برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 7 از مجموع 7
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Jan 2014
    ارسال ها
    1,104
    سپاس
    11,117
    از این کاربر 16,167 بار در 1,153 پست سپاس گزاری شده

    آموزش عمومی | نکات نگارشی که باید در متن رعایت کنیم

    نکات نگارشی متون فارسی



    نوشتن یک متن فارسی که تمام نکات نگارشی را رعایت کرده باشد ممکن است کار بسیار دشواری باشد و نیاز به تخصص و تبحر خاص خودش است. اما می‌توان با رعایت چند نکته ساده متن‌های خود را خواناتر کنیم. در این تاپیک نکاتی به همراه چند مثال بیان شده است تا بتوانیم تاپیک‌ها و پست‌های ارسالی خود را زیباتر از قبل کنیم. امیدوارم که مورد توجه شما قرار بگیرد.
    =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

    علامت‌ها
    كليه علامت‌های نگارشی شامل نقطه، علامت پرسش، علامت ويرگول، علامت تعجب، علامت دونقطه، علامت نقطه‌ویرگول و ...، بايد بدون فاصله از حرف قبلی و با يک فاصله از حرف بعدی درج شود.
    - علامت نقطه (.)
    اصلی‌ترین استفاده نقطه، در پایان جملات عادی است که ماهیت پرسشی یا تعجبی ندارند؛ البته استفاده از نقطه در تیتری که برای متون خود انتخاب می‌کنید امری اشتباه خواهد بود و در انتهای تیتر هرگز نقطه درج نمی‌شود
    - علامت کاما یا ویرگول (،)
    برای ایجاد مکث و یا برای پیشگیری از تکرار حرف عطف «و» استفاده می‌‌شود.
    - علامت نقطه‌ویرگول (؛)
    این علامت، مفهومی میان نقطه و ویرگول را دارد و عموماً برای جداسازی جملاتی به کار می‌رود که با هم، عبارت بزرگ‌تری را ایجاد می‌کنند.

    درست نادرست
    حسین چطور است؟ آیا او زنده است. حسین چطور است ؟آیا او زنده است .
    مثلاً، در مثلاً ، در | مثلاً ،در | مثلا،در

    طول پاراگراف‌ها
    تعداد سطرهای پاراگراف‌ها متناسب با هم باشد. داشتن پاراگراف‌های خيلی كوتاه (مثل 2 يا 3 سطری) يا پاراگراف‌های خيلی بلند (حدود يک صفحه) مطلوب نيست.

    قواعد همزه (ء)
    حرف همزه (ء) یک حرف عربی است و در الفبای فارسی نیست. بنابراین، در کلماتی که فارسی هستند نباید همزه به کار رود.

    درست نادرست
    پایین | بفرمایید | می‌نمایید پائین | بفرمائید | می‌نمائید

    قواعد کلمات انگلیسی
    كلمات انگليسی در متن استفاده نشوند و تنها در صورت لزوم معادل انگليسی كلمات در داخل پرانتز ارائه شود؛ قرارگيری اسامی تجاری در متن مانند Netflix ایرادی ندارد.

    قواعد فاصله و نیم‌فاصله
    - فاصله
    بين كلمات مجزا و همچنين بين حروف اضافه و ربط (مثل و، كه، يا) با ساير كلمات يک فاصله درج شود.
    - نیم‌فاصله
    نیم‌فاصله که در کیبردهای فارسی معمولاً با ترکیب Ctrl + shift + 1 قابل استفاده است کاربردهای بسیار زیادی دارد، هر چند گاهی اوقات تشخیص آن کمی دشوار است اما قوانین کلی برای آن موجود است و پس از مدتی تمرین می‌توان به آن تسلط یافت. قانون طلایی و اصلی استفاده از نیم‌فاصله این است که ببینم آیا ترکیب استفاده شده، یک کلمه واحد با معنی می‌سازد یا خیر. برای مثال کلمه «مِی» به معنای شراب، به‌طور مجزا معنی دارد و آن را با یک فاصله از کلمه بعدی جدا می‌کنم اما در «می‌خواهم» "می" به تنهایی معنایی ندارد، پس برای جدا کردن آن از نیم‌فاصله استفاده می‌کنیم. پسوند «ها»، پسوند «مند»، پسوند «تر و ترین» (به جز کلمات بهتر، کهتر و مهتر) و پیشوند «می» باید با نیم‌فاصله از کلماتی که به آن‌ها می‌چسبند جدا شوند (از استفاده کردن یک فاصله برای این کار بپرهیزید).

