PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده می باشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمی کنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : زیرنویس سریال are you there vodka it's me chelsea(اپدیت هفتگی)


Chandler Bing
01-23-2012, 09:20 AM
http://picoup.ir/images/49415205086394163304.jpg



.:IMDB:.
(http://www.imdb.com/title/tt1826989/)

زیرنویس این سریال بعد از ترجمه توسط تیم TVCENTER در ین تاپیک قرار میگیرد
Chandler Bing
01-23-2012, 09:22 AM
زیرنویس اپیزود اول



http://alt.subscene.com/farsi_persian/Are-You-There-Chelsea-First-Season/subtitle-528068.aspx




زیرنویس اپیزود دوم



http://alt.subscene.com/farsi_persian/Are-You-There-Chelsea-First-Season/subtitle-530412.aspx