nlarijani
09-15-2012, 12:43 AM
.
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
http://picoup.ir/images/63706291041633941602.jpg
آلویس نبل ، انیمیشنی است محصولِ کشور چک و آلمان که در سال 2011 به نمایش در آمد. ساخت این انیمیشن به کارگردانیِ توماش لونیاک در سال 2009 و با هزینه ی 2.5 میلیون دلار ، بر اساس کمیک سه گانه ی یاروسلاو رودیش و یارومیر 99 آغاز شد.
داستان فیلم از پائیز 1989 در ایستگاه راه آهن "بیلی پوتک" ؛ نزدیک مرز چکسلواکی سابق و لهستان آغاز می شود.
آلویس نبل ، مسئول ایستگاه قطار بیلی پوتک، مردی آرام و منزویست که هر از گاهی دچار توهمات می شود. نبل در توهماتش آلمانی هایی که بعد از جنگ جهانی دوم از چکسلواکی اخراج شدند را در مه میبیند و بیشتر از همه دوروتی را در مه میبیند ، زنی که بعد از مرگ مادر آلویس از او نگهداری می کرد.
آلویس نبل به طریقه سیاه و سفید ساخته شده که به درک محیط و جو حاکم بر آن دوره کمک زیادی می کند. این فیلم برای اولین بار در شصت و هشتمین جشنواره بین المللی فیلم ونیز (2011) و سپس در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو به نمایش درآمد.
کرک هانیکات ، خبرنگار هالیوود، انیمیشن را " یک شگفتی محض" و فیلمنامه آن را یک تجربه انرژی بخش برای کسانی خواند که می خواهند انیمیشن چیزی بالاتر از ابرقهرمانهای سه بعدی و داستان حیوانات انسان نما باشد. او اظهار داشت با اینکه فیلم عمیقا به تاریخ چک و اروپای مرکزی می پردازد ، درخشش فیلم را نه تنها در روایت تاریخی اش بلکه در ارائه جو حاکم و تصویر سازی فوق العاده اش به وضوح می بینیم.
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
در موردِ کمیک ها
آلویس نبل اولین رمانِ گرافیکِ مدرن بود که سریِ نخستِ اون با همکاری یاروسلاو رودیش و یارومیر 99، در سال ۲۰۰۳ در چک منتشر شد. بعد از موفقیت های اولیه ی نخستین سری، دو سری دیگر منتشر و کل مجموعه در قالبِ یک سه گانه بنامِ ALOIS NEBEL و در سال 2006 منتشر شد.
http://picoup.ir/images/79368706221997536573.jpg
یارومیر99 سبکِ کاری خودش که شامل نقاشی های سیاه و سفید میشه رو از کمیک های دهه ی 50 در آمریکا الهام گرفته و این سبک رو روشی برای نشان دادنِ تضاد بین لحنِ روایت و تاریخ دونسته.
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
زیرنویس فارسی
Alois Nebel Farsi/Persian subtitle - Subscene (http://subscene.com/subtitles/alois-nebel/farsi_persian/626124)
Alois Nebel Farsi/Persian subtitle - Subscene (http://suuble.tk/subtitles/alois-nebel/farsi_persian/626124)
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
دانلود :
این انیمیشن رو میتونید از لینک های زیر دانلود کنید .
زیرنویسِ من هم کاملا با این نسخه هماهنگ هست .
Part 2 (http://www.uploadbaz.com/ag7isqe1c225)
Part 1 (http://www.uploadbaz.com/77wyfk2jaqt9)
ScreenShot (http://picoup.ir/images/14498844178946458893.jpg)
DVDRip | 550MB
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
این رو هم بدونید که این انیمیشن بعنوانِ نماینده ی کشور چک برای شرکت در هشتاد و چهارمین مراسمِ اسکار 2012 فرستاده شد. هر چند در لیستِ نهاییِ نامزدهای بخشِ "بهترین فیلمِ غیر انگلیسی زبان" جایی نداشت. جایزه ای که به سینمای ایران و اصغرِ فرهادی رسید.
در آخر هم از دوستان مهربانم ، احسان و محسن عزیز تشکر می کنم که اگر کمک ها ، همفکری و راهنمایی هاشون نبود ، این کار حالا حالاها تموم نمی شد :Smiley30:.
امیدوارم از دیدنِ این انیمیشن متفاوت با چیزایی که تابحال دیدین لذت ببرید ...
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
http://picoup.ir/images/26577688480642698367.jpg
http://picoup.ir/images/76549381929407487274.jpg
MDB (http://www.imdb.com/title/tt1374985/) | Wiki (http://en.wikipedia.org/wiki/Alois_Nebel)
محصولِ: ۲۰۱۱
مدت زمان: ۸۴ دقیقه
زبانِ فیلم: چکی
تکنیکِ ساخت: روتوسکوپی (http://en.wikipedia.org/wiki/Rotoscoping)
http://picoup.ir/images/26577688480642698367.jpg
سازندگان آلویس نبل
کارگردان :
توماش لونیاک
http://picoup.ir/images/22545482157015687503.jpg
بر اساسِ کمیکِ سه گانه ی
یاروسلاو رودیش
http://picoup.ir/images/16501296308632542734.jpg
و، یارومیر 99
http://picoup.ir/images/35777513150097971154.jpg
http://picoup.ir/images/26577688480642698367.jpg
http://picoup.ir/images/79208830484353580214.jpg
http://picoup.ir/images/26577688480642698367.jpg
TvWorld.IR©
http://picoup.ir/images/26577688480642698367.jpg
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
http://picoup.ir/images/63706291041633941602.jpg
آلویس نبل ، انیمیشنی است محصولِ کشور چک و آلمان که در سال 2011 به نمایش در آمد. ساخت این انیمیشن به کارگردانیِ توماش لونیاک در سال 2009 و با هزینه ی 2.5 میلیون دلار ، بر اساس کمیک سه گانه ی یاروسلاو رودیش و یارومیر 99 آغاز شد.
