Sons of Anarchy | بحث اپیزودیک | فصل پنجم , اپیزود سيزدهم

[NOjAN]

http://picoup.ir/images/61202788960180984618.jpg

Season 5, Episode 13, J'ai Obtenu Cette
فصل پنجم, قسمت سيزدهم, این با من

.:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt2315104/)

خلاصه داستان اين قسمت : جکس معامله ای می کنه و از شر مشکلی قدیمی خلاص می شه, ولی حالا خطری بزرگتر خودش و خانوادش رو تهدید می کنه...

.:dl-topic:. (http://tvworld.info/thread19608.html) .:sub-topic:. (http://tvworld.info/thread40903.html)

[Irag]

این قضیه‌ی "دانته" و ضرب و شتم و تیراندازی و جاهل‌بازی
واقعا مسخره بود دوباره فیلم یه ذره دیالوگش زیاد شد رفتن سراغ اکشن و بزن بزن اونم به شدت مسخره
کلا این دو فصل دو فصل متوسط بود که هیچ نشانی از 3 فصل گذشته نداشت.
---
یه چیزهم در رابطه با زیرنویس بگم: سکانسی از فیلم صحبت بین "کلی" و "جما" اتفاق افتاد که جما به سایت "ebay" اشاره کرد به نظرم این قسمت رو احتیاجی نبود که "ای بی" زیرنویس بشه همون
عنوان انگلیسی سایت زیرنویس می شد بهتر بود.
---
این قسمت اینقدر هم بد نیست که راحت بیخیالش بشم بخصوص حرکت "آتو" و گفت‌وگوی زنانه‌ی "جما" و "تارا" و لبخند آخرش ...

http://www.picoup.ir/images/22541579552232817646.jpg http://www.picoup.ir/images/76479063763063714879.jpg

[Mikado]

یه چیزهم در رابطه با زیرنویس بگم: سکانسی از فیلم صحبت بین "کلی" و "جما" اتفاق افتاد که جما به سایت "ebay" اشاره کرد به نظرم این قسمت رو احتیاجی نبود که "ای بی" زیرنویس بشه همون
عنوان انگلیسی سایت زیرنویس می شد بهتر بود.

این قسمت مربوط به منه ایرج جان، در خیلی از قسمت ها برای من مترجم استفاده از نام انگلیسی راحتر هم هست، اما چون معمولاً بچه ها از فونت فارسی استفاده می کنند، آوردن یک کلمه انگلیسی در ترجمه باعث به هم ریختگی اندازه فونت و گاهی جابه جایی متن در پلیر اون ها میشه، که کلهم ترجیح دادیم تا جائیکه مقدوره از اسامی انگلیسی استفاده نکنیم، حتی دقت کرده باشید عدد و رقم و حتی ساعت رو من سعی می کنم به فارسی بنویسم که این ها همه به خاطر شکیل تر در اومدن کار و راضی بودن بیننده است.
به هر حال از اینکه به نکته ریز و خوبی اشاره کردید ممنونم و در آینده بیشتر به این مورد توجه میکنم.

[Patriot]

الان تونستم بشینم و بلاخره این فصل رو تموم کنم. به نظرم در کل فصل خوبی نبود. شخصیت ها خیلی عوض شدند. طریقه حذف شدن کلی رو دوست نداشتم. بیشتر دوست داشتم کشته میشد. یه کم دلم براش سوخت!

داستان فصل بعد هم که در مورد مرگ پوپ و قضیه تاراس به نظرم جالب نیست. الکی کش دادن. باید این فصل داستان رو می‌بستند!

---------------------------------

نمیدونم دقت کردید یا نه!


آخر فصل جهار

http://picoup.ir/images/47415635272527039423.jpg

آخر فصل پنجم!

http://picoup.ir/images/84338762407499231614.jpg

[MILANO]

حالم از جما به هم خورد با این حرکتی که با تارا کرد!:Smiley68:
آدم هرچقدر هم کثیف باشه نمیتونه اینکارو بکنه!
یعنی الان اونقدر از دستش عصبانی ام میتونم جمله ی زیر رو هم بگم:
هیچ حیوونی هم چنین کاری نمیکنه که جما با تارا کرد!
+ چندتا فحش دیگه... :Smiley104:

نکته دیگه این بود که تو این قسمت دو جا آدم دلش به حال شخصیتایی سوخت که قبلاً به نظر محال میومد!
یکی وقتی جکس، تیگ رو تحویل داد به پوپ و تیگ باورش نمیشد و ... دلم به حال تیگ سوخت.
یکی هم وقتی کلی تو خونه خودش و کنار زنش و تا حدودی بهترین دوستش متهم به کاری شد که نکرده. و همراهانش کمکش که نکردن هیچ اصلاً باعثش بودن! :Smiley24: ولی خب حقشه!

آدم باید برای سالم و سلامت بیرون اومدن تارا از هر فصل صدقه کنار بذاره! چه وضعشه! مسئولین رسیدگی کنن!:Smiley106:

[Jack Bauer]

سیزن خوبی بود ولی به اندازه 2 و 3 قشنگ نبود.
مرگ اپی هم با این که برام اسپویل شده بود خیلی خوب بود ولی باید بیشتر روش کار میکردن.اون ویدیو ریش زدنش عالی بود:Smiley19:
اپیزود 5:حتما باید یکی از بازیگرای شیلد رو برای این نقش انتخاب میکردن:| اون هم شین:| ولی کلی خندیدم:)))
پایانش هم خوب بود ولی قابل پیشبینی بود.معلوم بود که جکس نمیزاره تیگ بمیره و برای همین زیاد هیجان نداشتم.
در کل فصل خوبی بود و این اپیزود 9 میدم.
بهترین فصل:2
بهترین پایان:3