برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 2 از 3 اولیناولین 123 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 11 تا 20 از مجموع 22
  1. #1
    how YOU doin' ?
    تاریخ عضویت
    Jun 2012
    محل سکونت
    Central Perk
    ارسال ها
    765
    سپاس
    14,367
    از این کاربر 13,486 بار در 831 پست سپاس گزاری شده

    ارائه 509 تی وی ورلد | زیرنویس فصل اول سریال Feud | قسمت هشتم و پایانی




    با سلام خدمت تی‌وی‌ورلدی‌های عزیز؛

    با زیرنویس فصل اول سریال Feud آنتولوژی جدید FX و رایان مورفی، در خدمت شما عزیزان هستیم. این افتخار نصیب بنده شده که در این پروژه همراه با دوست خوبم، محمد عزیز (mr67) یک فوق‌العاده‌ی دیگه از FX رو در کنار شما پیش ببریم.

    همونطور که احتمالا خبر دارید، فصل اول سریال با عنوان FEUD: Bette and Joan به خصومت و دشمنی میان دو ستاره‌ی بزرگ دهه‌های پیشین هالیوود، بتی دیویس و جُون کراوفرد می‌پردازه. خصومتی که بر سر ساخت فیلم «چه بر سر بیبی جین اومد؟» قوت گرفت و تبدیل به یکی از خاص‌ترین دشمنی‌های دنیای هالیوود و سینما شد...

    این فصل هشت قسمت داره. سریال دوشنبه صبح‌ها میاد که سعی میکنیم به زودی به پخش برسیم.

    فقط توصیه میشه قبل از شروع این سریال، فیلم «?What Ever Happened to Baby Jane» رو اگه هنوز ندید، حتما ببینید.





  2. #11
    It's Happenning
    تاریخ عضویت
    Aug 2013
    ارسال ها
    816
    سپاس
    18,798
    از این کاربر 18,910 بار در 814 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 509 تی وی ورلد | زیرنویس فصل اول سریال Feud | قسمت سوم


    Feud - 01x04 - More, or Less



    زیرنویس قسمت چهارم - هماهنگ با نسخه‌های HDTV و WEBRip


    مترجم: محمد mr67





  3. #12
    how YOU doin' ?
    تاریخ عضویت
    Jun 2012
    محل سکونت
    Central Perk
    ارسال ها
    765
    سپاس
    14,367
    از این کاربر 13,486 بار در 831 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 509 تی وی ورلد | زیرنویس فصل اول سریال Feud | قسمت پنجم


    Feud - 01x05 - And the Winner Is... (The Oscars of 1963)



    زیرنویس قسمت پنجم - هماهنگ با نسخه‌های HDTV و WEBRip


    مترجم: محمد mr67 و محمد Joey





  4. #13
    New Is Always Better
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    TvWorld
    ارسال ها
    928
    سپاس
    23,924
    از این کاربر 23,266 بار در 996 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 509 تی وی ورلد | زیرنویس فصل اول سریال Feud | قسمت چهارم

    خداقوت به دو تا محمد فعال و خوب. کلا محمدها همه همینن. دمتون گرم.



    After everything she did, all the lies and the death and
    the wreckage, I still love her. She’s my mom. – Jax



  5. #14
    It's Happenning
    تاریخ عضویت
    Aug 2013
    ارسال ها
    816
    سپاس
    18,798
    از این کاربر 18,910 بار در 814 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 509 تی وی ورلد | زیرنویس فصل اول سریال Feud | قسمت چهارم


    Feud - 01x06 - Hagsploitation



    زیرنویس قسمت ششم - هماهنگ با نسخه‌های HDTV و WEBRip


    مترجم: محمد mr67 و محمد Joey




  6. 20 کاربرِ زیر از mr67 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  7. #15
    how YOU doin' ?
    تاریخ عضویت
    Jun 2012
    محل سکونت
    Central Perk
    ارسال ها
    765
    سپاس
    14,367
    از این کاربر 13,486 بار در 831 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 509 تی وی ورلد | زیرنویس فصل اول سریال Feud | قسمت هفتم


    Feud - 01x07 - Abandoned



    زیرنویس قسمت هفتم - هماهنگ با نسخه‌های HDTV و WEBRip


    مترجم: محمد Joey




  8. 19 کاربرِ زیر از Joey بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  9. #16
    کاش زندگی فست فوروارد داشت
    تاریخ عضویت
    Oct 2016
    محل سکونت
    Day-Dreamer
    ارسال ها
    363
    سپاس
    3,436
    از این کاربر 11,190 بار در 388 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 509 تی وی ورلد | زیرنویس فصل اول سریال Feud | قسمت ششم

    خسته نباشد عزبزان


  10. #17
    It's Happenning
    تاریخ عضویت
    Aug 2013
    ارسال ها
    816
    سپاس
    18,798
    از این کاربر 18,910 بار در 814 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 509 تی وی ورلد | زیرنویس فصل اول سریال Feud | قسمت هفتم


    Feud - 01x08 -You Mean All This Time We Could Have Been Friends?




    زیرنویس قسمت هشتم - هماهنگ با نسخه‌های HDTV و WEBRip


    مترجم: محمد mr67




  11. 21 کاربرِ زیر از mr67 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  12. #18
    Damn it
    تاریخ عضویت
    Oct 2016
    محل سکونت
    Paradise
    ارسال ها
    191
    سپاس
    3,305
    از این کاربر 4,077 بار در 191 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 509 تی وی ورلد | زیرنویس فصل اول سریال Feud | پایان فصل اول

    خسته نباشید و عرض تبریک به محمد های گُل انجمن بابت اتمامِ ترجمه‌ی این سریال زیبای هنری
    یکمـیشو دیدم قبلاً، دیگه واجب شد تا تهُ بببینم منتظر فصل دوم هم هستیم

  13. 18 کاربرِ زیر از Ali.99 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  14. #19
    کاش زندگی فست فوروارد داشت
    تاریخ عضویت
    Oct 2016
    محل سکونت
    Day-Dreamer
    ارسال ها
    363
    سپاس
    3,436
    از این کاربر 11,190 بار در 388 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 509 تی وی ورلد | زیرنویس فصل اول سریال Feud | قسمت هفتم

    خسته نباشی محمد جان


  15. #20
    تاریخ عضویت
    May 2013
    محل سکونت
    Teh
    ارسال ها
    1,301
    سپاس
    12,483
    از این کاربر 23,477 بار در 1,411 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه 509 تی وی ورلد | زیرنویس فصل اول سریال Feud | قسمت هشتم و پایانی

    محمد و محمدِ دوست داشتنی... دمتون گرم
    حُسن انتخابتون عالیه... یه پروژه دیگه به لطف شما تموم شد



  16. 10 کاربرِ زیر از MaMaLoM بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 2 از 3 اولیناولین 123 آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 6
    آخرين ارسال: 05-01-2017, 03:10 PM
  2. پاسخ ها: 1
    آخرين ارسال: 04-22-2017, 07:44 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.