داستان فیلم از پائیز 1989 در ایستگاه راه آهن "بیلی پوتک" ؛ نزدیک مرز چکسلواکی سابق و لهستان آغاز می شود.
آلویس نبل ، مسئول ایستگاه قطار بیلی پوتک، مردی آرام و منزویست که هر از گاهی دچار توهمات می شود. نبل در توهماتش آلمانی هایی که بعد از جنگ جهانی دوم از چکسلواکی اخراج شدند را در مه میبیند و بیشتر از همه دوروتی را در مه میبیند ، زنی که بعد از مرگ مادر آلویس از او نگهداری می کرد.
آلویس نبل به طریقه سیاه و سفید ساخته شده که به درک محیط و جو حاکم بر آن دوره کمک زیادی می کند. این فیلم برای اولین بار در شصت و هشتمین جشنواره بین المللی فیلم ونیز (2011) و سپس در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو به نمایش درآمد.
کرک هانیکات ، خبرنگار هالیوود، انیمیشن را " یک شگفتی محض" و فیلمنامه آن را یک تجربه انرژی بخش برای کسانی خواند که می خواهند انیمیشن چیزی بالاتر از ابرقهرمانهای سه بعدی و داستان حیوانات انسان نما باشد. او اظهار داشت با اینکه فیلم عمیقا به تاریخ چک و اروپای مرکزی می پردازد ، درخشش فیلم را نه تنها در روایت تاریخی اش بلکه در ارائه جو حاکم و تصویر سازی فوق العاده اش به وضوح می بینیم.
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
در موردِ کمیک ها
آلویس نبل اولین رمانِ گرافیکِ مدرن بود که سریِ نخستِ اون با همکاری یاروسلاو رودیش و یارومیر 99، در سال ۲۰۰۳ در چک منتشر شد. بعد از موفقیت های اولیه ی نخستین سری، دو سری دیگر منتشر و کل مجموعه در قالبِ یک سه گانه بنامِ ALOIS NEBEL و در سال 2006 منتشر شد.
http://picoup.ir/images/79368706221997536573.jpg
یارومیر99 سبکِ کاری خودش که شامل نقاشی های سیاه و سفید میشه رو از کمیک های دهه ی 50 در آمریکا الهام گرفته و این سبک رو روشی برای نشان دادنِ تضاد بین لحنِ روایت و تاریخ دونسته.
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
زیرنویس فارسی
Alois Nebel Farsi/Persian subtitle - Subscene (http://subscene.com/subtitles/alois-nebel/farsi_persian/626124)
Alois Nebel Farsi/Persian subtitle - Subscene (http://suuble.tk/subtitles/alois-nebel/farsi_persian/626124)
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
دانلود :
این انیمیشن رو میتونید از لینک های زیر دانلود کنید .
زیرنویسِ من هم کاملا با این نسخه هماهنگ هست .
Part 2 (http://www.uploadbaz.com/ag7isqe1c225)
Part 1 (http://www.uploadbaz.com/77wyfk2jaqt9)
ScreenShot (http://picoup.ir/images/14498844178946458893.jpg)
DVDRip | 550MB
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
این رو هم بدونید که این انیمیشن بعنوانِ نماینده ی کشور چک برای شرکت در هشتاد و چهارمین مراسمِ اسکار 2012 فرستاده شد. هر چند در لیستِ نهاییِ نامزدهای بخشِ "بهترین فیلمِ غیر انگلیسی زبان" جایی نداشت. جایزه ای که به سینمای ایران و اصغرِ فرهادی رسید.
در آخر هم از دوستان مهربانم ، احسان و محسن عزیز تشکر می کنم که اگر کمک ها ، همفکری و راهنمایی هاشون نبود ، این کار حالا حالاها تموم نمی شد :Smiley30:.
امیدوارم از دیدنِ این انیمیشن متفاوت با چیزایی که تابحال دیدین لذت ببرید ...
http://picoup.ir/images/93121064519131833959.jpg
http://picoup.ir/images/26577688480642698367.jpg
http://picoup.ir/images/76549381929407487274.jpg
MDB (http://www.imdb.com/title/tt1374985/) | Wiki (http://en.wikipedia.org/wiki/Alois_Nebel)
محصولِ: ۲۰۱۱
مدت زمان: ۸۴ دقیقه
زبانِ فیلم: چکی
تکنیکِ ساخت: روتوسکوپی (http://en.wikipedia.org/wiki/Rotoscoping)
http://picoup.ir/images/26577688480642698367.jpg
سازندگان آلویس نبل
کارگردان :
توماش لونیاک
http://picoup.ir/images/22545482157015687503.jpg
بر اساسِ کمیکِ سه گانه ی
یاروسلاو رودیش
http://picoup.ir/images/16501296308632542734.jpg
و، یارومیر 99
http://picoup.ir/images/35777513150097971154.jpg
http://picoup.ir/images/26577688480642698367.jpg
http://picoup.ir/images/79208830484353580214.jpg
http://picoup.ir/images/26577688480642698367.jpg
TvWorld.IR©
http://picoup.ir/images/26577688480642698367.jpg