زیرنویس فصل اول سریال Ripper Street (آپدیتِ هفتگی)

[amingeneral]

http://www.picoup.ir/images/22804218150232176458.jpg


در این تاپیک زیرنویس سریال Ripper Street به صورت هفتگی قرار میگیره. (کاری از گروه ترجمه TVCenter)





اضافه شده در : 1

زیرنویس قسمت اول :

http://subscene.com/subtitles/ripper-street-first-season/farsi_persian/670078

[amingeneral]

زیرنویس قسمت دوم :


http://v2.subscene.com/farsi_persian/ripper-street-first-season/subtitle-672304.aspx

[amingeneral]

زیرنویس قسمت سوم:



http://v2.subscene.com/farsi_persian/ripper-street-first-season/subtitle-675643.aspx

[amingeneral]

زیرنویس قسمت چهارم:



http://v2.subscene.com/farsi_persian/ripper-street-first-season/subtitle-678772.aspx