سایت Inquirer مصاحبه یا گفتگوی مفصلی رو با خاویر باردم منتشر کرده.
LOS ANGELES—First، سورپرایز دلپذیر: ما بررسی کردیم نقد TheWrap رو از “Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales” (با عنوان “Pirates of the Caribbean: Salazar’s Revenge” تو فیلیپین) که پنجمین قسمت از این مجموعه فیلم بودش.
باردم از “Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales” و 2 فیلم دیگه ای که با همسرش کروز که تو یکی باهاش همبازی بوده و تو دومی قراره که به زودی همبازی بشه، صحبت کرد که تو خلال صحبتهاش میتوان به کار با جانی دپ تو “Before Night Falls”، تجربه سوار بر قایق واقعی بدون دریا (همراه با خندیدن) تو “Skyfall”، از فرایند سه ساعته آرایش تو “Pirates” و آرایش پنج ساعته تو “The Sea Inside” و... اشاره کرد.
شما میتونید درباره “Escobar” صحبت کنید؟
ما فیلمبرداری “Escobar” رو تو دسامبر به پایان رسوندیم. من دارم سعی میکنم که نقش اسکوبار رو از 2000 بازی کنم. به هنگام، من برای “The True Story of Killing Pablo” ارائه شده بودم. سپس، [من] برای تمام پروژه های اسکوبار ارائه شده بودم که شما میتونید تصور کنید، اما من همیشه اونها رو رد کردم، چرا که من احساس میکردم همه اونها شخصیتهای تک بعدی بودند.
[اما] اسکوبار بیش از یک شخصیت تک بعدی بود. در غیر این صورت، چرا اون امروز توسط بسیاری از مردم تو کلمبیا پرستش میشه؟ البته، اون منفوره، همچنین. شما رو به این دو رنگ به آن است.
بسیاری از دیگر فیلمهای “Escobar” اتفاق افتاده. اما من داستانی گفتم من علاقمند به گفتن بودم — رابطه بین اون و معشوقه اون، Virginia Vallejo روزنامه نگار کلمبیایی (با بازی کروز)، که، در راه بود، دخیل تو ایجاد اسکوبار همونطور که ما اونو میدونیم.
چطور شما برنامه تردستیتون رو انجام میدید بنابراین شما میتونید با بچه های خودتون وقتتون رو صرف کنید؟
به همین دلیل پنلوپه و من فیلمهایی با هم انجام میدیم (در حال خندیدن)، بنابراین ما میتونیم همه سفرو تو همون زمان باشیم. بعد، در حال رفتن به این فیلم با اصغر فرهادی بودیم، که خیلی هیجان زده در مورد اون بودیم. آره، این تمام اعضای خانواده هستش.
ما خیلی خوشبخت هستیم، دوره زمانی. ما به 8 درصد بازیگران که میتونند زندگی رو از بازیگری بسازند، تعلق داریم. چیزی که ما سعی میکنیم اینه که زن و شوهر تو کدوم یک از ما هستش که با بچه ها و یکی دیگه در حال کار کردن هستش.
شما چه چیزی میتونید در مورد فیلم اصغر فرهادی بگید؟
اونچه که من میتونم به شما بگم خیلی نیست. مثل، اصغر به اسپانیا سفر کرد و شروع به مطالعه زبان و فرهنگ اون کرد. اون در حال نوشتنه که ما در حال حاضر صحبت میکنیم.
من میدونم که این داستان خنده داره (بامزه)، این در مورد روابطه، نه تنها بین شخصیت من و پنلوپه—و در حال رفتن به یک آدم ربایی هم وجود داره.
کار با اصغر، مثل کار با (جان) کاساوتیس قرن 21 هستش. من مطمئن هستم که در حال رفتن به خارق العاده بودن هستش، ما شروع به تمرین تو اسرع وقت به محض اینکه من به عقب برگردم [به اسپانیا]. من نمیتونم صبر کنم.
“!mother”، جدیدترین فیلم باردم، 13 اکتبر رنگ پرده رو به خود میبینه و همچنین تولید بازسازی بدون عنوان “Bride of Frankenstein” هم از بیل کاندن دوباره راه اندازی شده