برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 4 از مجموع 4
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Jan 2015
    ارسال ها
    428
    سپاس
    13,207
    از این کاربر 11,471 بار در 447 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 417 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فیلم A Day in the Country | هماهنگ با نسخه بلوری


    منبع :vista.ir
    اشنایی با کارگردان فیلم...



    نویسنده :صوفیا نصرالهی/برگرفته شده از مجله ی دنیای سینما

    تنها و تنها نام ژان رنوار بزرگ بود که مرا به ترجمه ی این اثر تشویق نمود بنابراین بعد از کمی جستجو و اطلاع یافتن از این نکته که این اثر هنوز در میان سینما دوستان به سبب نداشتن زیرنویس گمنام مانده,تشویق شدم تا گامی بسیار کوچک را برای اشنا نمودن سینما دوستان هموطنم بردارم گامی هر چند بسیار بسیار کوچک.بنابراین این اثر زیبا را تقدیم می نمایم:
    "به تمامی دوست داران سینمای کلاسیک علی الخصوص طرفدارن ژان رنوار عزیز"
    زیرنویس فیلم نیز اماده گشته ولی به دلیل بعضی ملاحظات و اینکه دوست دارم کار با بالاترین کیفیت عرضه شود احتمالا در صورت بوجود نیامدن پاره ایی از مشکلات غیر مترقبه سعی می نمایم تا فردا یا حداکثر پس فردا این شاهکار ساده ولی جامع شناسانه ی این بزرگ مرد را قرار دهم.پیشاپیش نیز از وقتی که برای تماشای چنین کاری خواهید گذاشت تشکر می نمایم و امیدوارم که لذتی که نصیب من نیز گشت ارزانی شما نیز شود.


    >> برای دانلود فیلم می توانید به این سایت
    رفته و فیلم را با کیفیت 720 از انکودر معروف MkvCage با حجم 300 مگابایت دانلود نمایید.البته در تورنت کیفیت بلوری این فیلم با حجم 1.5 گیگ نیز موجود است که در صورت علاقه به تماشای فیلم با کیفیت بالاتر بر عهده ی خودتان خواهد بود!


  2. #2
    حافظه دستان من پر شده از دامان تو
    تاریخ عضویت
    Feb 2013
    محل سکونت
    Shiraz
    ارسال ها
    252
    سپاس
    228
    از این کاربر 3,140 بار در 265 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 417 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فیلم A Day in the Country | به زودی

    تشکر میکنم از مارلون براندو عزیز

    واقعا حرکت خوبیه انشالا واسه فیلمای دیگه هم ازین حرکتای خود جوش انجام بدید .

  3. 13 کاربرِ زیر از New_Sense بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    تاریخ عضویت
    Jan 2015
    ارسال ها
    428
    سپاس
    13,207
    از این کاربر 11,471 بار در 447 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 417 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فیلم A Day in the Country | به زودی


    >> برای دانلود فیلم می توانید به این سایت
    رفته و فیلم را با کیفیت 720 از انکودر معروف MkvCage با حجم 300 مگابایت دانلود نمایید.البته در تورنت کیفیت بلوری این فیلم با حجم 1.5 گیگ نیز موجود است که در صورت علاقه به تماشای فیلم با کیفیت بالاتر بر عهده ی خودتان خواهد بود!

  5. 20 کاربرِ زیر از Marlon Brando بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    ♣♥♠♦
    تاریخ عضویت
    Mar 2014
    محل سکونت
    Sanandaj
    ارسال ها
    857
    سپاس
    32,232
    از این کاربر 14,299 بار در 905 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 417 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فیلم A Day in the Country | هماهنگ با نسخه ب

    دومین(یا سومین) پروژه ترجمه از تیم سینما دمت گرم خسته نباشی، حتما دانلود میکنم و قطعا لذت خواهم برد. ممنون


  7. 10 کاربرِ زیر از AdibTE بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

موضوعات مشابه

  1. 47th Annual Academy of Country Music Awards 2012 ( مراسم اهدای جوایز موزیک کانتری)
    By nima20 in forum مراسم جوایز تلویزیون , سینما و موسیقی
    پاسخ ها: 5
    آخرين ارسال: 04-19-2012, 04:56 AM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.