برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
صفحه 5 از 6 اولیناولین ... 3456 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 41 تا 50 از مجموع 59
  1. #1
    تاریخ عضویت
    Jun 2016
    ارسال ها
    125
    سپاس
    3,955
    از این کاربر 2,940 بار در 129 پست سپاس گزاری شده

    ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | پلوری




    جان اسنو به کمک ملیساندر به زندگی برگشت، سانسا با کمک برین از دست سربازهای رمزی فرار کرد و به پیش جان رفت، تیان که در فرار از وینترفل به سانسا کمک کرده بود، به جزایر آهن رفت، در جزایر آهن یورون گریجوی با کشتن برادرش بیلون به عنوان حاکم جزایر آهن انتخاب شد، تیان با حمایت بی چون و چرای خواهرش و یارانش با کشتی‌هاشون پیش دنریس رفتن تا باهاش متحد بشن. دنریس با به آتش کشیدن چادر کال دوتراکی، مردم دوتراکی رو به تعظیم کردن جلوی خودش وا داشت، جوراه مورمونت بالاخره اعتراف کرد که عاشق دنریسه ولی بخاطر بیماری‌اش بهش نزدیک نشد و دنریس بهش دستور داد که بره و دنبال درمانی براش بگرده. دنریس با کمک دوتراکی‌ها و سه تا اژدهاش ادعای حکومتش بر خلیج برده‌داران رو تثبیت کرد و با کشتی‌هایی که تیان براش آورد، ارتش دوتراکی و آنسالیدها و سه اژدهاش رو بهمراه تیریون و میساندی به سمت وستروس حرکت داد و وریس در وستروس خاندان مارتل و تایرل را با دنریس متحد ساخت. رمزی به جان نامه فرستاد و و وحشی‌ها رو تهدید کرد تا اگر سانسا رو برنگردونن، قتل عام کنه، جان با متحد شدن با چند خاندان شمالی به جنگ با رمزی رفت و در نبرد "حرامزادگان" با کمک ارتش ویل پیروز شد، در نهایت مردم شمال اون رو بعنوان "شاه شمال" انتخاب کردن. سرسی، جیمی رو به ریوران فرستاد و جیمی با کشتن بلک فیش، ریوران رو پس گرفت ولی وقتی برگشت دید که سرسی با به آتش کشیدن "سپت اعظم بیلور"، گنجشک اعظم، مارجری و لوراس و میس از خاندان تایرل و ... رو در آتش سوزونده. پس از خودکشی تامن، خودشو ملکه اعلام کرد و بر تخت آهنین تکیه زد. آریا در براووس سرانجام تبدیل به "هیچکس" شد و به جکن هگار اعلام کرد که داره به خونه برمیگرده، آریا، والدر فری و دو تا از پسرهاش رو کشت و به قتل افراد لیستش ادامه میده، برن با کمک کلاغ سه چشم به گذشته رفت، ولی یکبار که به تنهایی به گذشته سفر کرد، توسط شاه شب نشانه‌گذاری بر روی دستش صورت گرفت و وایت‌واکرها به اون‌ها حمله کردن و کلاغ سه چشم رو کشتن، اما برن با کمک میرا و فدا شدن هودور از اونجا فرار کرد. بعد از اون، بنجن استارک به کمکشون اومد. برن به گذشته سفر کرد و پرده از حقیقتی مهم برداشته شد، که جان اسنو، پسر لیانا استارک و ریگار تارگرین ولیعهد پادشاه دیوانه، برادر بزرگ دنریسه.





    سلام خدمت تی‌وی ورلدی‌های عزیز. با زیرنویس فصل هفتم سریال بازی تاج و تخت در خدمت‌تون هستیم. ترجمه‌ی این فصل تا قسمت سوم مشترک با کیارش عزیز از تیم وستروس هست و ترجمه‌ی باقی قسمت‌ها توسط من و آرمینا جان صورت می‌گیره. امیدوارم که از تماشای این فصل در کنار ما لذت ببرید...






  2. #41
    تاریخ عضویت
    Mar 2015
    محل سکونت
    Dragon stone
    ارسال ها
    894
    سپاس
    4,905
    از این کاربر 9,840 بار در 915 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت چهارم

    خسته نباشی دلاور خدا قوت پهلوان...

    Hell of a translation.

    منتظر شاهکارهای بعدی هستم...


    I'm Justice

  3. 9 کاربرِ زیر از KING STANNIS بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  4. #42
    "Be the Change you wish to see in the World."
    تاریخ عضویت
    Mar 2013
    محل سکونت
    khz
    ارسال ها
    43
    سپاس
    312
    از این کاربر 273 بار در 46 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت چهارم

    زیرنویس 5 کی میاد

    کار شما بهترینه خسته نباشید

  5. 6 کاربرِ زیر از amrtat71 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  6. #43
    New Is Always Better
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    TvWorld
    ارسال ها
    928
    سپاس
    23,924
    از این کاربر 23,266 بار در 996 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت پنجم


    قسمت پنجم



    مترجم: آرمــینــا
    armina90
    HDTV & WEB



    خسته نباشید ویژه به آرمینای عزیز که زحمت این قسمت رو به تنهایی کشید.
    این قسمت با این ترجمه دیدن داره...




