ترجمه از آرین Tv Center
قسمت اول
کد:http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-499165.aspx
ترجمه از آرین Tv Center
قسمت اول
کد:http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-499165.aspx
قسمت یازدهم از تی وی سنتر
کد:http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-533670.aspx
قسمت دوازدهم از NA3R
کد:http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-534514.aspx
اپیزود 13 از تیم 9Movie
کد HTML:http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-535154.aspx
تمام قسمت ها
کد:http://alt.subscene.com/farsi_persian/Chuck-Fifth-Season/subtitle-535611.aspx
Fool Me Once Shame On You Fool Me Twice Shame On Me
One must have chaos in oneself to give birth to a dancing star
Friedrich Nietzsche
زیرنویس فصل یک چجوری پیدا کنم گیج شدم؟؟