برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 3 از 6 اولیناولین 12345 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 21 تا 30 از مجموع 59
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Jun 2016
    ارسال ها
    125
    سپاس
    3,955
    از این کاربر 2,940 بار در 129 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | پلوری




    جان اسنو به کمک ملیساندر به زندگی برگشت، سانسا با کمک برین از دست سربازهای رمزی فرار کرد و به پیش جان رفت، تیان که در فرار از وینترفل به سانسا کمک کرده بود، به جزایر آهن رفت، در جزایر آهن یورون گریجوی با کشتن برادرش بیلون به عنوان حاکم جزایر آهن انتخاب شد، تیان با حمایت بی چون و چرای خواهرش و یارانش با کشتی‌هاشون پیش دنریس رفتن تا باهاش متحد بشن. دنریس با به آتش کشیدن چادر کال دوتراکی، مردم دوتراکی رو به تعظیم کردن جلوی خودش وا داشت، جوراه مورمونت بالاخره اعتراف کرد که عاشق دنریسه ولی بخاطر بیماری‌اش بهش نزدیک نشد و دنریس بهش دستور داد که بره و دنبال درمانی براش بگرده. دنریس با کمک دوتراکی‌ها و سه تا اژدهاش ادعای حکومتش بر خلیج برده‌داران رو تثبیت کرد و با کشتی‌هایی که تیان براش آورد، ارتش دوتراکی و آنسالیدها و سه اژدهاش رو بهمراه تیریون و میساندی به سمت وستروس حرکت داد و وریس در وستروس خاندان مارتل و تایرل را با دنریس متحد ساخت. رمزی به جان نامه فرستاد و و وحشی‌ها رو تهدید کرد تا اگر سانسا رو برنگردونن، قتل عام کنه، جان با متحد شدن با چند خاندان شمالی به جنگ با رمزی رفت و در نبرد "حرامزادگان" با کمک ارتش ویل پیروز شد، در نهایت مردم شمال اون رو بعنوان "شاه شمال" انتخاب کردن. سرسی، جیمی رو به ریوران فرستاد و جیمی با کشتن بلک فیش، ریوران رو پس گرفت ولی وقتی برگشت دید که سرسی با به آتش کشیدن "سپت اعظم بیلور"، گنجشک اعظم، مارجری و لوراس و میس از خاندان تایرل و ... رو در آتش سوزونده. پس از خودکشی تامن، خودشو ملکه اعلام کرد و بر تخت آهنین تکیه زد. آریا در براووس سرانجام تبدیل به "هیچکس" شد و به جکن هگار اعلام کرد که داره به خونه برمیگرده، آریا، والدر فری و دو تا از پسرهاش رو کشت و به قتل افراد لیستش ادامه میده، برن با کمک کلاغ سه چشم به گذشته رفت، ولی یکبار که به تنهایی به گذشته سفر کرد، توسط شاه شب نشانه‌گذاری بر روی دستش صورت گرفت و وایت‌واکرها به اون‌ها حمله کردن و کلاغ سه چشم رو کشتن، اما برن با کمک میرا و فدا شدن هودور از اونجا فرار کرد. بعد از اون، بنجن استارک به کمکشون اومد. برن به گذشته سفر کرد و پرده از حقیقتی مهم برداشته شد، که جان اسنو، پسر لیانا استارک و ریگار تارگرین ولیعهد پادشاه دیوانه، برادر بزرگ دنریسه.





    سلام خدمت تی‌وی ورلدی‌های عزیز. با زیرنویس فصل هفتم سریال بازی تاج و تخت در خدمت‌تون هستیم. ترجمه‌ی این فصل تا قسمت سوم مشترک با کیارش عزیز از تیم وستروس هست و ترجمه‌ی باقی قسمت‌ها توسط من و آرمینا جان صورت می‌گیره. امیدوارم که از تماشای این فصل در کنار ما لذت ببرید...






  2. #21
    تاریخ عضویت
    Apr 2017
    ارسال ها
    140
    سپاس
    418
    از این کاربر 2,378 بار در 131 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت اول

    شروع پروژه‌ رو تبریک میگم

  3. 13 کاربرِ زیر از Rick Grimes بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #22
    تاریخ عضویت
    Apr 2017
    ارسال ها
    46
    سپاس
    1,141
    از این کاربر 449 بار در 47 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت اول

    سلام
    خسته نباشید به مترجم های عزیز

    ببخشید کسی میدونه زیر نویس فصل های 1 تا 6 tvworld هماهنگ با نسخه بلوری رو کجا میتونم دانلود کنم؟

  5. 7 کاربرِ زیر از leon kennedy بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #23
    تاریخ عضویت
    Apr 2016
    محل سکونت
    GNBD
    ارسال ها
    75
    سپاس
    714
    از این کاربر 686 بار در 82 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت اول

