    می خواستم بپرسم ایا باز مایل به ترجمه سریال z nation فستید ؟ چون الان دو روز گذسته و ترجمه ای نیامده هنوز . البته تنها کسی هم که این سریال رو ترجمه کرده و من به شخصه در سایت subscene.com دیدم شما هستید که قسمت اول و دوم فصل دوم را ترجمه کرده اید و در ان سایت قرار داده اید.امیدوارم این سریال را مثله قسمت های قبلش ترحمه کنید
    باتشکر از شما

  7. 5 کاربرِ زیر از maziar00 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  8. #14
    تاریخ عضویت
    Apr 2013
    محل سکونت
    NorthWest
    ارسال ها
    741
    سپاس
    26,080
    از این کاربر 19,700 بار در 757 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 388 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Z Nation | قسمت دوم

    نقل قول نوشته اصلی توسط maziar00 نمایش پست ها
    سلام خسته نیاشید
    می خواستم بپرسم ایا باز مایل به ترجمه سریال z nation فستید ؟ چون الان دو روز گذسته و ترجمه ای نیامده هنوز . البته تنها کسی هم که این سریال رو ترجمه کرده و من به شخصه در سایت subscene.com دیدم شما هستید که قسمت اول و دوم فصل دوم را ترجمه کرده اید و در ان سایت قرار داده اید.امیدوارم این سریال را مثله قسمت های قبلش ترحمه کنید
    باتشکر از شما
    سلام، ممنون
    دوست خوبم دو سه روزیه بدجور درگیرم و سه تا کلاس مختلف در روز می‌رم، اما قول مردونه که فردا عصر ساب رو می‌زنم
    200 خطش رو هم زدم، یه کم کار داره
    .Music is the only honest religion, that makes everyone interesting through their individual faith

    بهترین موزیک ایرانی که تا الآن شنیدید رو اینجا بذارید


  9. 23 کاربرِ زیر از Mani Vampire بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #15
    تاریخ عضویت
    Apr 2013
    محل سکونت
    NorthWest
    ارسال ها
    741
    سپاس
    26,080
    از این کاربر 19,700 بار در 757 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 388 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Z Nation | قسمت سوم

    ترجمه‌ی قسمت سوم هماهنگ با نسخه‌های KILLERS & DIMENSION

    مـتــرجـم: مــــانــــی Mani Vampire
    امیدوارم لذت ببرید.
    .Music is the only honest religion, that makes everyone interesting through their individual faith

    بهترین موزیک ایرانی که تا الآن شنیدید رو اینجا بذارید



  11. #16
    تاریخ عضویت
    Sep 2015
    ارسال ها
    3
    سپاس
    3
    از این کاربر 14 بار در 3 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 388 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Z Nation | قسمت سوم

    با سلام
    خیلی از زحماتتان ممنونم اقای مانی خیلی انسان دقیق و خوش قولی هستید ممنون

  12. 5 کاربرِ زیر از maziar00 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #17
    تاریخ عضویت
    Sep 2015
    ارسال ها
    3
    سپاس
    3
    از این کاربر 14 بار در 3 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 388 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Z Nation | قسمت سوم

    سلام اقا مانی امیدوارم خوب باشید
    می خواستم بپرسم تا چند روز اینده زیرنویس قسمت 4 را هم می زنید ؟!
    البته می دونم سریال پر طرف داری نیست در مقابل بقیه سریال ها ولی خوب چند نفری فکر کنم تو ساید شما از این سریال خوششان می اید که منم جزوشونم .
    بی صبرانه منتظر زیرنویس هستیم
    باتشکر

  14. 4 کاربرِ زیر از maziar00 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  15. #18
    تاریخ عضویت
    Apr 2013
    محل سکونت
    NorthWest
    ارسال ها
    741
    سپاس
    26,080
    از این کاربر 19,700 بار در 757 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 388 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Z Nation | قسمت چهارم

    ترجمه‌ی قسمت چهارم هماهنگ با نسخه‌ی KILLERS

    مـتــرجـم: مــــانــــی Mani Vampire
    امیدوارم لذت ببرید.
    .Music is the only honest religion, that makes everyone interesting through their individual faith

    بهترین موزیک ایرانی که تا الآن شنیدید رو اینجا بذارید



  16. #19
    تاریخ عضویت
    Jan 2015
    ارسال ها
    3
    سپاس
    0
    از این کاربر 11 بار در 2 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 388 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Z Nation | قسمت چهارم

    با سلام و خسته نباشید زیر نویس قسمت 5 کی میاد ؟

  17. 5 کاربرِ زیر از lvl21 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  18. #20
    تاریخ عضویت
    Apr 2013
    محل سکونت
    NorthWest
    ارسال ها
    741
    سپاس
    26,080
    از این کاربر 19,700 بار در 757 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 388 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فصل دوم Z Nation | قسمت پنجم

    ترجمه‌ی قسمت پنجم هماهنگ با نسخه‌ی KILLERS

    مـتــرجـم: مــــانــــی Mani Vampire
    امیدوارم لذت ببرید.
    .Music is the only honest religion, that makes everyone interesting through their individual faith

    بهترین موزیک ایرانی که تا الآن شنیدید رو اینجا بذارید


  19. 19 کاربرِ زیر از Mani Vampire بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 2 از 4 اولیناولین 1234 آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. Z Nation | بحث اپیزودیک | فصل اول , اپیزود دهم
    By Mani Vampire in forum بحث اپیزودیک
    پاسخ ها: 2
    آخرين ارسال: 11-22-2014, 12:14 AM
  2. Z Nation | بحث اپیزودیک | فصل اول , اپیزود نهم
    By Mani Vampire in forum بحث اپیزودیک
    پاسخ ها: 5
    آخرين ارسال: 11-10-2014, 12:57 PM
  3. Z Nation | بحث اپیزودیک | فصل اول , اپیزود هفتم
    By Mani Vampire in forum بحث اپیزودیک
    پاسخ ها: 4
    آخرين ارسال: 11-09-2014, 11:26 PM
  4. Z Nation | بحث اپیزودیک | فصل اول , اپیزود هشتم
    By Mani Vampire in forum بحث اپیزودیک
    پاسخ ها: 3
    آخرين ارسال: 11-09-2014, 11:23 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.