موضوع: ارائه‌ی 553 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل اول G0dless | پـایـان

Threaded View

11-22-2017 07:38 PM #1

Ali.99

Damn it

تاریخ عضویت: Oct 2016
محل سکونت: Paradise
ارسال ها: 191
سپاس: 3,305; از این کاربر 4,077 بار در 191 پست سپاس گزاری شده

ارائه‌ی 553 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس فصل اول G0dless | پـایـان

✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺

✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺

!WELCOME TO NO MAN'S LAND

سلام، با ترجمه‌ی فصل اول سریال وسترن جدیدِ نت‌فلیکس G0dless درخدمت‌تون هستیم.
سریالی که با توجه به شبکه و عوامل و تعداد قسمت‌های محدودش، انتظارات ازش بالاست.

من و سیاوش جان، این پروژه رو با همکاری
تیم‌های NightMovie و MXSub و LiLMeDiA
ترجمه می‌کنیم.

سعیمون بر اینه که پروژه با سرعت و کیفیت مقبولی ترجمه بشه فهرست زیرنویس‌ها :

« بـا مــا هــمــراه بــاشــیــد »
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺
✺

با تشکر از Daniel Desario و OXiU عزیز بابت پوستر و اسلایدر

پاسخ با نقل قول

52 کاربرِ زیر از Ali.99 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :

-=omid=-,444,afshinvatan,Ali EmJay,ali139494,aramis2800,Dark Passenger589,dazraf,del@,Dexter_171,DUCHESS,farajollahi,FARID_S,hadi2006mi,hamed224,hamid-p71,Hossein_124,janloka,joker8,kaka07,khafan11,KING STANNIS,kingnessi,leon kennedy,Lou Bloom,M.Amir,MaMaLoM,Mani Vampire,Marlon Brando,MeHr@n,Milad eMJey,modern_gesprach,mohsenshinobi,mr67,MrP,pejmanmm,peyman_eun,pmn,polsar,rekaft,Rick Grimes,sadegh2129,saeedson,sh2012,SHIRACO,Sσнєiℓ,SKYPERSiA,Stark Man,Tha Real Nigga,white_beard,wlh,yaser63