[Downton Abbey] متیو کراولی در فصل چهارم نخواهد بود | مصاحبه‌ی سازنده‌ی سریال....

[Chandler Bing]

http://www.picoup.ir/images/76832696056169651624.jpg

در حالی که دو روز پیش خبر تمدید فصل چهارم (http://tvworld.info/thread38698.html)برای طرفدارهای سریال اعلام شد و مطمئنا خبر خوشی هم بود، دیشب خبر بدی به بیرون درز کرد.
ستاره ی اصلی داونتون تصمیم گرفته است تا به موفق ترین درام تمام دوران شبکه ی ITV برنگردد. در حالی که شبکه، تازه خبر پخش فصل چهارم و اپیزود کریسمس رو اعلام کرد، این خبر درز کرده است که بازیگر سی ساله ی عاشق پیشه، دن استیونز، کسی که نقش متیو کراولی را بازی میکرد قصد دارد سریال رو ترک کند.
یک منبع معتبر دیروز به خبرگزاری ساندی گفت "دن استیونز به سریال برنمیگردد. احتمالا فقط اپیزود اول فصل چهارم رو بازی میکند، اما فقط همین قدر."
ITV نه خبر رفتن استیونز را رد کرده است نه تائید. هرچند، مطمئنا در اپیزود کریسمس حضور دارد. اپیزود 2 ساعته ای که به عنوان یک نمایش تراژدیک عنوان شده، و در ان خانواده ی کراولی رو خواهیم دید که برای استراحت به اسکاتلند میروند، و بیشتر خدمتکارهاشون را در خانه تنها میذارند.
این احتمال وجود دارد که مشاجره هایی هم بر سر پول وجود داشته باشد. یک منبع گفت "شبکه ی امریکای NBC، که صاحب شرکتی است که سریال را تولید میکند، اساسا از فصل اول حمایت مالی کردند."
"صحبت هایی هم وجود داشت که این دفعه نمیخوان پول زیادی هزینه کنند. اما با همه این حرف ها هنوز میخواهند فصل پنجم هم بسازند."







اختصاصي
TV.WORLD

http://picoup.ir/images/01648052973010574431.jpg

[Patriot]

دانتون بدون متیو صفا نداره :|

[eli99]

از اواسط فصل 3 تو سایتهای مختلف گفته بودن که ممکنه دن استیونز و میشل داکری و جیسکا براون فرندلی و چندتای دیگه از جمله بازیگر نقش ایدث در صورت ادامه ی سریال،
تو فصلهای بعد حضور نداشته باشن،چون میخوان شانسشون رو تو هالیوود امتحان کنن :| اون موقع فکر کردم شایعه است!ولی با توجه به مرگ سیبل و حالا هم این خبر،انگار
حقیقت بوده :Smiley19:
اگه واقعا به خاطر حضور تو پروژه های هالیوودی که اصلا معلوم نیست چه استقبالی ازشون بشه و چه جوری از آب در بیان،دارن پرببیننده ترین سریال بریتانیایی رو رها میکنن
به نظر من که واقعا واقعا دارن اشتباه میکنن!!
خیلی بد میشه که دیگه متیو نباشه :Smiley96: مخصوصا با توجه به داستان مری و متیو و اون همه کش و قوس داستان و تحول شخصیت مری ....
ممنون بابت خبر :Smiley17:

[audrey]

اگه متیو نباشه من دیگه داونتون نمی بینم:Smiley116:
در ضمن اگه قرار باشه داستان تو اسکاتلند بگذره که دیگه نباید اسمشو بذارن داونتون ابی
اصلا بهتره دیگه نسازن
حیف سریال که می خوان خرابش کنن:Smiley101:

[123u]

با درود
انگار اینکار داره مد میشه ( ترک کردن سریالها توسط ستاره ها ) اول کیت والش( درمانگاه خصوصی) و حالا هم دن استیونز( دانتون)
درسته متیو بعد از ورودش به سریال جزء مهمترین و محبوبترین شخصیتها بود اما بنظر نمیرسه با خروجش لطمه بزرگی به روند رو به رشد سریال بزنه
دانتون مملو هستش از شخصیتهای محبوب
اشکان جان ممنون بابت ترجمه خبر:Smiley17:

[Moh3eN]

.
واقعا خبر بدیه برای طرفدارای سریال...:Smiley19:.
درسته که سریال کارکتر نقش اول نداره و چندین شخصیت نقش محوری رو دارن اما به سختی میشه کمبود متیو رو حس نکرد.
یکی از بازیگرای محبوبم بود. امیدوارم هنوز شانسی برای تکذیب قضیه داشته باشیم....

