saman_pd09
07-27-2013, 06:18 PM
http://picoup.ir/images/58033465893467302468.jpg
معرفـــی کــوتاه:
چراغ خاموش فیلمی محصول سال 2007 است که توسط کارگردان مکزیکی، کارلوس ریگاداس، نوشته و کارگردانی شده است. فیلم در چیواوا،شهری در شمال مکزیک، فیلمبرداری شده. داستان در یک جامعه ای منونيت، فرقه‌ای از مسیحیان مخالف تعمید، رخ می دهد. فیلم های کارلوس ریگاداس با سكانس هایطولانی، ریتم آرام و استفاده از بازیگران غیرحرفه ای شناخته می شوند. تمام بازیگران فیلم چراغ خاموش از جامعه ای منونیت در مکزیک، آلمان و کانادا هستند. فیلم بر اساس ساخته ی فیلساز هلندی، کارل تئودور درایر در سال 1955 به نام Ordet (http://www.imdb.com/title/tt0048452/?ref_=fn_al_tt_1) است.
سومين فيلم ريگاداس که پس از موفقيت نخستين فيلمش ژاپن (2002)، شهرتي جهاني به دست آورد، فيلمي است آرام و پرنماد که شخصيت هايش را درون طبيعتي خيره کننده به زيبايي به تصوير کشيده است. فيلم برنده ي جايزه ويژه هيأت داوران جشنواره ي کن شد.
|
|
|
|
|
|
|
|
خلاصه داستان:
یوهان و استر به همراه فرزندان شان زندگی ساکت و آرامی را در چیواوا می گذرانند. اما این آرامش به زودی از میان می رود، چون یوهان عاشق زنی دیگر به نام ماریان شده است. یوهان می پندارد سرانجام عشق واقعی زندگی اش را یافته است. یوهان این ماجرا را ابتدا با دوستش زاکاریاس در میان می گذارد. زاکاریس این اتفاق را سرنوشت می داند. اما یوهان که عقیده دارد" مرد خود سرنوشت اش را می سازد" این موضوع را با پدرش یک واعظ مسیحی نیز در میان می گذارد. پدر یوهان این کار را عملی شیطانی و گناه می داند، اما به گونه ای قدری مسلکانه آن را سرنوشتی از پیش مقدر شده می نامند. سرانجام یوهان موضوع را با استر در میان می گذارد و ....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
نظرات درباره ی فیلم: فیلم نقد های مثبت بسیاری را از منتقدان دریافت کرده است.
مجله ی تایمز : تمام سکانس های فیلم با درخششی عاطفي و بصری می درخشند.
مانولا دارجیس از نیویورک تایمز : داستانی به ظاهر ساده درباره ی بخشش که تصاویر در آن به طرز خارق العاده ای زیبا نمایان می شوند. و بنظر می رسد که بازیگران از درون فروزان شده اند.
روزنامه ی لوموند فرانسه: نبوغ ریگاداس تمام لحظات فیلم را مقدس می کند.
مارتین اسکورسیزی فیلم را اثری شگفت انگيز و متاثر كننده می نامد.
مجله ی سایت اند ساند فیلم را در رتبه ی 6 برترین فیلم های سال 2007 قرار داد.
و راجر ایبرت فیلم را از 10 آثار مستقل برتر سال 2009 و از بهترین آثار دهه ی 2000 میداند.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
جوایز:
برنده جایزه داوران برای بهترین فیلم از جشنواره برگن، برنده جایزه داوران و نامزد نخل طلای جشنواره کن، برنده هوگوی طلایی بهترنی فیلم از جشنواره شیکاگو، برنده جایزه بهترین فیلمبرداری-بهترین کارگردانی-بهترین صدابرداری و جایزه اول جشنواره هاوانا، برنده جایزه طلایی بهترین فیلم و جایزه نقره بهترین کارگردانی از جشنواره فیلم های آمریکای لاتین، برنده جایزه بهترین فیلمبرداری-جایزه منتقدان برای بهترین فیلم و جایزه اول بهترین فیلم جشنواره لیما، برنده جایزه فیپرشی و بهترین فیلم آمریکای لاتین از جشنواره ریو دو ژانیرو.
