9353980174
01-24-2013, 12:57 AM
http://www.picoup.ir/images/73980290002157437316.jpg
http://www.picoup.ir/images/03941604160171141892.png
1. تحقیقات اخیر بر روی مقبره گلادیاتورها در ترکیه کنونی حاکی از رژیم غذایی مبتنی بر سبزیجات این مبارزان است که به احتمال زیاد متشکل از حبوبات و غلات بوده و موجب افزایش حجم بدن این افراد در ناحیه اطراف شکم میشده است. اساسا چنین حالتی موجب اضافه شدن لایه ای از چربی و عضلات به منظور حفاظت از اندام های داخلی به هنگام جراحت و پارگی میشده و این افزایش حجم عضلات در حدی بوده که در برخی از نقاشی های دیواری به جا مانده از قدیم، سینه گلادیاتورها به مانند بشکه ای ترسیم شده است.
2. به گفته مورخان، 2/3 گلادیاتورها از مسابقات جان سالم به در میبردند.
3. اندی وایتفیلد (اسپارتاکوس) بارها اذعان کرد که رابطه دوستی وی با جی کورتنی (وارو) به سبب دوستی عمیق آن دو در زندگی واقعیشان، طبیعی جلوه میکرد.
4. در حقیقت شخصیت وارو طبق برنامه مقرر، قرار بود در قسمت چهارم کشته شود.
5. در سپتامبر سال 2010 اندی وایتفیلد عدم توانایی برای حضور در فصل دوم این مجموعه را ، به دلیل ابتلا به لنفوم غیر هوچکین و پیگیری مراحل درمانی سخت، اعلام کرد. در ژانویه 2011 شبکه استارز، لیام مکینتایر، بازیگر استرالیایی را جایگزین انتخاب شده برای نقش اسپارتاکوس اعلام کرد. در سپتامبر 2011 وایتفیلد در سن 39 سالگی درگذشت.
6. در مصاحبه ای از پشت صحنه این مجموعه در مراسم کامیک کان، لیام مکینتایر به مزاح گفت سخت ترین بخش ایفای نقش اسپارتاکوس برای من، فایق آمدن بر "شخصیت مضحک درونی ام" بود.
7. شخصیت بارکا (غول کارتاژ) نامی مشابه با نام هانیبال بارکا، ژنرالی از کارتاژ دارد که به منظور حمله به روم بر پشت فیل از رشته کوه آلپ عبور کرد. هانیبال برادر کوچکتری هم با نام ماگو داشت و در قسمت "افسانه ها" معلوم شد که بارکا لقبش را با بریدن سر رهبر قبیله اش، شخصی به نام ماگو، کسب کرده است که طبق شایعات آن فرد همان پدر بارکاست.
8. ویوا بیانکا (الیثیا) و جی کورتنی (وارو) پیش از این مجموعه در یک مدرسه هنرهای زیبا درس میخواندند و از دوستان صمیمی بودند و تا زمانی که گروه سر صحنه آماده شد، آن دو از حضور یکدیگر در این مجموعه بی خبر بودند.
9. با وجود آنکه اسپارتاکوس سریالی آمریکایی تلقی میشود، تنها کاترینا لاو (میرا) و نیک تارابی (آشور) اصالتا آمریکایی هستند.
10. لیام مکینتایر بابت بازی پیشین خود در نقشی دیگر، به هنگام شروع تمرینات در کمپ گلادیاتورها، شدیدا با کاهش وزن مواجه شده بود.
ترجمه و تکمیل از DΩℝΚ
اختصاصی TV.WORLD
http://www.picoup.ir/images/03941604160171141892.png
1. تحقیقات اخیر بر روی مقبره گلادیاتورها در ترکیه کنونی حاکی از رژیم غذایی مبتنی بر سبزیجات این مبارزان است که به احتمال زیاد متشکل از حبوبات و غلات بوده و موجب افزایش حجم بدن این افراد در ناحیه اطراف شکم میشده است. اساسا چنین حالتی موجب اضافه شدن لایه ای از چربی و عضلات به منظور حفاظت از اندام های داخلی به هنگام جراحت و پارگی میشده و این افزایش حجم عضلات در حدی بوده که در برخی از نقاشی های دیواری به جا مانده از قدیم، سینه گلادیاتورها به مانند بشکه ای ترسیم شده است.
2. به گفته مورخان، 2/3 گلادیاتورها از مسابقات جان سالم به در میبردند.
3. اندی وایتفیلد (اسپارتاکوس) بارها اذعان کرد که رابطه دوستی وی با جی کورتنی (وارو) به سبب دوستی عمیق آن دو در زندگی واقعیشان، طبیعی جلوه میکرد.
4. در حقیقت شخصیت وارو طبق برنامه مقرر، قرار بود در قسمت چهارم کشته شود.
5. در سپتامبر سال 2010 اندی وایتفیلد عدم توانایی برای حضور در فصل دوم این مجموعه را ، به دلیل ابتلا به لنفوم غیر هوچکین و پیگیری مراحل درمانی سخت، اعلام کرد. در ژانویه 2011 شبکه استارز، لیام مکینتایر، بازیگر استرالیایی را جایگزین انتخاب شده برای نقش اسپارتاکوس اعلام کرد. در سپتامبر 2011 وایتفیلد در سن 39 سالگی درگذشت.
6. در مصاحبه ای از پشت صحنه این مجموعه در مراسم کامیک کان، لیام مکینتایر به مزاح گفت سخت ترین بخش ایفای نقش اسپارتاکوس برای من، فایق آمدن بر "شخصیت مضحک درونی ام" بود.
7. شخصیت بارکا (غول کارتاژ) نامی مشابه با نام هانیبال بارکا، ژنرالی از کارتاژ دارد که به منظور حمله به روم بر پشت فیل از رشته کوه آلپ عبور کرد. هانیبال برادر کوچکتری هم با نام ماگو داشت و در قسمت "افسانه ها" معلوم شد که بارکا لقبش را با بریدن سر رهبر قبیله اش، شخصی به نام ماگو، کسب کرده است که طبق شایعات آن فرد همان پدر بارکاست.
8. ویوا بیانکا (الیثیا) و جی کورتنی (وارو) پیش از این مجموعه در یک مدرسه هنرهای زیبا درس میخواندند و از دوستان صمیمی بودند و تا زمانی که گروه سر صحنه آماده شد، آن دو از حضور یکدیگر در این مجموعه بی خبر بودند.
9. با وجود آنکه اسپارتاکوس سریالی آمریکایی تلقی میشود، تنها کاترینا لاو (میرا) و نیک تارابی (آشور) اصالتا آمریکایی هستند.
10. لیام مکینتایر بابت بازی پیشین خود در نقشی دیگر، به هنگام شروع تمرینات در کمپ گلادیاتورها، شدیدا با کاهش وزن مواجه شده بود.
ترجمه و تکمیل از DΩℝΚ
اختصاصی TV.WORLD