زیرنویس فصل اول سریال Queer As Folk - US (قسمت یازدهم اضافه شد.)

[Zombie Bugs]

http://rapidbazpic.ir/uploads/13123550541.jpg


با سلام به همه ی دوستان
نمیدونم تا چه حد با این سریال آشنایی داشته باشین ولی به جرأت میتونم بگم یکی از زیباترین سریال هایی بوده که من تاحالا دیدم
و اونطور هم که اطلاع دارم هیچ ترجمه ی فارسی دیگه ای هم ازش در دسترس نیست ... واسه همین خوشحالم که افتخار ترجمش نسیب من شده!

در مورد سریال :

این سریال آمریکایی بر اساس یه سریال قدیمی تر انگلیسی با همین نام و برای شبکه ی معروف Showtime در 5 فصل ساخته شده و با اینکه در واقع میشه گفت مخاطب اصلی سریال اقلیت های جنسی هستن ولی با این حال یکی از پربیننده ترین و موفق ترین سریال های شبکه ی Showtime شناخته شده و از مجلات, نشریه ها و رسانه های مختلف نقد های بسیار خوبی دریافت کرده.
داستان در شهری به نام Pittsburgh اتفاق میافته و حول محور چند دوست همجنسگرا میگرده و با فراز و نشیب هایی که توی زندگیشون پیش میاد جلو میره! روی روابط عشقیشون زوم میکنه, به دنبال ماجراجویی ها و بلند پروازی هاشون میره و تا اونجایی هم که بشه ذهن بیننده رو درگیر خودش میکنه!! هدف اصلی سازنده های این سریال بیشتر جا انداختن مسأله ی همجنسگرایی بوده و سعی داشته با کمک تصویر مشکلاتشون رو بیشتر نشون جامعه بده و به پیشرفت زندگی و گرفتن حق های مسلمشون کمک کنه ... ولی مسأله ی مهمی که قبل از تماشای Queer As Folk باید بدونین اینه که رده بندی سنی این مجموعه Rated R یعنی بزرگسال هستش ...




لینک IMDB

سال تولید فصل اول : 2000

زیرنویس و ترجمه : بهنام (Zombie Bugs از تیم ترجمه RapidBaz.Org)

سازگار با نسخه های DVD Rip و HDTV



http://rapidbazpic.ir/uploads/13123550542.jpg


دانلود 5 فصل کامل سریال با لینک مستقیم و آپلود اختصاصی در فروم های RapidBaz.Org (http://forum.rapidbaz2.tk/showthread.php?8739-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-Queer-As-Folk-US-%D8%A8%D8%A7-%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%DB%8C%D9%85-%D9%88-%D8%A2%D9%BE%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B5%DB%8C-%D8%A8%D8%B7%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84-%28%D9%BE%D9%86%D8%AC-%D9%81%D8%B5%D9%84-%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%A7-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B2-%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C%29&p=56969#post56969)



Queer As Folk (US) - S01E01x02
دانلود از سرور 1 (http://subup.ir/download.php?d=129)
دانلود از سرور 2 (http://subscene.com/farsi_persian/queer-as-folk--first-season-us/subtitle-464571.aspx)

Queer As Folk (US) - S01E03
دانلود از سرور 1 (http://subup.ir/download.php?d=130)
دانلود از سرور 2 (http://subscene.com/farsi_persian/queer-as-folk--first-season-us/subtitle-464849.aspx)

Queer As Folk (US) - S01E04
دانلود از سرور 1 (http://subup.ir/download.php?d=131)
دانلود از سرور 2 (http://subscene.com/farsi_persian/queer-as-folk--first-season-us/subtitle-465295.aspx)

Queer As Folk (US) - S01E05
دانلود از سرور 1 (http://subup.ir/download.php?d=132)
دانلود از سرور 2 (http://subscene.com/farsi_persian/queer-as-folk--first-season-us/subtitle-466441.aspx)

Queer As Folk (US) - S01E06
دانلود از سرور 1 (http://subup.ir/download.php?d=133)
دانلود از سرور 2 (http://subscene.com/farsi_persian/queer-as-folk--first-season-us/subtitle-467360.aspx)