[elibanoo]

به نظرم مری بره و متیو بمونه:Smiley36: اصلا از شخصیت مری خوشم نمیاد..وقتی در حسرت متیو بود انگار قابل تحمل شده بود ولی حالا دوباره شده بدتر از قبل.

وقتی سیبل فوت کرد من داشتم گریه میکردم اونوقت این بشر یه قطره اشک نریخت.خیلی مصنوعیه.
راستش با اینکه توماس خیلی شخصیت منفی داره ولی بعضی وقت ها دلم واسش میسوزه ولی برای مری اصلا

[Chandler Bing]

درسته متیو بعد از ورودش به سریال جزء مهمترین و محبوبترین شخصیتها بود اما بنظر نمیرسه با خروجش لطمه بزرگی به روند رو به رشد سریال بزنه
دانتون مملو هستش از شخصیتهای محبوب

با حامد موافقم، داونتون کلی شخصیت جالب دیگه داره، از دیزی و الفرد بگیر تا رابرت و کورا.
اما خب با رفتن متیو حتما مری هم میره، چون زنشه دیگه. مثل تو قسمت اول فصل چهرم نشون میدن که با هم میرن اسکاتلند زندگی کنند.
من فقط امیدوارم ITV یه کاری کنه، اگه هم متیو رفت، مری بمونه:Smiley104:
---------------------------------------
سریال هم قرار نیست بره اسکاتلند، تو اپیزود کریسمس برای تعطیلات خانواده میرن به اسکتالند، همه خدمتکارهاشون هم نمیبرن، فکر کنم جالب بشه، با توجه به اینکه دو ساعته

[Chandler Bing]

http://www.picoup.ir/images/50055060191301483720.png

ترسناک ترین ترس بسیاری از طرفداران داونتون به حقیقت پیوست.
دن استیونز (متیو کراولی) همان جور که قبلا اطلاع داده شده بود (http://tvworld.info/thread38783.html)، در فصل چهارم بازی نخواهد کرد. ببیننده های انگلیسی که در هفته ی گذشته شاهد اپیزود مخصوص کریسمس این سریال بودند شاهد اخرین بازی دن در این سریال بودند.
در یک مصاحبه با UK تلگراف، استیونز گفت که خروج از داونتون "تصمیم خیلی سختی بود". وی همچنین اعلام کرد که "احساس خوبی بود که خشک بشی، یه لحظه تامل کنی". "از دید خودم، دوست دارم کارهای دیگه ای هم کنم."
با اذعان به اینکه نقشش به عنوان متیو "بسیار انحصاری بود" وی گفت "همزمان با اینکه حس ازدای داشتم بسیار هم ناراحت بودم. به خاطر اینکه من با این سریال بسیار خو گرفتم و همیشه همین جور خواهم بود." درباره ی اینکه در درام تاریخی دیگه ای بازی خواهد کرد هم گفت "هر چیزی ممکنه اتفاق بیافته، همون طور که قبلا اتفاق افتاده". استیونز گفت" فیلم برداری صحنه ی اخر واقعا احساسی بوده و اینکه میدیده بازیگرانی که همراهشان سه سال بازی کرده را باید ترک کند."
"فکر نمیکنم هیچ کدوم از ما به جز مگی اسمیت تو در مسیر شغلی خودمان همچین انفجار و هیاهویی داشته بودیم." وی اضافه کرد "سفر عجیبی بود، و فقط کسانی که درش بودند میتونند درک کنند."
وی در حال حاظر در حال ایفای نقش در تئاتر برادوی امریکا همراه با جسیکا چستین (کمک، درخت زندگی) است. اسم این تئاتر وارث است.
وی در این مورد گفت " من به دنبل نقش های جدید هستم، اما واقعا نمیدونم که چه نقش های در انتظار هست."


