مینی سریال Great Expectations | بر اساس رمانی از چارلز دیکنز

[Moh3eN]

Great Expectations سال تولید: 2011 کارگردان: برایان کیرک نویسنده: سارا فِلپس، بر اساس رمان "آرزوهای بزرگ"، از "چارلز دیکنز" بازیگران: داگلاس بوث ، ری وینستون ، دیوید ساچت ، جیلیان اندرسون ، ونِسا کربی و... شبکه پخش کننده: BBC One زمان سریال: سه قسمت و هر قسمت 50 الی 60 دقیقه آرزوهای یزرگ (Great Expectations) مجموعه ی درام سه قسمتی ـست که توسط سارا فِلپس و از روی رمان معروفی با همین نام اثر چارلز دیکنز اقتباس شده و در کریسمس ۲۰۱۱ از شبکه ی BBC One پخش شده. داستان سریال ــــــــــ آرزوهای بزرگ داستانِ پسربچه ی یتیمی بنام "پیپ" رو روایت میکنه که پدر و مادرش رو از دست داده و با خواهر بداخلاق و شوهر خواهرش "جو" زندگی میکنه. جو که شغلش آهنگری هست، پیپ رو مثل پسرش دوست داره و همیشه در حال محبت کردن به پیپ هست و وظیفه ی آموزش آهنگری دادن به پیپ رو هم برعهده داره. پیپ هم با وجود بد خلقی های خواهر بزرگش از زندگیش احساس رضایت میکنه و آرزوی کودکیش این هست که روزی بتونه مثل جو یه آهنگر ماهر و توانا بشه. پیپ با وجود سختی ها زندگیش رو میگذرونه تا اینکه روزی آقای "پامپلچوک"، عموی پیپ، خبر میده که زن ثروتمندی بنام "دوشیزه هاویشام" که زنی مرموز، تنها و افسرده هست پیپ رو دعوت کرده که به عمارت اون بره و همبازی دختر خوانده اش "استلا" بشه . خواهر پیپ هم که این رو بمعنی ایجاد رابطه با این زن ثروتمند میدونه از رفتن پیپ استقبال میکنه و به این ترتیب پیپ به عمارت ستیس میره تا همبازی استلا بشه. روزها میگذره و پیپ به این رفت و آمدها عادت میکنه و علیرغم اینکه استلا بارها بخاطر وضع ظاهری و خانوادش اون رو تحقیر کرده، به استلا علاقمند میشه. اما جایگاه خانوادگیش بهش اجازه نمیده که علاقش به استلا رو بیان کنه . سالها میگذره و استلا و پیپ به دوره ی جوانی رسیده اند که استلا تصمیم میگیره به پاریس و لندن نقل مکان کنه . پیپ هم برای رسیدن به استلا تصمیم میگیره خودش رو تغییر بده و از اون به بعد مثل ثروتمندا لباس بپوشه و رفتار کنه و تبدیل به یه جنتلمن بشه. پیپ تا اونجا پیش میره که اصالت و خانواده ی خودش رو هم فراموش میکنه و مدام از خانوادش فرار میکنه. تا اینکه روزی وکیلی بنام "جَگِرز" به سراغ پیپ میاد و بهش خبر میده که شخصی که نمیخواد هویتش رو اعلام کنه، ولینعمت اون شده و حاضره که تمام مخارج انتقال و زندگی و ادامه ی تحصیل پیپ در لندن رو پرداخت کنه. تا بعد از اینکه پیپ به سن قانونی رسید هویت خودش رو فاش کنه و ثروت زیادی هم در اختیار اون بزاره. ... اما این همه ی داستان نیست . اتفاقاتی که برای پیپ میفته ارتباط پیدا میکنه با دوران کودکی پیپ. تا اونجا که همه ی اونچه رو که تو ذهنمون ساخته بودیم تغییر میده ..... عوامل سریال ــــــــــ میشه از عوامل سریال بعنوان یه تیم کامل و حرفه ای نام برد . کارگردانِ آرزوهای بزرگ برایان کیرک، کارگردانی اپیزودهایی از سریال های مشهوری مثل Game of Thrones ، Boardwalk Empire ، Luther، Luck و ... رو در کارنامه ی خودش داره . اما سارا فِلپس نویسنده سریال کار شاخصی در کارنامش نداره و "آرزوهای بزرگ" رو میشه شاخص ترین کارش تا به اینجا دونست. متنی که فِلپس نوشته و BBC اون رو "یکی از وفادارترین اقتباس ها به کتاب و تلاشی برای شناساندن این اثر به نسل نا آشنا به متن اصلی" نام برده. اما بازیگران سریال رو میشه تیمی از حرفه ای ترین های انگلستان دونست . چند نمونه از سابقه ی بازیگرای سریال رو در پایین میبینید : دیوید ساچت در نقش وکیل جگرز . که همه اون رو با شخصیت مشهور کارآگاه پوآرو بیاد میاریم . ری وینستون در نقش ایبل مگویچ . که فیلم های زیادی رو در کارنامش داره که از مهمترینشون میشه به Departed، Hugo و... شاره کرد. جیلیان اندرسون در نقش دوشیزه هاویشام. که سریال بین ها حتما اون رو در نقشِ اصلیِ سریال X-Files یعنی دینا اسکولی بخاطر دارن. مارک ادی در نقش پامپلچوک. که نقش شاه رابرت باراتیونِ سریال Game of Thrones رو در کارنامش داره. هری لوید در نقش هربرت پاکت. که اون رو با نقش ویزریس تارگاران در سریال Game of Thrones میشناسیم. اما بازیگران اصلی سریال یعنی داگلاس بوث(پیپ) و ونِسا کربی(استلا) هم با اینکه نقش آفرینی شاخصی در کارنامه ی خودشون ندارن، بازی درخشانی از خودشون ارائه دادن . انگلستان در قرن هجدهم ــــــــــ وقایع داستان از سال ۱۸۱۲ میلادی و از ۷ سالگی پیپ آغاز میشه تا پایان سریال در سال ۱۸۴۰ که سریال به زیبایی جو و محیط اون سال های انگلستان و شهر لندن رو به تصویر کشیده. طراحی صحنه و دکورهای عظیم و زیبا و گریم و طراحی لباس ها در این سریال کاملا بیننده رو به انگلستانِ قرن ۱۸ میبره . آرزوهای بزرگِ چارلز دیکنز ــــــــــ همونطور که گفته شد سریال از روی رمان مشهوری از چارلز دیکنز به همین نام اقتباس و ساخته شده. پس اندکی هم به این رمان بپردازیم. آرزوهای بزرگ رمانی است از چارلز دیکنز نویسنده ی شهیر انگلیسی که ابتدا بصورت داستان دنباله دار، از دسامبر ۱۸۶۰ تا ماهِ اوت ۱۸۶۱ میلادی در هفته نامه ی "All The Year round" به چاپ رسید. وقایع این رمان که بصورت خود زندگینامه ای از قول شخصیت اصلی داستان یعنی پیپ و در بازه ی زمانی از ۱۸۱۲ تا ۱۸۴۰ میلادی نگاشته شده. جالبه بدونید که آخر این رمان قرار بوده چیز دیگه ای غیر از اینی که میبینیم باشه اما چارلز دیکنز به توصیه ی دیگران پایان داستانش رو تغییر داد تا بیشتر به مذاقِ خوانندگان اون زمان خوش بیاد . زیرنویس فارسی ـــــــــــــــــ اما خبر خوش خدمت دوستان عزیز اینکه میتونن این سریالِ زیبا رو با زیرنویس کسرای عزیز(rmKasra) تماشا کنن . در آخر هم پیشنهاد میکنم که حتما این سریال کوتاه رو مشاهده کنید . نسبت به زمان کوتاهی که داره، از ارزش بالایی برخوردار هست .