Queer As Folk (US) - S01E07
دانلود از سرور 1 (http://subup.ir/download.php?d=134)
دانلود از سرور 2 (http://subscene.com/farsi_persian/queer-as-folk--first-season-us/subtitle-468470.aspx)

Queer As Folk (US) - S01E08
دانلود از سرور 1 (http://subup.ir/download.php?d=138)
دانلود از سرور 2 (http://subscene.com/farsi_persian/queer-as-folk--first-season-us/subtitle-469949.aspx)

Queer As Folk (US) - S01E09
دانلود از سرور 1 (http://subup.ir/download.php?d=152)
دانلود از سرور 2 (http://subscene.com/farsi_persian/queer-as-folk--first-season-us/subtitle-470810.aspx)

Queer As Folk (US) - S01E10
دانلود از سرور 1 (http://www.subup.ir/download.php?d=165)
دانلود از سرور 2 (http://subscene.com/farsi_persian/queer-as-folk--first-season-us/subtitle-473924.aspx)

Queer As Folk (US) - S01E11
دانلود از سرور 1 (http://subup.ir/download.php?d=217)
دانلود از سرور 2 (http://subscene.com/farsi_persian/queer-as-folk--first-season-us/subtitle-476147.aspx)

[Zombie Bugs]

قسمت ششم اضافه شد

[Zombie Bugs]

قسمت هفتم اضافه شد

[Zombie Bugs]

قسمت هشتم اضافه شد

[Zombie Bugs]

قسمت نهم اضافه شد...

[Zombie Bugs]

قسمت دهم اضافه شد...

[Zombie Bugs]

قسمت یازدهم اضافه شد...

[sahar22]

با سلام من قبلا این سریال رو از سایت rapidbaz2.tk دانلود میکردم ولی الان نمیدونم چی شده که دیگه سایت باز نمیشه لطفا این سریال رو برای دانلود بزارین مخصوصا فصل 4 مرسی.

[NOjAN]

با سلام من قبلا این سریال رو از سایت rapidbaz2.tk دانلود میکردم ولی الان نمیدونم چی شده که دیگه سایت باز نمیشه لطفا این سریال رو برای دانلود بزارین مخصوصا فصل 4 مرسی.
سلام.
دوست عزیز از این تاپیک دانلود کنین :


http://www.tvworld.info/thread689.html

[sahar22]

ممنون به خاطر این لینکی که گذاشتین ولی متاسفانه فیلتر بود
اگه میشه لینکی رو بذارین که فیلتر نباشه مرسی.

[NOjAN]

ممنون به خاطر این لینکی که گذاشتین ولی متاسفانه فیلتر بود
اگه میشه لینکی رو بذارین که فیلتر نباشه مرسی.
دوست عزیز این لینکها غیر مستقیم هستن . شما بفرمایین چه قسمتهایی رو می خواین دانلود کنین من براتون مستقیم کنم.

[Minoooon]

سلام ببخشيد يه سوال داشتم اين زير نويس ها الان به چه درد ما ميخوره وقتي با فيلم نيست؟

[Chandler Bing]

سلام ببخشيد يه سوال داشتم اين زير نويس ها الان به چه درد ما ميخوره وقتي با فيلم نيست؟

اینجا تاپیک زیرنویس، اگه فیلم رو دانلود کنید این زیرنویس ها به دردتون میخوره.
اینجا درخواست تون رو بگید تا بچه ها لینک هایی که میخواید رو بهتون بدنند.
http://www.tvworld.info/thread356-67.html#post65026

[matin71]

سلام...میشه بهم بگید سریال Queer As Folk فصل 5 و 4 رو از کجا دانلود کنم...مرسی
mmatin581@gmail.com

[marjannew]

کسی فصلای بعد این سریال ترجمه نکرده یا نمیدونید کجا میتونم ترجمه بقیه سریال پیدا کنم
ممنون میشم بهم بگیدhttp://tvworld.info/images/smilies/Smiley36.gif