Milad eMJey
01-02-2013, 08:30 PM
The Inbetweeners - UK
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/c0/The_Inbetweeners_cast.png
The Inbetweeners نام یک کمدی سیــتکام اســت که که در 3 فصـل و در
طی سـال های 2008-2010 از شبکه E4 پحش میشد.
هر فصل شامل 6 قسمت هست.
این سریال داستان ویل مکنزی ,یک نوجوان حومـه شهــری را به هــمراه
سه نفر از دوستانش را در مدرسه ساختگیِ Rudge Park دنبال میکند.
اپیزودها شامل مسایل معمــولی و کلیشه هایی مانندِ قُلدُرهای مدرسه,
زندگی هایِ شکست خورده , کارمندان بیتفاوت مدرســه و اکــثراََ شامــل
شکست خوردن در رابطه جن.سی است.
این سریال 2بار نامزد دریافــت جایزه 'Best Situation Comedy' در مراسـم
BAFTA در سال های 2009 و 2010 شده است.
در British Academy Television Awards 2010 این سریال جایزه منتــخب
بینندگان را دریافت کرد.
همچــنـین این سریــال در ســال 2010 در British Comedy Awards برنـده
جایـزه بهترین کمـدی شد. در سـالِ 2011 و در British Comedy Awards
سریال جایزه ای برای بهترین همکاری در کمدی بریتانیایی را برده است.
از این سریال یک فیلم سینمایی به نام The Inbetweeners Movie
ساخته شد که در تاریخِ 17 اگوست 2011 اکران شد و پرفروش ترین
کمدی انگلیسی تمام دوران شد.
نوعِ سریال : سیتکام
سازندگان: Damon Beesley - Iain Morris
بازیگران: Simon Bird - Joe Thomas
James Buckley - Blake Harrison
کشور پخش کننده : انگلیس
تعداد فصل ها : 3 فصل
امتیاز در سایت imdb :
Rating: 8.5/10 - 22806 votes
شخصیت ها
ویــــل مَکِـــنــزی
نقش این شخصیت را Simon Bird بازی میکنه.
ویل شخصیت اصلی سریال است که صـداش روی هر قســمت
پخش میشه که داستان را شروع میکنه و به مـعرفی قســـمت
میپردازه.
در اپیزودِ اول او بعد از جداییِ والدینش ,از یک مدرسه خصوصی
به مدرسه ساختگیِ Rudge Park میره.
در این مدرسه او با سیمون و جی و نیل آشنا میشه.
او یک قهرمان نامتعارف است. تقریباََ عاقل ترین فرد گروه است.
وضع درسش خوب هست و دوســت داره به یک دانشگاه خوب
بــره. بـا طــرح ها و ایــده هایــی کــه مـیده ,باعــث عصـبانــیـت
Mr. Gilbert (کارمند مدرسه) میشه.
او داسـتــان هایـی که جـی درباره کارهاش میگه رو به سختی
باور میکنه.
از نظر دوستانش, مادر بسیار جذابی داره.
http://www.picoup.ir/images/48151247810293962466.jpg
سایــمــون کوپـــر
نقش این شخصیت را Joe Thomas بازی میکنه.
سایــمــون بعد از مسخره کردن ویــل به خاطر کــفــش هـاش
و داشتن "کیف اسنادی" و داشتن "موهای شــبیه همـجنس.
بازها" به یکی از دوست های خوبِ او تبدیل میشه.
بعد از اینکه آقای گیــلبـرت ,ویل را به کلاس معرفی میکنه, این
دو نفر تقریباََ با هم دوست میشن.
سایمون قدیمی ترین عضـو گـروه هست. همیشــه با برادرش
درگیری لفظی داره. اولـیـن عـضـو گـروه اســت که گواهــینــامه
رانندگی میگیره.
پدرش بعد از اینکه او گواهینامه میگیره براش یک ماشین زرد
رنگِ کوچک مدل Fiat Cinquecento Hawaii میـخـره که بـعـد از
اینکه به شهربازی میرن,در سمت راستش کنده میشه!
از 8 سالـگی ,عــاشــق Carli D'Amato هــسـت و از راه هــای
زیادی برای ابراز احساسش استفاده میکنه.
http://www.picoup.ir/images/52727237188679303598.jpg
جــِی کــرت رایــت
نقش این شخصیت رو James Buckley بازی میکنه.
یک آدم غرق در مسایل سک.س.ی هست!
درباره همه مسایل نظر میــده. به نظر خودش ,تـوی گـــروه از
همه بیشتر تجربه س.کس داشته.
داستان های زیادی درباره این تجربه هاش میگه که بــاور این
داستان ها برای ویل سخت هست!
با حرف هایــی که میزنــه و مشــاوره هایـی که به دوســتاش
میده, نشون میده که یه آدمی هست که درک خیلــی کمــی
از مسایل داره.
داستــان هـای زیـادی درباره رابطش با دخترها میگه و به نظر
میرسه که از زن ها تنفر داره.
اما ایــن ها همه دروغ هسـتن و جـی ,بیــن افــراد گروه دارای
کمترین تجربه در مسایل جن.سی هست.
