برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 15

Threaded View

  1. #1
    Yo .... Miste White
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    قزوین
    ارسال ها
    2,734
    سپاس
    32,964
    از این کاربر 45,590 بار در 2,807 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 427 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فیلم Being John Malkovich 1999 | زیرنویس آضافه شد




    00000000000000000000000000000000000000000000000000
    سـخــــن مـــتـرجـــم
    طبق صحبت‌هایی که با ارسلان انجام دادیم ، قرار شد که فیلم‌های تحسین‌شده سینمای جهان رو که زیرنویس ندارن و یا زیرنویس خوبی براشون موجود نیست [ مخصوصاً فیلم‌های قدیمی ] ، کم‌کم ترجمه کنیم و در اختیار شما قرار بدیم .

    به‌عنوان اولین فیلم هم ، فیلم « جان مالکویچ بودن » رو انتخاب کردیم که در ادامه توضیحاتی در موردش داده میشه . همچنین اگه فیلمی با این شرایطی که گفته شد مدنظر شما هست ؛ به من یا ارسلان بگید تا روش فکر کنیم و اگر شدنی بود ، در آینده انجام بدیم . این کار رو به‌صورت مشترک با ارسلان و محمدامین انجام خواهیم داد .

    داسـتان فــیــلــم
    داستان این فیلم در مورد یک عروسک‌گردان بی‌کار [ با بازی جان کیوساک] است که به‌ اصرار همسرش [ با بازی کمرون دیاز ] در یک شرکت استخدام می‌شود ؛ ولی پس از مدتی ، تونلی در این شرکت پیدا می‌کند که او را وارد ذهن بازیگری به نام جان مالکویچ [ با بازی خودِ جان مالکویچ ] می‌کند . . .

    عــوامــل ســازنــده
    این فیلم محصول سال 1999 به سبک «کمدی‌ رئالیسم جادوئی» و به کارگردانی اسپایک جونز کارگردان فیلم‌هایی همچون Her و اقتباس و به‌قلم فیلمنامه‌نویس بزرگ و خلاق سینمای جهان ، «چارلی کافمن» می‌باشد . از آثار دیگر «چارلی کافمن» می‌توان به نگارش فیلمنامه‌ی فیلم فوق‌العاده زیبای درخشش ابدی یک ذهن بی‌آلایش و همچنین انیمیشن انامولیسا اشاره کرد .

    جــوایــز
    این فیلم نامزد دریافت 3 جایزه‌ی اسکار در بخش‌های بهترین کارگردانی ، بهترین فیلمنامه‌ی اصلی و بهترین بازیگر نقش مکمل زن [ برای کاترین کینر ] و چندین جایزه‌ی دیگر در جشنواره‌های معتبر سینمایی بوده است .


    0 00




    Being.John.Malkovich.1999.720p.BluRay.x264.YIFY
    Being.John.Malkovich.1999.720p.BluRay.x264.Ganool


    Being.John.Malkovich.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY












 

 

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 11
    آخرين ارسال: 10-09-2014, 03:50 PM
  2. پاسخ ها: 24
    آخرين ارسال: 01-28-2013, 02:30 PM
  3. زیرنویس سریال John Doe
    By Batlaghi in forum گروه زیرنویس های I-P
    پاسخ ها: 16
    آخرين ارسال: 02-23-2012, 11:59 AM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.