    After everything she did, all the lies and the death and
    the wreckage, I still love her. She’s my mom. – Jax



  7. #44
    تاریخ عضویت
    Mar 2015
    محل سکونت
    Dragon stone
    ارسال ها
    894
    سپاس
    4,905
    از این کاربر 9,840 بار در 915 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت پنجم

    ارمینا جان مث همیشه زیبا و حرفه ای.تشکر از کار حرفه ایت.
    ممنون از تی وی ورلد.


    I'm Justice

  8. 11 کاربرِ زیر از KING STANNIS بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  9. #45
    تاریخ عضویت
    Sep 2015
    ارسال ها
    27
    سپاس
    143
    از این کاربر 196 بار در 27 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت پنجم

    6

  10. 4 کاربرِ زیر از alighamarii بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  11. #46
    Everybody Lies
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    ارسال ها
    3,463
    سپاس
    30,263
    از این کاربر 49,438 بار در 5,614 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت پنجم

    نقل قول نوشته اصلی توسط alighamarii نمایش پست ها
    6
    زیرنویس انگلیسی تازه نیم ساعته اومده ، بعید میدونم برای امشب زیرنویس فارسی آماده بشه ، چون بی مقدمه و ناگهانی این قسمت اومد

  12. 12 کاربرِ زیر از pooya بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  13. #47
    تاریخ عضویت
    Jun 2016
    ارسال ها
    125
    سپاس
    3,955
    از این کاربر 2,940 بار در 129 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت ششم

    قسمت ششم





    مترجمان: سیاوش و آرمینا

    Leaked




    (HDTV & WEB(TBS - AMZN



  14. 21 کاربرِ زیر از Stark Man بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  15. #48
    تاریخ عضویت
    Aug 2017
    ارسال ها
    4
    سپاس
    69
    از این کاربر 20 بار در 4 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت ششم

    تشکر از مترجمین عزیز
    یکبار دیگه میبینمش

  16. 7 کاربرِ زیر از haven بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  17. #49
    تاریخ عضویت
    Jun 2016
    ارسال ها
    125
    سپاس
    3,955
    از این کاربر 2,940 بار در 129 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت ششم

    نقل قول نوشته اصلی توسط Stark Man نمایش پست ها
    قسمت ششم





    مترجمان: سیاوش و آرمینا

    Leaked




    (HDTV & WEB(TBS - AMZN


    لینکِ زیرنویس‌های هماهنگ با نسخه‌های پخشِ اصلی اضافه شد...


  18. 15 کاربرِ زیر از Stark Man بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


  19. #50
    .:مستی و راستی:.
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    محل سکونت
    ایران_مازندران
    ارسال ها
    134
    سپاس
    2,404
    از این کاربر 904 بار در 151 پست سپاس گزاری شده

    پاسخ : ارائه‌ی 528 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل هفتم Game of Thrones | قسمت ششم

    نقل قول نوشته اصلی توسط Stark Man نمایش پست ها
    لینکِ زیرنویس‌های هماهنگ با نسخه‌های پخشِ اصلی اضافه شد...
    لینک مستقیم
    Release info:
    Game of Thrones S07E06 1080p HDTV LEAKED-SiT
    Game of Thrones S07E06 720p webrip Leaked-ECLiPSE
    Game.of.Thrones.S07E06.LEAKTV.X264-DAMNSPEAR
    Game.of.Thrones.S07E06.720p.LEAKTV.X264-DAMNSPEAR
    Game.of.Thrones.S07E06.1080p.LEAKTV.X264-DAMNSPEAR
    Game.of.Thrones.S07E06.INTERNAL.LEAKED.720p.HDTV.2 CH.x265.HEVC-PSA
    Game.of.Thrones.S07E06.720p.HDTV.x264.AC3-Manning
    Game.of.Thrones.S07E06.720p.HDTV.LEAKED.x264.AAC-Ozlem
    Game.of.Thrones.S07E06.Leaked.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    Game.of.Thrones.S07E06.Leaked.720p.HEVC.x265-RMTeam
    http://iransub.org/subtitles/game-of...ersian/1614092


    Game.of.Thrones.S07E06.PROPER.720p.HDTV.x264-AVS
    Game.of.Thrones.S07E06.PROPER.HDTV.XviD-RMX
    Game.of.Thrones.S07E06.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam
    Game.of.Thrones.S07E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    Game.of.Thrones.S07E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Game.of.Thrones.S07E06.720p.WEB.h264-TBS
    Game.of.Thrones.S07E06.1080p.WEB.h264-TBS
    Game.of.Thrones.S07E06.Beyond.the.Wall.1080p.AMZN. WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
    Game.of.Thrones.S07E06.Beyond.the.Wall.720p.AMZN.W EB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
    Game.of.Thrones.S07E06.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam

    http://iransub.org/subtitles/game-of...ersian/1616822

  20. 6 کاربرِ زیر از mehrzadds بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :


 

 
صفحه 5 از 6 اولیناولین ... 3456 آخرینآخرین

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 36
    آخرين ارسال: 12-10-2023, 10:47 PM
  2. پاسخ ها: 83
    آخرين ارسال: 06-09-2015, 11:31 PM
  3. پاسخ ها: 41
    آخرين ارسال: 05-18-2015, 03:25 AM
  4. پاسخ ها: 1
    آخرين ارسال: 05-14-2015, 12:08 AM
  5. پاسخ ها: 1
    آخرين ارسال: 05-10-2015, 11:27 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
  • قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
  • قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
  • طراحی و اجرای قالب : نوژن
  • تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.