پدرش همیشه در حال ضدحال زدن و تحقیر کردنش هست.
http://www.picoup.ir/images/48152680788947267957.jpg
نــیــل ســودرلــند
نقش این شخصیت رو Blake Harrison بازی میکنه.
نیل آروم ترین عضو گروه و ساده لوح ترینشون هست.
معمولاََ قادر به درک کردن اتفاق هایی که باعث افتادنشون
میشه نیست.
طعنه هایی که دوستاش بهش میزنن رو نمیگیره.
دروغ هایی که جی درباره کارهاش میگه رو باور میکنه.
به خاطر سادگی , معمولاََ چیزی رو به دل نمیگیره و کمــتر
درگیر خودخواهی و رابطه جن.سی هست.
توی Thorpe Park کار میکنه و اونجا لباس مبدل حیـوانــات
رو میپوشه.
رقص "The Robot" رو بلده انجام بده.
عاشق معلم زیست شناسی, خانم تینس هست.
دوســتــاش بــه خــاطر هــمــجــن.س.بــاز شــدن پــدرش,
دست میندازنش. اما نـیل و پدرش این حــرف رو همیشــه
رد میکنن.
http://www.picoup.ir/images/94337983651834406293.jpg
این سریال هر سه فصلش رو فکر کنم تیم تی وی سنتر ترجمه کرده. من فصل اول رو دیدم و انصافاََ خیلی خندیدم.
هر اپیزود هم 20 دقیقه هست و دیدنش وقتی از آدم نمیگیره.
یه چیز جالب درباره این سریال ,بیننده هاش هست.
فصل اول سریال تقریباََ 300-400 هزار بیننده داشته. فصل دوم بیننده ها به 1.200.000 هم رسید.
و فصل سوم بیننده هاش بالای 3 میلیون بودن و قسمت آخر به 3.701.000 بیننده رسید.
این سریال یه نسخه آمریکایی هم داشت که از شبکه mtv پخش میشد ولی به موفقیت این نسخه انگلیسی نبود و بعد از یه فصل
فکر کنم کنسل شد.
سریال به جز انگلیس توی 18 کشور دیگه هم پخش میشد.
فقط حواستون باشه که این سریال مثل خیلی از سریال های انگلیسی دیگه, درصد زیادی بی ادبی و حرف های رکیک داره.
اگه تاپیک کمی و کسری داشت به بزرگی خودتون ببخشید.هدف معرفی بود که به حمدالله انجام شد!!
استفاده از این مطلب هم طبق معمول با ذکر منبع مجاز هست!
منبع(+ (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Inbetweeners))
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/c0/The_Inbetweeners_cast.png
The Inbetweeners نام یک کمدی سیــتکام اســت که که در 3 فصـل و در
طی سـال های 2008-2010 از شبکه E4 پحش میشد.
هر فصل شامل 6 قسمت هست.
این سریال داستان ویل مکنزی ,یک نوجوان حومـه شهــری را به هــمراه
سه نفر از دوستانش را در مدرسه ساختگیِ Rudge Park دنبال میکند.
اپیزودها شامل مسایل معمــولی و کلیشه هایی مانندِ قُلدُرهای مدرسه,
زندگی هایِ شکست خورده , کارمندان بیتفاوت مدرســه و اکــثراََ شامــل
شکست خوردن در رابطه جن.سی است.
این سریال 2بار نامزد دریافــت جایزه 'Best Situation Comedy' در مراسـم
BAFTA در سال های 2009 و 2010 شده است.
در British Academy Television Awards 2010 این سریال جایزه منتــخب
بینندگان را دریافت کرد.
همچــنـین این سریــال در ســال 2010 در British Comedy Awards برنـده
جایـزه بهترین کمـدی شد. در سـالِ 2011 و در British Comedy Awards
سریال جایزه ای برای بهترین همکاری در کمدی بریتانیایی را برده است.
از این سریال یک فیلم سینمایی به نام The Inbetweeners Movie
ساخته شد که در تاریخِ 17 اگوست 2011 اکران شد و پرفروش ترین
کمدی انگلیسی تمام دوران شد.
نوعِ سریال : سیتکام
سازندگان: Damon Beesley - Iain Morris
بازیگران: Simon Bird - Joe Thomas
James Buckley - Blake Harrison
کشور پخش کننده : انگلیس
تعداد فصل ها : 3 فصل
امتیاز در سایت imdb :
Rating: 8.5/10 - 22806 votes
شخصیت ها
ویــــل مَکِـــنــزی
نقش این شخصیت را Simon Bird بازی میکنه.
ویل شخصیت اصلی سریال است که صـداش روی هر قســمت
پخش میشه که داستان را شروع میکنه و به مـعرفی قســـمت
میپردازه.
در اپیزودِ اول او بعد از جداییِ والدینش ,از یک مدرسه خصوصی
به مدرسه ساختگیِ Rudge Park میره.
در این مدرسه او با سیمون و جی و نیل آشنا میشه.
او یک قهرمان نامتعارف است. تقریباََ عاقل ترین فرد گروه است.
