برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 3 از مجموع 3
  1. #1
    کاش زندگی فست فوروارد داشت
    تاریخ عضویت
    Oct 2016
    محل سکونت
    Day-Dreamer
    ارسال ها
    363
    سپاس
    3,436
    از این کاربر 11,190 بار در 388 پست سپاس گزاری شده

    ارائه زیرنویس فیلم The Secret Life of Walter Mitty| بلوری


    همه ی ماها در طول روز جذب خیالات،آمال و آرزو هایمان میشویم.به عالم هپروت فرو می رویم و خود را جای ابر قهرمانی محبوب و دوست داشتنی جا میزنیم و شاید هم در هزار توی خیال و رویاهایمان به دنبال بدست آوردن قلب و عشق و نیمه گمشده خود هستیم.دنیبال چیزهایی که از زندگیی میخواهیم می گردیم،هدف هایی که هنوز به آن دست پیدا نکرده ایم.زندگی مخفیانه والتر میتی از روی داستان کوتاهی به قلم James Thurber در سال 1939 نوشته شده است.اگر به دنبال فیلمی فانتزی و رویایی همراه با هنر نمایی و کارگردنی بن استیلر هستید.این فیلم شما را راضی نگه می دارد.انقدر فیلم برای من جذاب و جالب بود که چندین بار قبل از ترجمه نگاهش کردم.خوشحالم که این پروژه بعد از مدت ها بالاخره ترجمه شد.همه ی شما را به دیدن این فیلم و بهتر بگم کسانی که هنوز آن را ندیده اند دعوت می کنم.این فیلم جز 50 فیلم برتر سال 2013 با رتبه ی 32 از طرف منتقدین مجله تایم انتخاب شد.



    96/02/15


  2. #2
    I_am_Urmia_Lake #
    تاریخ عضویت
    Jul 2016
    محل سکونت
    Urmia
    ارسال ها
    126
    سپاس
    21,878
    از این کاربر 1,896 بار در 129 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه زیرنویس فیلم The Secret Life of Walter Mitty| بلوری

    این بن استیلرم یکی از اوناییست که فیلم هاش دیدن داره .

    مهرداد جان ممنونم بابت ترجمه این فیلم / خسته نباشی .

    در اولین فرصت با ترجمه بی نقصت این فیلم رو تماشا میکنم .

    دستت درد نکنه . موفق باشی ...

  3. 14 کاربرِ زیر از S@eeD-Mj بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #3
    تاریخ عضویت
    Aug 2015
    محل سکونت
    in My Loneliness
    ارسال ها
    181
    سپاس
    4,295
    از این کاربر 1,815 بار در 201 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه زیرنویس فیلم The Secret Life of Walter Mitty| بلوری

    کار بسیار پسندیده ای کردی نواه عزیز ممنون و خسته نباشی

  5. 7 کاربرِ زیر از 125yahel بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 6
    آخرين ارسال: 11-28-2016, 11:14 AM
  2. پاسخ ها: 2
    آخرين ارسال: 08-03-2016, 06:14 AM
  3. ارائه‌ي 205 تي‌وي‌وُرلد | زيرنويس فیلم Life
    By Amin03 in forum فیلم‌های سینمایی
    پاسخ ها: 4
    آخرين ارسال: 07-08-2014, 01:47 PM
  4. پاسخ ها: 5
    آخرين ارسال: 08-17-2012, 10:45 PM
  5. زیرنویس فارسی مستند فوق العاده زیبای Life
    By hatamtv in forum گروه زیرنویس های I-P
    پاسخ ها: 0
    آخرين ارسال: 10-05-2011, 02:52 AM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.