    درست نادرست
    تکیه‌گاه‌ها تکیه گاه ها
    با تمرین و ممارست به نگارش فارسی درست علاقه‌مند می‌شویم. با تمرین و ممارست به‌نگارش فارسی درست علاقه مند میشویم.
    می‌شود میشود | می شود
    طبقه‌بندی طبقه بندی
    و با بی‌سوادی وبا بی‌سوادی | و با بیسوادی | و بابیسوادی | و بابی‌سوادی

    >> مواردی که گفته شد تنها خلاصه‌ای از مهم‌ترین موارد نگارش فارسی است، نکات بسیار زیاد دیگری وجود دارد که رعایت کردن آن‌ها نیز پسندیده است اما در این مجال نمی‌گنجد و نیازمند مطالعه بیشتر است؛ رعایت نکات گفته شده اصول و پایه ابتدایی نگارش صحیح است و اگر به رعایت آن‌ها عادت کنیم رعایت و یادگیری قواعد دیگر نیز آسان خواهد شد.

    اگر دوست داشتید می‌توانید نکات دیگر را نیز در این تاپیک به اشتراک بگذارید و در مورد نکاتی که در نحوه نگارش آن بین علما اختلاف وجود دارد بحث و گفتگو کنید.

  2. 23 کاربرِ زیر از Julie بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  3. #2
    شفا بایدت داروی تلخ نوش...
    تاریخ عضویت
    Mar 2015
    ارسال ها
    1,526
    سپاس
    14,567
    از این کاربر 19,864 بار در 1,349 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : آموزش عمومی | نکات نگارشی که باید در متن رعایت کنیم

    خیلی هم خوب، ولی لب شروع پروژه و سمیناری ها قشنگ معلومه (:
    من خودم خیلی حساسیت داشتم ولی این موضوع تو بحث های آکادمیک و مقاله مهمه، اینجا و توی بخش های کامنت و نظر که فکر نکنم مهم باشه و باید عامیانه تایپ کرد(؟!) حالا توی بخش ایجاد تاپیک و نقد هایی که بعضا تیم سینما و مشخصا لوکا ارائه میده به نظرم رعایت میشه شاید مشکلاتی هم باشه ولی به نظرم استانداردِ رو به بالاست، توی بخشی که میگی نباید انگلیسی تایپ کرد وسط بحث، اینم به نظرم توی انجمن بی مورده چون بیشتر واژه هایی که استفاده میشه حقیقتا قابل جایگزینی با واژه های فارسی نیست، حالا دوستان دیگه بهتر از من مسلط اند بیاند نظر بدن ببینیم کجای کاریم، اشتباه میزدیم یا نه؟!!
    ویرایش :
    البته فکر کنم اسپم میشه بذار از این حالت درش بیارم (:
    یه نکته خیلی مهم توی این بخش استفاده از واژگان فارسی هست، می تونید از سایت به پارسی استفاده کنید و معادل فارسی بسیاری از واژه هایی که روزمره استفاده می کنیم و فارسی/پارسی نیستند رو جایگزین کنید.