وضع درسش خوب هست و دوســت داره به یک دانشگاه خوب
بــره. بـا طــرح ها و ایــده هایــی کــه مـیده ,باعــث عصـبانــیـت
Mr. Gilbert (کارمند مدرسه) میشه.
او داسـتــان هایـی که جـی درباره کارهاش میگه رو به سختی
باور میکنه.
از نظر دوستانش, مادر بسیار جذابی داره.
http://www.picoup.ir/images/48151247810293962466.jpg
سایــمــون کوپـــر
نقش این شخصیت را Joe Thomas بازی میکنه.
سایــمــون بعد از مسخره کردن ویــل به خاطر کــفــش هـاش
و داشتن "کیف اسنادی" و داشتن "موهای شــبیه همـجنس.
بازها" به یکی از دوست های خوبِ او تبدیل میشه.
بعد از اینکه آقای گیــلبـرت ,ویل را به کلاس معرفی میکنه, این
دو نفر تقریباََ با هم دوست میشن.
سایمون قدیمی ترین عضـو گـروه هست. همیشــه با برادرش
درگیری لفظی داره. اولـیـن عـضـو گـروه اســت که گواهــینــامه
رانندگی میگیره.
پدرش بعد از اینکه او گواهینامه میگیره براش یک ماشین زرد
رنگِ کوچک مدل Fiat Cinquecento Hawaii میـخـره که بـعـد از
اینکه به شهربازی میرن,در سمت راستش کنده میشه!
از 8 سالـگی ,عــاشــق Carli D'Amato هــسـت و از راه هــای
زیادی برای ابراز احساسش استفاده میکنه.
http://www.picoup.ir/images/52727237188679303598.jpg
جــِی کــرت رایــت
نقش این شخصیت رو James Buckley بازی میکنه.
یک آدم غرق در مسایل سک.س.ی هست!
درباره همه مسایل نظر میــده. به نظر خودش ,تـوی گـــروه از
همه بیشتر تجربه س.کس داشته.
داستان های زیادی درباره این تجربه هاش میگه که بــاور این
داستان ها برای ویل سخت هست!
با حرف هایــی که میزنــه و مشــاوره هایـی که به دوســتاش
میده, نشون میده که یه آدمی هست که درک خیلــی کمــی
از مسایل داره.
داستــان هـای زیـادی درباره رابطش با دخترها میگه و به نظر
میرسه که از زن ها تنفر داره.
اما ایــن ها همه دروغ هسـتن و جـی ,بیــن افــراد گروه دارای
کمترین تجربه در مسایل جن.سی هست.
پدرش همیشه در حال ضدحال زدن و تحقیر کردنش هست.
http://www.picoup.ir/images/48152680788947267957.jpg
نــیــل ســودرلــند
نقش این شخصیت رو Blake Harrison بازی میکنه.
نیل آروم ترین عضو گروه و ساده لوح ترینشون هست.
معمولاََ قادر به درک کردن اتفاق هایی که باعث افتادنشون
میشه نیست.
طعنه هایی که دوستاش بهش میزنن رو نمیگیره.
دروغ هایی که جی درباره کارهاش میگه رو باور میکنه.
به خاطر سادگی , معمولاََ چیزی رو به دل نمیگیره و کمــتر
درگیر خودخواهی و رابطه جن.سی هست.
توی Thorpe Park کار میکنه و اونجا لباس مبدل حیـوانــات
رو میپوشه.
رقص "The Robot" رو بلده انجام بده.
عاشق معلم زیست شناسی, خانم تینس هست.
دوســتــاش بــه خــاطر هــمــجــن.س.بــاز شــدن پــدرش,
دست میندازنش. اما نـیل و پدرش این حــرف رو همیشــه
رد میکنن.
http://www.picoup.ir/images/94337983651834406293.jpg
این سریال هر سه فصلش رو فکر کنم تیم تی وی سنتر ترجمه کرده. من فصل اول رو دیدم و انصافاََ خیلی خندیدم.
هر اپیزود هم 20 دقیقه هست و دیدنش وقتی از آدم نمیگیره.
یه چیز جالب درباره این سریال ,بیننده هاش هست.
فصل اول سریال تقریباََ 300-400 هزار بیننده داشته. فصل دوم بیننده ها به 1.200.000 هم رسید.
و فصل سوم بیننده هاش بالای 3 میلیون بودن و قسمت آخر به 3.701.000 بیننده رسید.
این سریال یه نسخه آمریکایی هم داشت که از شبکه mtv پخش میشد ولی به موفقیت این نسخه انگلیسی نبود و بعد از یه فصل
فکر کنم کنسل شد.
سریال به جز انگلیس توی 18 کشور دیگه هم پخش میشد.
فقط حواستون باشه که این سریال مثل خیلی از سریال های انگلیسی دیگه, درصد زیادی بی ادبی و حرف های رکیک داره.
اگه تاپیک کمی و کسری داشت به بزرگی خودتون ببخشید.هدف معرفی بود که به حمدالله انجام شد!!
استفاده از این مطلب هم طبق معمول با ذکر منبع مجاز هست!
منبع(+ (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Inbetweeners))