    سلام ، بی زحمت فایل رو توی یکی از پست ها ضمیمه هم بکنید
    سابسین واسه من ف ی ل تر ه


  7. 7 کاربرِ زیر از Star of GT بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  8. #24
    تاریخ عضویت
    Jun 2016
    ارسال ها
    125
    سپاس
    3,955
    از این کاربر 2,940 بار در 129 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت اول

    نقل قول نوشته اصلی توسط Star of GT نمایش پست ها
    سلام ، بی زحمت فایل رو توی یکی از پست ها ضمیمه هم بکنید
    سابسین واسه من ف ی ل تر ه
    سلام دوست عزیز.
    دوستی دیگر زحمت لینک بدون فیلتر رو کشیدِ

    نقل قول نوشته اصلی توسط bikash نمایش پست ها


    دست مترجمامون درد نکنه و دمشان گرم




  9. 13 کاربرِ زیر از Stark Man بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  10. #25
    تاریخ عضویت
    Jun 2013
    محل سکونت
    poledokhtar
    ارسال ها
    220
    سپاس
    2,693
    از این کاربر 1,334 بار در 228 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت اول

    ممنون زیرنویس فوق العاده بود

  11. 8 کاربرِ زیر از mohammad1992 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  12. #26
    هي جان به سر شدم که تو را ارزو کنم
    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    محل سکونت
    شوشتر
    ارسال ها
    515
    سپاس
    7,527
    از این کاربر 5,753 بار در 527 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت اول

    خسته نباشید

  13. 10 کاربرِ زیر از ESajad بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  14. #27
    تاریخ عضویت
    Dec 2016
    ارسال ها
    17
    سپاس
    89
    از این کاربر 260 بار در 17 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت اول

    درود و وقت بخیر..
    خواستم زودتر تشکر کنم ولی روز انتشار با ارور 403 انجمن روبه رو میشدم و نشد.. سپاس بایت ترجمه روان و خوبتون... واقعا روان و خوب ترجمه کردید.. از مترجم ها و تیم تی ورلد تشکر میکنم... حقیقتا بنده تی وی ورلدر رو با آثار و ترجمه های اقای Nojan شناختم، الخصوص 3 فصل اول همین گیم آو ترونز.. و تا همین چند ماه پیش 4-5 سالی بصورت مهمان به انجمن سر میزدم(!)... به هرحال خیلی مشتاق بودم ایشون بازهم به ترجمه این سریال ادامه بدند ولی خب مترجم های این فصل هم واقعا در همین اپیزود اول هم خوب ظاهر شدند دمشون گرم.. انشاالله تا 6 اپیزود بعدی هم همین گونه باشه..

  15. 11 کاربرِ زیر از amir_24 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  16. #28
    تاریخ عضویت
    Aug 2012
    محل سکونت
    تهران
    ارسال ها
    349
    سپاس
    14,835
    از این کاربر 3,854 بار در 354 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت اول

    سلام و درود.خسته نباشید

  17. 8 کاربرِ زیر از raha_91 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  18. #29
    .:مستی و راستی:.
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    محل سکونت
    ایران_مازندران
    ارسال ها
    134
    سپاس
    2,404
    از این کاربر 904 بار در 151 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت اول

    با درود
    سياوش و کيارش عزيز ...در بعضي از کيفيت ها مانند265 WEBRip 720p.PSA x در پايان سريال بعد از تيتراژ پاياني پيش نمايشي از قسمت بعد وجود دارد.آيا برايتان امکان دارد آن قسمت را -حداقل- براي قسمت هاي آينده در صورت امکان زيرنويس بفرماييد.
    با سپاس فراوان

  19. 4 کاربرِ زیر از mehrzadds بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  20. #30
    IM PATHETIC
    تاریخ عضویت
    Nov 2011
    ارسال ها
    4,097
    سپاس
    63,407
    از این کاربر 90,383 بار در 4,552 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت دوم

    قسمت دوم:
    مترجم : کیارش




    I dont care how long I gonna live. whether it's in a week or twenty years, there's horrible pain and sadness ahead



 

 
صفحه 3 از 6 اولیناولین 12345 ... آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 36
    آخرين ارسال: 12-10-2023, 10:47 PM
  2. پاسخ ها: 83
    آخرين ارسال: 06-09-2015, 11:31 PM
  3. پاسخ ها: 41
    آخرين ارسال: 05-18-2015, 03:25 AM
  4. پاسخ ها: 1
    آخرين ارسال: 05-14-2015, 12:08 AM
  5. پاسخ ها: 1
    آخرين ارسال: 05-10-2015, 11:27 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.