  4. 10 کاربرِ زیر از wlh بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  5. #3
    تاریخ عضویت
    Jan 2014
    ارسال ها
    1,104
    سپاس
    11,117
    از این کاربر 16,167 بار در 1,153 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : آموزش عمومی | نکات نگارشی که باید در متن رعایت کنیم

    نقل قول نوشته اصلی توسط wlh نمایش پست ها
    خیلی هم خوب، ولی لب شروع پروژه و سمیناری ها قشنگ معلومه (:
    من خودم خیلی حساسیت داشتم روی این موضوع ولی تو بحث های آکادمیک و مقاله مهمه این بحث، اینجا و توی بخش های کامنت و نظر که فکر نکنم مهم باشه و باید عامیانه تایپ کرد(؟!) حالا توی بخش ایجاد تاپیک و نقد هایی که بعضا تیم سینما و مشخصا لوکا ارائه میده به نظرم رعایت میشه، شاید مشکلاتی هم باشه ولی به نظرم استانداردِ رو به بالاست، توی بخشی که میگی نباید انگلیسی تایپ کرد وسط بحث اینم به نظرم توی انجمن بی مورده چون بیشتر واژه هایی که استفاده میشه حقیقتا قابل جایگزینی با واژه های فارسی نیست، حالا دوستان دیگه بهتر از من مسلط اند بیاند نظر بدن ببینیم کجای کاریم، اشتباه میزدیم یا نه؟!!
    تا به حال دو تا کتاب با تیراژ 1000 تا و 2000 تا صفحه‌آرایی و ویراستاری کردم که الآن به چاپ ششم و هفتم رسیدند، این موضوع به چیزی که گفتی مرتبط نیست و صرفا یه چیز شخصیه که بهش علاقه دارم و انجام می‌دم. این‌که این موضوع تو بحث آکادمیک و مقاله مهم هست درسته، البته سخت‌گیری‌ها خیلی بیشتر از این حرفاست ولی خارج از این موضوع هم نگارش چیز با اهمیتی هست که سال‌ها توی مدرسه بهمون یاد دادند. من شخصا حتی تو چت کردن و تایپ‌های روزانم سعی می‌کنم این موضوعو رعایت کنم (حالا نه با حساسیت خیلی بالا) و پیشنهاد می‌كنم همه رعایت کنند چون متن خواناتر می‌شه، به شخصه متنی که این نکات توش رعایت نشده رو سخت‌تر می‌خونم و احساس بی‌نظمی بهم می‌دن. در مورد انگلیسی تایپ کردن هم تو متن گفته نشده کلا استفاده نشه، باید مبنا روی استفاده نکردن از کلمات انگلیسی باشه و بعد در صورت لزوم و وجود اسمای تجاری استفاده از کلمات انگلیسی مجاز هست. حالا که دوستان زحمت کشیدن رنگ و رویی به انجمن دادن، چه بهتر که ما هم استاندارد نوشته‌هامونو بالاتر ببریم. البته سابقه درخشانی که تو استفاده از فونت‌ها داشتی نشون می‌ده چیزی به اسم نظم یا چشم‌های خواننده و راحتی مطالعه متن چندان برات اهمیتی نداره.

  6. 13 کاربرِ زیر از Julie بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  7. #4
    معجزه به دون آرزو اتفاق نمی افته
    تاریخ عضویت
    Jun 2015
    ارسال ها
    353
    سپاس
    1,414
    از این کاربر 2,518 بار در 349 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : آموزش عمومی | نکات نگارشی که باید در متن رعایت کنیم

