The Americans | بحث اپیزودیک | فصلِ اول ، قسمتِ چهارم

[H@RiR]

http://www.picoup.ir/images/13244427479090368007.jpg (http://www.picoup.ir/)



Season 1, Episode 4: In Control
فصل اول, قسمت چهارم, در کنترل


.:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt2598996/)



خلاصه داستان اين قسمت : وقتی که یک قاتل تلاش می کند تا ریگان (رئیس جمهور آمریکا) را به قتل برساند، الیزابت و فیلیپ تلاش می کنند تا ضرری متوجه KGB نشود. در همین حین استن با استفاده از جاسوس خود در KGB سعی دارد دریابد که آیا KGB مسئول تلاش برای قتل رئیس جمهور بوده است یا نه .......



.:dl-topic:. (http://tvworld.info/thread40738.html)

[H@RiR]

به قول خود آمریکایی ها That's more like it! ......
حالا شد یه چیزی .....
انصافا داره به جاهای خوبی میرسه .....
خوشحالم که دارم این سریال رو ادامه می دم .....:Smiley17:

[Chandler Bing]

اخه یعنی چی؟ سریال فالویینگ رو که بوی کنسلی میده 100 نفر به من گفتن لینک دانلود بذار، کالت رو که بعد یه قسمت داره کنسل میشه 1000 نفر میبینند. بعد سریال به این
قشنگی رو هیچ کس نمیبینه. حالا تو خارج میگیم کابلیه بیننده کم میگیره!! تو ایران مشکل چیه؟
سریال بسیار خوبیه. بازی ها بسیار عالی، مخصوصا فیلیپ که عاشقش شدم. فیلمنامه قوی و محکم. و سرشار از عنصر های فیلم های جاسوسی!! خیلی خوبه.
سکانس اخرش هم خیلی دوست داشتم!! یعنی هر سکانسی که فیلیپ توش هست خوبه. موسیقی اون سکانس هم عالی بود.
اه اه اه!!! ببینید دیگه.
من 9 میدم

[Raylan Givens]

من دیروز دیدم ولی حوصله نداشتم دنبال تاپیکش بگردم :Smiley36: خیلی خوب بود تا اینجا به نظرم بهترین قسمت بود هیجانشم زیادتر شده :Smiley35: 10 میدم :Smiley17::Smiley69:

[Oceanic 6]

حالا تو خارج میگیم کابلیه بیننده کم میگیره!! تو ایران مشکل چیه؟

دو تا دلیل اصلی داره یا لااقل من فکر میکنم که دلیلش اینها هستند.
اولین مورد کمتر تبلیغ شدن این سریال در ایران ( و البته خود آمریکا ) هست. شما الان برید نگاه کنید سایتهای مختلف ایرانی، فیض بوک و ... رو همه از قبل پخش درباره به فرض "فالووینگ" صحبت میکردند و انتظارش رو میکشیدند که این مورد درباره "امریکاییها" یا حتی House Of Cards تقریبن صفر بوده ( جدا از البته افرادی که حرفه ای تر سریالها و اخبارشون رو دنبال میکنند ) این هایپ کردن سریال بسیار نقش مهمی در دیدنش توسط بیننده ایرانی یا خود امریکایی داره که درباره Cult، اررو و ... قشنگ انجام شده اما خب "امریکایی ها" اینطور نبودند.
در خود امریکا شما تعداد لایک های صفحه رسمی سریال در فیض بوک رو نگاه کن. من اخرین باری که دیدم فک کنم زیر 100 هزار نفر لایکش کرده بودند!
دوم اینکه هم Cult و هم فالووینگ و ایضا مثلن Revolution چون از نتورکها پخش میشوند و مردم ایران بیشتر با این شبکه ها اشنایی دارند میرن سمتشون حالا هر چقدر هم ضعیف یا کنسلی یا هر چیز دیگه ای باشند تا اینکه بیان سریالی از شبکه FX که تقریبن همه سریالهاش در ایران مهجور موندند رو ببینن.

[H@RiR]

اخه یعنی چی؟ سریال فالویینگ رو که بوی کنسلی میده 100 نفر به من گفتن لینک دانلود بذار، کالت رو که بعد یه قسمت داره کنسل میشه 1000 نفر میبینند. بعد سریال به این
قشنگی رو هیچ کس نمیبینه. حالا تو خارج میگیم کابلیه بیننده کم میگیره!! تو ایران مشکل چیه؟
سریال بسیار خوبیه. بازی ها بسیار عالی، مخصوصا فیلیپ که عاشقش شدم. فیلمنامه قوی و محکم. و سرشار از عنصر های فیلم های جاسوسی!! خیلی خوبه.
سکانس اخرش هم خیلی دوست داشتم!! یعنی هر سکانسی که فیلیپ توش هست خوبه. موسیقی اون سکانس هم عالی بود.
اه اه اه!!! ببینید دیگه.
من 9 میدم

Following که خیلی قشنگه .....
من خودم هر هفته دارم دنبال میکنم .....
The Americans تازه داره جون میگیره .....
از قسمتهای قبلیش خوشم نیومد ولی این قسمت خوب بود و تازه کم کم داره راه میفته .....
در ضمن Following برای فصل دوم تمدید شدنش خیلی بالا رفته چون داره خیلی بیننده جذب میکنه .....

