زیرنویس فصل اول سریال Grimm

[Batlaghi]

قسمت اول کاری از گروه ترجمه TVCenter

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Grimm/subtitle-498829.aspx

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Grimm/subtitle-496436.aspx

قسمت دوم

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Grimm--First-Season/subtitle-501777.aspx

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Grimm--First-Season/subtitle-501778.aspx

قسمت سوم

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Grimm--First-Season/subtitle-504864.aspx

قسمت چهارم

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Grimm--First-Season/subtitle-507661.aspx

[معین]

پس نوژن جان یعنی هر شنبه پخش نمی شه یا دو هفته دیگه چنیدن قسمت میاد بیرون من که نفهمیدم

[NOjAN]

پس نوژن جان یعنی هر شنبه پخش نمی شه یا دو هفته دیگه چنیدن قسمت میاد بیرون من که نفهمیدم

ببینین روال پخش اینه که هر شنبه پخش بشه . ولی سریال ها گاهی (و خصوصا توی ایام تعطیلات کریسمس) وقفه در پخششون دارن .. خلاصه یکی دوماهی برنامه ی پخش به هم می ریزه.
برای این که مطمین بشین برای هر سریال به سایت زیر سر بزنین :

tvcountdown.com

[معین]

بسیار ممنون نوژن جان

[esspenser]

لطفا زیرنویس قسمت 7 رو هم بزارین

[معین]

Farsi/Persian Grimm - First Season subtitle - By Pedi.Bi - Subscene

این زیر نویس است ولی اگه خوب دقت کنی تو صفحه 2 زیر نویس رو گزاشتن

[vahidmir]

قرار نیست زیر نویس بعدی این سریال تهیه بشه

[Chandler Bing]

زیرنویس اپیزود 7 از TVcenter

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Grimm--First-Season/subtitle-518833.aspx

زیرنویس اپیزود 7 از baran movie

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Grimm--First-Season/subtitle-518958.aspx

[asmaref]

سلام وخسته نباشيد ،اگر ممكنه زير نويس قسمت 8 رو هم بزاريد

[Chandler Bing]

زیرنویس اپیزود 8 از TVcenter

http://alt.subscene.com/farsi_persian/Grimm--First-Season/subtitle-528519.aspx

[معین]

اپیزود یعنی چی