http://www.picoup.ir/images/10227495290243407743.jpg

شبکه در مورد خروج استیونز از سریال بیانیه ای منشتر کرده است که با هم قسمت های از ان را در زیر میخوانیم.
در طول سه سال گذشته، ببیننده ها در سراسر دنیا شاهد پستی و بلندی های رابطه ی مری و متیو بودند. و این تصمیم تهیه کننده های سریال بود که نمیتوانند به سادگی متیو و مری را از هم دیگر جدا کنند، که نتیجه ی ان مرگ تراژدیک متیو در اخر اپیزود مخصوص کریسمس بود.
ببینده ها در فصل بعد شاهد تلاش مری برای خوگرفتن با زندگی جدیدش است و اینکه باید بدون مردی که دوستش داشته زندگی کند.
فصل سوم داونتون ابی از 8 روز دیگر (6 ژانویه) در امریکا از شبکه ی PBS پخش خواهد شد.
تولید فصل چهارم از ماه فبریه اغاز میشود.



اختصاصی TVworld.INFO
منبع+ (http://tvline.com/2012/12/27/downton-abbey-season-4-spoilers-why-matthew-was-written-out/)+ (http://tvline.com/2012/12/26/downton-abbey-season-4-spoilers-dan-stevens-exits/)

[eli99]

به نظرم اگه واقعا به سریال و طرفدارهاش اهمیت میداد و براشون احترام قائل بود باید حداقل فصل بعد رو هم بازی میکرد!
یه کم هم از خودگذشتگی نشون میداد!چی میشد مگه؟؟!! :Smiley104::Smiley104:
احتمالا همه ی شهرتش و پیشنهادهایی که از پروژه های هالیوودی میگیره رو مدیون داونتنه،قبلش که بازیگر شناخته شده ای نبود!
حالا چی میشد یه فصل دیگه قراردادش رو تمدید میکرد و این داغ رو به دل طرفدارها نمیذاشت ؟؟!! :Smiley106:
میدونم تو مدتی که بود واسه نقشش و سریال زحمت کشید و حرفهای من یه کم ظالمانه ست..ولی آخه نمیذارن آدم منصف باقی بمونه!!!

[javad48]

این سریال رو به خاطر متیو تماشا میکنم .:Smiley104:
فقط دعا میکنم خاله زنکی نشه

[Patriot]

خعلی حیف شد!
خیلی هم بد حذفش کردند!
شخصیت های خوب و محبوب رو حذف کردند. کم کم خود لرد میمونه و حوضش!!

[idin]

http://www.picoup.ir/images/73203641977137996000.jpg

همونطور که قبلا گفتیم دن استیونز سریال رو ترک خواهد کرد و در فصل چهارم حضور نخواهد داشت. http://tvworld.info/thread40401.html
خالق سریال Downton یعنی Julian Fellowes در این رابطه میگه: من واقعا چاره ای برای نوع خروج دن از سریال نداشتم. ما واقعا تمایل داشتیم که اونو توی سریال نگه داریم. همیشه در این تلاش بودیم که اونو متقاعد کنیم که بمونه. برای این سریال زحمات زیادی کشیده و ایفای نقشش در این مجموعه عالی بوده ولی کاریش نمیشه کرد. به نظر دن ترک سریال کار درست و بهترین زمان برای پیشرفت، و قدم گذاشتن در مسیرهای جدیده. دن استیونز بعد از سه فصل تصمیم گرفت که قرار داد جدیدی رو با تهیه کنندگان سریال ثبت نکنه و سریال رو ترک کنه. Fellowes میگه: من کاملا اطمینان دارم که دن آینده ی درخشانی پیش رو داره. دلمون براش تنگ میشه





ترجمه و تکمیل از idin
اختصاصی TV.WORLD



http://picoup.ir/images/01648052973010574431.jpg

[vahid0]

:Smiley10::Smiley10::Smiley10:
اگر دستم بهش برسه ... :Smiley7::Smiley7:
خیلی ناجور شد که ...
چه حیف که بین محبوبیت و شهرت , شهرت رو انتخاب کرد ...

[Meee]

نهههههههههههههههه :Smiley13: