برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 1 از 4 123 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 از مجموع 32
  1. #1
    Don't Give up
    تاریخ عضویت
    Dec 2011
    محل سکونت
    Neverland
    ارسال ها
    227
    سپاس
    6,697
    از این کاربر 5,418 بار در 245 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 441 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس پارت دوم فصل پنجم Hell on Wheels | پــایـــان












    هل آن ویلز یکی از سریال‌های زیبای شبکه‌ی AMC است که هم‌اکنون چهار فصل کامل آن به علاوه نیم فصل از فصل پنجم پخش شده است. داستان درباره‌ی کالن بوهانان است که یک سرباز سابق ارتش و برده‌دار است و برای انتقام از قاتلین همسرش رد آنها را می‌زند اما سر از یکی از بزرگ‌ترین پروژه‌های آمریکا که ساخت راه‌آهن است در می‌آورد...




    سلامی گرم به همه‌ی دوستان و طرفداران سریال Hell On Wheels. باری دیگر فرصت شد تا با ترجمه‌ی آخرین قسمت های پایانی این سریال زیبا در خدمت‌تون باشیم. همونطور که مطلع هستید بخش اول از فصل نهایی که شامل هفت قسمت بود سال گذشته پخش شد و بخش دوم و نهایی سریال از 23 خرداد به روی آنتن خواهد رفت. همونطور که سریال در این بخش به پایان میرسه بنده هم آخرین کار ترجمه ام رو به همراه دوست خوبم مانی ومپایر عزیز ارائه میدیم. امیدواریم که تو این فصل که مخصوصاً آخرین بخش از فصل نهایی هست شاهد موازی‌کاری برخی دوستان سودجو نباشیم و شما هم مثل فصل‌های گذشته از دیدن این سریال با ساب ما نهایت لذت رو ببرید و ما رو حمایت و همراهی کنید.




















  2. #2
    تاریخ عضویت
    Mar 2016
    ارسال ها
    125
    سپاس
    1,431
    از این کاربر 2,214 بار در 129 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 439 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس پارت دوم فصل پنجم Hell on Wheels | شروع 23 خ

    پایان سریال هم با ترجمه‌ی دو تا از حرفه‌ای‌ترین مترجم‌ها می‌بینیم پس

    موفق باشید، بچه‌ها

    بی‌صبرانه منتظریم

  3. 22 کاربرِ زیر از Arsalan.H بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    تاریخ عضویت
    May 2014
    محل سکونت
    تهران.اسلامشهر
    ارسال ها
    745
    سپاس
    2,601
    از این کاربر 5,564 بار در 781 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 439 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس پارت دوم فصل پنجم Hell on Wheels | شروع 23 خ

    تو عمر سریال بینیه خودم زیرنویس های زیادی رو با مارک مانی ومپایر و کینگ اسلییر دیدم و لذت بردم و همیشه تو زیرنویس های موجود بدون هیچ معطلی ای این گونه زیرنویس ها رو انتخاب کردم.
    کاش میشد بازم از زحمات این دوستان استفاده میکردیم.
    پروژه آخری مثل این سریال محبوب مثل این میمونه که با منتخب جهان بازیه خداحافظی انجام میشه و خیلی و زیبا ست.

    خسته نباشید میگم به نوبه خودم و ایشالا تو ادامه زندگیتون موفق باشید



  5. 15 کاربرِ زیر از KEVIN GARVEY بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #4
    تاریخ عضویت
    Dec 2013
    ارسال ها
    109
    سپاس
    802
    از این کاربر 1,065 بار در 109 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 439 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس پارت دوم فصل پنجم Hell on Wheels | شروع 23 خ

    پيشاپيش خسته نباشيد ميگم و اميدوارم تو اين پروژه و در زندگي موفق باشيد

  7. 15 کاربرِ زیر از modern_gesprach بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  8. #5
    The hardest thing to do is watch the one you love, love some
    تاریخ عضویت
    Dec 2015
    ارسال ها
    62
    سپاس
    830
    از این کاربر 526 بار در 62 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 439 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس پارت دوم فصل پنجم Hell on Wheels | شروع 23 خ

    موفق باشین
    میدونی کجا دلم می‌شکند؟

    جایی که یه حرومزاده
    به یه بچه یتیم بگه : بی‌پدر

  9. 15 کاربرِ زیر از Maa vampire بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #6
    تاریخ عضویت
    Apr 2013
    محل سکونت
    NorthWest
    ارسال ها
    688
    سپاس
    25,826
    از این کاربر 19,096 بار در 737 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 439 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس پارت دوم فصل پنجم Hell on Wheels | قسمت هشتم

    ترجمه‌ی قسمت هشتم هماهنگ با نسخه‌ی FLEET

    مـتــرجـمـیـن: رضـــــا KingSlayer و مــــانـــی Mani Vampire
    امیدوارم لذت ببرید.


  11. #7
    Yo .... Miste White
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    ارسال ها
    1,737
    سپاس
    27,450
    از این کاربر 24,059 بار در 1,756 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 441 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس پارت دوم فصل پنجم Hell on Wheels | قسمت هشتم

    اوه اوه؛ ما که وقت نداریم، اینا هم توی امتحانات شروع میشن همه. ولی وقت خالی جور می‌کنم حتماً، چون از HoW نمیشه گذشت خسته نباشید رفقا.



  12. 20 کاربرِ زیر از Raylan Givens بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #8
    تاریخ عضویت
    Jan 2016
    ارسال ها
    63
    سپاس
    1,989
    از این کاربر 489 بار در 62 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 441 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس پارت دوم فصل پنجم Hell on Wheels | قسمت هشتم


    ممنون از شما
    Mani Vampire

  14. 10 کاربرِ زیر از Fedex بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  15. #9
    Don't Give up
    تاریخ عضویت
    Dec 2011
    محل سکونت
    Neverland
    ارسال ها
    227
    سپاس
    6,697
    از این کاربر 5,418 بار در 245 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 439 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس پارت دوم فصل پنجم Hell on Wheels | قسمت هشتم

    ترجمه‌ی قسمت هشتم هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL


    مـتــرجـمـیـن: رضـــــا KingSlayer و مــــانـــی Mani Vampire
    امیدوارم لذت ببرید.


  16. #10
    تاریخ عضویت
    Feb 2014
    ارسال ها
    223
    سپاس
    1,886
    از این کاربر 3,442 بار در 223 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 441 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس پارت دوم فصل پنجم Hell on Wheels | قسمت هشتم

    عالی عالی عالی مانی رضا میدونید که دوستون داریم
    جیگرم داره آتیش میگیره وقتی میدونم این قسمت های آخره خدای حالم خوب نیست

  17. 14 کاربرِ زیر از :MHR: بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 1 از 4 123 ... آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 74
    آخرين ارسال: 08-12-2016, 10:37 PM
  2. پاسخ ها: 12
    آخرين ارسال: 08-14-2013, 01:01 AM
  3. پاسخ ها: 11
    آخرين ارسال: 10-15-2012, 02:25 AM
  4. پاسخ ها: 2
    آخرين ارسال: 10-06-2012, 07:13 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.1
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.