|
|
|
|
|
|
|
|
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0841925/?ref_=fn_al_tt_1)------------------------------------------MetaCriti (http://www.metacritic.com/movie/silent-light)c (http://www.metacritic.com/movie/silent-light)----------------------------------RottenTomatoes (http://www.rottentomatoes.com/m/1217360-silent_light/)
|
|
|
|
http://www.picoup.ir/images/46038445451646621273.png (http://tvworld.info/showthread.php?t=2293&page=6&p=124795#post124795)---------------------------------------------- http://www.picoup.ir/images/24428916679021539134.png (http://subscene.com/subtitles/silent-light-stellet-licht/farsi_persian/763349)
|
|
|
منابع + (http://vista.ir/article/308407) + (http://en.wikipedia.org/wiki/Silent_Light)
معرفـــی کــوتاه:
چراغ خاموش فیلمی محصول سال 2007 است که توسط کارگردان مکزیکی، کارلوس ریگاداس، نوشته و کارگردانی شده است. فیلم در چیواوا،شهری در شمال مکزیک، فیلمبرداری شده. داستان در یک جامعه ای منونيت، فرقه‌ای از مسیحیان مخالف تعمید، رخ می دهد. فیلم های کارلوس ریگاداس با سكانس هایطولانی، ریتم آرام و استفاده از بازیگران غیرحرفه ای شناخته می شوند. تمام بازیگران فیلم چراغ خاموش از جامعه ای منونیت در مکزیک، آلمان و کانادا هستند. فیلم بر اساس ساخته ی فیلساز هلندی، کارل تئودور درایر در سال 1955 به نام Ordet (http://www.imdb.com/title/tt0048452/?ref_=fn_al_tt_1) است.
سومين فيلم ريگاداس که پس از موفقيت نخستين فيلمش ژاپن (2002)، شهرتي جهاني به دست آورد، فيلمي است آرام و پرنماد که شخصيت هايش را درون طبيعتي خيره کننده به زيبايي به تصوير کشيده است. فيلم برنده ي جايزه ويژه هيأت داوران جشنواره ي کن شد.
|
|
|
|
|
|
|
|
خلاصه داستان:
یوهان و استر به همراه فرزندان شان زندگی ساکت و آرامی را در چیواوا می گذرانند. اما این آرامش به زودی از میان می رود، چون یوهان عاشق زنی دیگر به نام ماریان شده است. یوهان می پندارد سرانجام عشق واقعی زندگی اش را یافته است. یوهان این ماجرا را ابتدا با دوستش زاکاریاس در میان می گذارد. زاکاریس این اتفاق را سرنوشت می داند. اما یوهان که عقیده دارد" مرد خود سرنوشت اش را می سازد" این موضوع را با پدرش یک واعظ مسیحی نیز در میان می گذارد. پدر یوهان این کار را عملی شیطانی و گناه می داند، اما به گونه ای قدری مسلکانه آن را سرنوشتی از پیش مقدر شده می نامند. سرانجام یوهان موضوع را با استر در میان می گذارد و ....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
نظرات درباره ی فیلم: فیلم نقد های مثبت بسیاری را از منتقدان دریافت کرده است.
مجله ی تایمز : تمام سکانس های فیلم با درخششی عاطفي و بصری می درخشند.
مانولا دارجیس از نیویورک تایمز : داستانی به ظاهر ساده درباره ی بخشش که تصاویر در آن به طرز خارق العاده ای زیبا نمایان می شوند. و بنظر می رسد که بازیگران از درون فروزان شده اند.
روزنامه ی لوموند فرانسه: نبوغ ریگاداس تمام لحظات فیلم را مقدس می کند.
مارتین اسکورسیزی فیلم را اثری شگفت انگيز و متاثر كننده می نامد.
مجله ی سایت اند ساند فیلم را در رتبه ی 6 برترین فیلم های سال 2007 قرار داد.
و راجر ایبرت فیلم را از 10 آثار مستقل برتر سال 2009 و از بهترین آثار دهه ی 2000 میداند.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
جوایز:
برنده جایزه داوران برای بهترین فیلم از جشنواره برگن، برنده جایزه داوران و نامزد نخل طلای جشنواره کن، برنده هوگوی طلایی بهترنی فیلم از جشنواره شیکاگو، برنده جایزه بهترین فیلمبرداری-بهترین کارگردانی-بهترین صدابرداری و جایزه اول جشنواره هاوانا، برنده جایزه طلایی بهترین فیلم و جایزه نقره بهترین کارگردانی از جشنواره فیلم های آمریکای لاتین، برنده جایزه بهترین فیلمبرداری-جایزه منتقدان برای بهترین فیلم و جایزه اول بهترین فیلم جشنواره لیما، برنده جایزه فیپرشی و بهترین فیلم آمریکای لاتین از جشنواره ریو دو ژانیرو.
|
|
|
|
|
|
|
|
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0841925/?ref_=fn_al_tt_1)------------------------------------------MetaCriti (http://www.metacritic.com/movie/silent-light)c (http://www.metacritic.com/movie/silent-light)----------------------------------RottenTomatoes (http://www.rottentomatoes.com/m/1217360-silent_light/)
|
|
|
|
http://www.picoup.ir/images/46038445451646621273.png (http://tvworld.info/showthread.php?t=2293&page=6&p=124795#post124795)---------------------------------------------- http://www.picoup.ir/images/24428916679021539134.png (http://subscene.com/subtitles/silent-light-stellet-licht/farsi_persian/763349)
|
|
|
منابع + (http://vista.ir/article/308407) + (http://en.wikipedia.org/wiki/Silent_Light)