[Boronka]

دو تا دلیل اصلی داره یا لااقل من فکر میکنم که دلیلش اینها هستند.
اولین مورد کمتر تبلیغ شدن این سریال در ایران ( و البته خود آمریکا ) هست. شما الان برید نگاه کنید سایتهای مختلف ایرانی، فیض بوک و ... رو همه از قبل پخش درباره به فرض "فالووینگ" صحبت میکردند و انتظارش رو میکشیدند که این مورد درباره "امریکاییها" یا حتی House Of Cards تقریبن صفر بوده ( جدا از البته افرادی که حرفه ای تر سریالها و اخبارشون رو دنبال میکنند ) این هایپ کردن سریال بسیار نقش مهمی در دیدنش توسط بیننده ایرانی یا خود امریکایی داره که درباره Cult، اررو و ... قشنگ انجام شده اما خب "امریکایی ها" اینطور نبودند.
در خود امریکا شما تعداد لایک های صفحه رسمی سریال در فیض بوک رو نگاه کن. من اخرین باری که دیدم فک کنم زیر 100 هزار نفر لایکش کرده بودند!
دوم اینکه هم Cult و هم فالووینگ و ایضا مثلن Revolution چون از نتورکها پخش میشوند و مردم ایران بیشتر با این شبکه ها اشنایی دارند میرن سمتشون حالا هر چقدر هم ضعیف یا کنسلی یا هر چیز دیگه ای باشند تا اینکه بیان سریالی از شبکه FX که تقریبن همه سریالهاش در ایران مهجور موندند رو ببینن.


تا یک حدی حرفت رو قبول دارم در مورد فیض بوک و لایک و تبلیغات کمی که شده ولی شما این سریال رو داری با Cult و Revolution و یا حتی Following مقایسه میکنی ؟؟اصلا این مقایسه ی شما رو قبول ندارم
چون بینده ای که اون سریال ها رو با شدت تمام نگاه میکنه باید بدونی که ذائقه اش این هست. پس به شدت هم اون جور سریال ها رو دوست داره در نتیجه کسانی هم که تبلیغات اون جور سریال ها رو میکنند نیز دقیقا دست می گذارند روی سریالی که بیننده بیشتر داره و مخاطب خاص نمی خواهد بنابراین تبلیغات اون سریال ها بیشتر میشه .این سریال به نظرم سریالی نیست که هر کسی بپسنده و خوشش بیاد برای همین تبلیغاتش توی اکثر جاها کم هست
فکر میکنم خوده شما مترجم این سریال باشی که واقعا دستت درد نکنه و ممنون هستم ازت:Smiley17::Smiley30:
ولی تبلیغات همیشه در کنار ذائقه ی بیننده جواب میده وقتی این دو تا همسو با هم نباشه (تبلیغات و ذائقه) نمیشه گفت که چون تبلیغات کم بوده پس بیننده نداره باید گفت چون عام پسند نیست تبلیغات کم بوده و سریال مختص قشر خاصی هست

[Achillies]

تشکر کردن فیلیپ از الیزابت جالب بود.:Smiley36:
روزی چندبار اون کار رو میکنن؟:Smiley36:
اون جایی که استن اصطلاح رو به اون خانمه توضیح میده باحال بود.تو اون موقعیت شوخی میکرد باهاش:Smiley14:(همون اصطلاح مرغ...)
با اون حرفی که به زنش زد احساس کردم از اون زن روس داره خوشش میاد.انصافا خوشگل هم هست:Smiley36:
متوجه نشدم فلش بک های زندگی الیزابت برای چی بود!:Smiley39:
اون حایی که استن میخواست با زنه صحبت کنه و فهمید دارن تعقیبش میکنن خیلی حال کردم.موسیقی که گذاشته بودن عالی بود.
الیزابت وقتی تغییر چهره داده بود خیلی قیافه اش مسخره شده بود:Smiley14:
اون دخترشون هم به نظر من خیلی خوب بازی میکنه.
یه صحنه داشت که به نظرم خوب نبود. همینجوری زدن اون مامور گشت شبانه رو کشتن.باید بیشتر رو اون صحنه کار میکردن.یعنی هیچکس نفهمید؟!:Smiley15:
7 از 10:Smiley30:

[MaRYaM Goli]

وای عالی بود اولش که رفتن هتل که بی نظیر بود آخرشم خیلی قشنگ بود که الیزابت اقرار کرد خوشحاله به روش فیلیپ عمل کردن.
من فلش بکاشو خیلی دوس دارم یه حس غریب دوری به آدم میده
10 دادم