برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 3 از 4 اولیناولین 1234 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 21 تا 30 از مجموع 39
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Apr 2015
    ارسال ها
    336
    سپاس
    7,829
    از این کاربر 7,169 بار در 358 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 511 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم Rick And Morty | پایان










    تاپیک های زیرنویس دو فصل قبل



    Get schwifty
    !my friends
    Ma nama Jeff


  2. #21
    I had a marvelous time ruining everything
    تاریخ عضویت
    May 2016
    ارسال ها
    463
    سپاس
    5,825
    از این کاربر 6,157 بار در 476 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 511 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم Rick And Morty | قسمت پنجم

    سپاس فراوان از همه مترجمان عزیز بابت زحماتشون

  3. 20 کاربرِ زیر از Mia_3D بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #22
    Clear Eyes , Full Heart , Can't Lose
    تاریخ عضویت
    Jun 2014
    ارسال ها
    730
    سپاس
    8,960
    از این کاربر 9,991 بار در 735 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 511 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم Rick And Morty | قسمت ششم

    من یه چند روزی هست رسیدم به پخش و هرچی از سریال بگم کم گفتم؛ در کل فوق العاده ـست..

    ترجمه هم حرف نداره و واقعاً آدم لذت میبره از یه همچین ترجمه یِ روونی؛ واقعاً خسته نباشید

  5. 21 کاربرِ زیر از Hossein_124 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #23
    تاریخ عضویت
    Apr 2015
    ارسال ها
    336
    سپاس
    7,829
    از این کاربر 7,169 بار در 358 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 511 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم Rick And Morty | قسمت هفتم

    قسمت هفتم
    هماهنگ با تی‌وی







    ترجمه از Milad eMjey و Miss Harley و AminGeneral

    Ma nama Jeff


  7. #24
    تاریخ عضویت
    Dec 2016
    ارسال ها
    17
    سپاس
    4
    از این کاربر 137 بار در 16 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 511 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم Rick And Morty | قسمت هفتم

    امروز اول قسمت هفتم رو با یه زیرنویس گمنام دیدم، بعد 5 دقیقه کلا از دیدن سریال با اون زیرنویس منصرف شدم
    و اگه یه ماه هم باید صبر میکردم منتظر می موندم تا تیم ترجمه شما بقیه قسمت ها رو زیرنویس کنه تا ببینم
    واقعا ترجمه معرکه ای دارید. به همتون خسته نباشید میگم

  8. 17 کاربرِ زیر از OBRIN MARTEL بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  9. #25
    I have a name But never mind
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    محل سکونت
    Gotham City
    ارسال ها
    1,352
    سپاس
    20,421
    از این کاربر 29,511 بار در 1,389 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 511 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم Rick And Morty | قسمت هفتم

    نقل قول نوشته اصلی توسط OBRIN MARTEL نمایش پست ها
    امروز اول قسمت هفتم رو با یه زیرنویس گمنام دیدم، بعد 5 دقیقه کلا از دیدن سریال با اون زیرنویس منصرف شدم
    و اگه یه ماه هم باید صبر میکردم منتظر می موندم تا تیم ترجمه شما بقیه قسمت ها رو زیرنویس کنه تا ببینم
    واقعا ترجمه معرکه ای دارید. به همتون خسته نباشید میگم
    دقیقا, زیرنویس دوستان مثل خود سریال خارق العاده و بی نظیر هستش.

    امین, میلاد و سارای عزیز خسته نباشید. سپاس از زحماتتون. شاد, پیروز و پاینده باشید

  10. 19 کاربرِ زیر از aramis2800 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  11. #26
    تاریخ عضویت
    Apr 2014
    ارسال ها
    22
    سپاس
    73
    از این کاربر 208 بار در 22 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 511 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم Rick And Morty | قسمت هفتم

    دوستان مترجم واقعا" خسته نباشید و دستتون درد نکنه.
    من یه بار درخواست دادم گفتم اینجا ام بگم شاید ببینید دوباره ، شبیه ترین انیمیشن به این مجموعه futurama هستش که متاسفانه ترجمه اش کاملا" ناقص و پرمشکل عه اگه مدنظر قرار بدید اینکارو هم برای ترجمه خیلی عالی میشه و واقعا" هم ارزششو داره این مجموعه...

  12. 15 کاربرِ زیر از shinigamice بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #27
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    ارسال ها
    155
    سپاس
    524
    از این کاربر 1,834 بار در 191 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 511 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم Rick And Morty | قسمت هفتم

    یه خسته نباشید جانانه به بچه های تیم ترجمه میگم ، همچنان عالی مثل همیشه

  14. 17 کاربرِ زیر از 3ven13 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  15. #28
    تاریخ عضویت
    Jun 2012
    محل سکونت
    طحران
    ارسال ها
    64
    سپاس
    65
    از این کاربر 421 بار در 70 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 511 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم Rick And Morty | قسمت هفتم

    وای مک عاشق این انیمیشنم ولی متاسفانه فصل قبلو از دست دادم میشه راهنمایی کنید کجا میتونم فصل دومو دانلود کنم اصلا فصل دوم هم ترجمه شده؟؟

  16. 7 کاربرِ زیر از zzzbj بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  17. #29
    I have a name But never mind
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    محل سکونت
    Gotham City
    ارسال ها
    1,352
    سپاس
    20,421
    از این کاربر 29,511 بار در 1,389 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 511 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم Rick And Morty | قسمت هفتم

    نقل قول نوشته اصلی توسط zzzbj نمایش پست ها
    وای مک عاشق این انیمیشنم ولی متاسفانه فصل قبلو از دست دادم میشه راهنمایی کنید کجا میتونم فصل دومو دانلود کنم اصلا فصل دوم هم ترجمه شده؟؟
    بله فصل دوم رو همین تیم ترجمه مثل فصل اول بسیار حرفه ای و دقیق ترجمه و زیرنویس کردن
    لینک دانلود برات تو پیام خصوصی میفرستم

  18. 10 کاربرِ زیر از aramis2800 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  19. #30
    تاریخ عضویت
    Apr 2015
    ارسال ها
    336
    سپاس
    7,829
    از این کاربر 7,169 بار در 358 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 511 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل سوم Rick And Morty | قسمت هشتم

    قسمت هشتم
    هماهنگ با تی‌وی







    ترجمه از Milad eMjey و Miss Harley و AminGeneral

    Ma nama Jeff


 

 
صفحه 3 از 4 اولیناولین 1234 آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 86
    آخرين ارسال: 07-27-2022, 11:09 PM
  2. پاسخ ها: 53
    آخرين ارسال: 11-06-2017, 01:24 PM
  3. پاسخ ها: 3
    آخرين ارسال: 07-17-2016, 09:07 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.