موضوع: ارائه‌ی 465 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دهم The Big Bang Theory | پایان

Threaded View

09-20-2016 08:26 AM #1

AlirezAlirezA

زنده باد اشتباه خوب من

تاریخ عضویت: Sep 2013
ارسال ها: 375
سپاس: 11,525; از این کاربر 6,761 بار در 436 پست سپاس گزاری شده

ارائه‌ی 465 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل دهم The Big Bang Theory | پایان

فکر نمیکنم بیگ بنگ نیازی به معرفی داشته باشه، پس یه راست میرم سراغ اصل مطلب!

اول از همه، خوشحالم که این افتخار برای بار دوم نصیب بنده شده تا ترجمه‌ی یکی از پروژه‌های دیرینه‌ی انجمن رو برعهده داشته باشم. سریالی که جزو اولین ترجمه‌ها در انجمن بوده و در طول این سالها، همیشه توسط بهترین مترجمین انجمن (بجز من :دی) ترجمه شده. سریالی که توسط نوژن شروع شد و دست به دست چرخید تا به اینجا رسید.

امسال، دهمین سالگرد پخش سریال هم هست و شخصا امیدوارم به این مناسبت، تغییرات مثبت زیادی داشته باشه و بتونه طرفداران رو راضی کنه، کاری که حداقل توی 2 3 فصل اخیر نتونسته انجام بده.

سریال در هفته‌های آغازین، سه‌شنبه ها پخش میشه و با توجه به فصول اخیر، از قسمت هفت به باکس همیشگی خودش، یعنی پنجشنبه شب (جمعه صبح به وقت ایران) منتقل میشه.

با تشکر از احمد و محمد عزیز برای پوستر و اسلایدر

پاسخ با نقل قول

78 کاربرِ زیر از AlirezAlirezA بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

-=omid=-,.::KingSlayer::.,abbas stannis,AdibTE,ailw,Amin03,amingeneral,AMIRREZA RV,amir_maxpayne,anzalichi,Ar@sH,armina90,Arsalan.H,arshia001,barbood,Being Amin,bikash,bysnco,Central Perk,Chandler Bing,cheshmesh,D O R D I,Dark Passenger589,Davinci,Days of Heaven,dazraf,De PALMA,Dexter_171,eli99,ESR,fasol,gafaneh,hadi2006mi,hamid-p71,HMNN,hosseinf722,Hossein_124,intersadegh,Islander,jackie aprile,Joey,K1_Fa,Katy Perry,KawasaKi,KOOROSH,M.Amir,mahshadak,MaMaLoM,Mani Vampire,Marlon Brando,mehdikhani,MeHr@n,Mikado,Milad eMJey,Miss Harley,mohammad189,MOJTABA_k,mr67,Nevah,тнor,peyman_eun,Raylan Givens,rekaft,rezamatrix,R_HURRICANE,S@eeD-Mj,shabgard325,Sσнєiℓ,SKYPERSiA,Stark Man,Tha Real Nigga,The Buzzards,TrUe.MadnesS,Uncle Tommy,UntouChable,yaser63,zodiac