    نقل قول نوشته اصلی توسط Julie نمایش پست ها
    تا به حال دو تا کتاب با تیراژ 1000 تا و 2000 تا صفحه‌آرایی و ویراستاری کردم که الآن به چاپ ششم و هفتم رسیدند، این موضوع به چیزی که گفتی مرتبط نیست و صرفا یه چیز شخصیه که بهش علاقه دارم و انجام می‌دم. این‌که این موضوع تو بحث آکادمیک و مقاله مهم هست درسته، البته سخت‌گیری‌ها خیلی بیشتر از این حرفاست ولی خارج از این موضوع هم نگارش چیز با اهمیتی هست که سال‌ها توی مدرسه بهمون یاد دادند. من شخصا حتی تو چت کردن و تایپ‌های روزانم سعی می‌کنم این موضوعو رعایت کنم (حالا نه با حساسیت خیلی بالا) و پیشنهاد می‌كنم همه رعایت کنند چون متن خواناتر می‌شه، به شخصه متنی که این نکات توش رعایت نشده رو سخت‌تر می‌خونم و احساس بی‌نظمی بهم می‌دن. در مورد انگلیسی تایپ کردن هم تو متن گفته نشده کلا استفاده نشه، باید مبنا روی استفاده نکردن از کلمات انگلیسی باشه و بعد در صورت لزوم و وجود اسمای تجاری استفاده از کلمات انگلیسی مجاز هست. حالا که دوستان زحمت کشیدن رنگ و رویی به انجمن دادن، چه بهتر که ما هم استاندارد نوشته‌هامونو بالاتر ببریم. البته سابقه درخشانی که تو استفاده از فونت‌ها داشتی نشون می‌ده چیزی به اسم نظم یا چشم‌های خواننده و راحتی مطالعه متن چندان برات اهمیتی نداره.
    کتابی هست برای مطالعه بتونید معرفی کنید، یا فایل خاصی که بشه دانلود کرد، این بخش برای من خیلی مفید بوده، ممنون

    نحوه نگارش صحیح " آن‌ها و آنجا و با این حال" را هم اضافه کنید به متن
    مگر من ! من میشوم بی ت و

  8. 5 کاربرِ زیر از Daisy بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  9. #5
    تاریخ عضویت
    Jan 2014
    ارسال ها
    1,104
    سپاس
    11,117
    از این کاربر 16,167 بار در 1,153 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : آموزش عمومی | نکات نگارشی که باید در متن رعایت کنیم

    نقل قول نوشته اصلی توسط Daisy نمایش پست ها
    کتابی هست برای مطالعه بتونید معرفی کنید، یا فایل خاصی که بشه دانلود کرد، این بخش برای من خیلی مفید بوده، ممنون

    نحوه نگارش صحیح " آن‌ها و آنجا و با این حال" را هم اضافه کنید به متن
    فرهنگستان زبان و ادب فارسی

    نحوه نگارش‌هایی که خودتون نوشتید صحیح هستند و "آنجا" جزئه کلمات استثنا هست که "آن" از "جا" جدا نمی‌شه. در مورد "با این حال" هم شکل ترجیحیش "بااین‌حال" هست ولی بین علما اختلاف هست.

  10. 9 کاربرِ زیر از Julie بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  11. #6
    معجزه به دون آرزو اتفاق نمی افته
    تاریخ عضویت
    Jun 2015
    ارسال ها
    353
    سپاس
    1,414
    از این کاربر 2,518 بار در 349 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : آموزش عمومی | نکات نگارشی که باید در متن رعایت کنیم

    نقل قول نوشته اصلی توسط Julie نمایش پست ها
    فرهنگستان زبان و ادب فارسی

    نحوه نگارش‌هایی که خودتون نوشتید صحیح هستند و "آنجا" جزئه کلمات استثنا هست که "آن" از "جا" جدا نمی‌شه. در مورد "با این حال" هم شکل ترجیحیش "بااین‌حال" هست ولی بین علما اختلاف هست.
    خیلی ممنون این دوتا کتاب به من خیلی کمک میکنه،
    مگر من ! من میشوم بی ت و

  12. 2 کاربرِ زیر از Daisy بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #7
    شفا بایدت داروی تلخ نوش...
    تاریخ عضویت
    Mar 2015
    ارسال ها
    1,526
    سپاس
    14,567
    از این کاربر 19,864 بار در 1,349 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : آموزش عمومی | نکات نگارشی که باید در متن رعایت کنیم

    ...

  14. 3 کاربرِ زیر از wlh بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.