Ray Donovan | بحث اپیزودیک | فصل اول , اپیزود پنجم

[M.pirate]

فصل اول، قسمت پنجم
(28Jul. 2013)

The Golem

" بنا به فرهنگ یهود، موجودی که از ماده ای همچون گِل به شکل انسان خلق میشود
و سپس تکامل می یابد و ویژگی های حیاتی کسب میکند و هویتی خبیث از خود بروز میدهد"




http://picoup.ir/images/58809330457868079878.jpg (http://www.imdb.com/title/tt2820670/)


.::معرفی کامل سریال::. (http://tvworld.info/showthread.php?t=41654)


.:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt2249007/?ref_=sr_1)
.:sub-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?t=41555&p=123205&viewfull=1#post123205).:dl-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?t=41624&p=123189&viewfull=1#post123189)

[M.pirate]

جیزز کرایس... واقعا سریال خوبیه، هر قسمت هم بهتر از قبل میشه، باید همین الان تا پنج فصل تمدیدش کنن:Smiley35:
این قست فهمیدیم کمپانی بنز هم میدونسته کجا باید سرمایه گذاری کنه و بین این همه سریال پولش رو کجا خرج کنه


http://picoup.ir/images/98588330167877615146.jpg

فکر کنم اینقدر که کاراکتر "میکی" جذابیت داره و محبوبه خود نقش اول سریال، "ری" بین مخاطبین محبوبیت نداشته باشه
اون سیلی ای که "لنا" به "اشلی" زد خیلی لذت بخش بود، کلا سریالی ـه که بستر و گنجایش هر گونه خشونتی رو کاملا داره، و از خشونت های این چنینی درش به شدت استقبال میشه:Smiley36:
این زن "ری"، "اَبی" هم خیلی رو مخ ـه:Smiley104:
از این برادر "ری"، "تری" هم خیلی خوشم میاد، آدم خوش قلبی به نظر میرسه.

You know who I am
You know what I do
Ray Donovan

[Chandler Bing]

مشکل این سریال داستان ضعیفشه! کشش نداره اصلا. غیر از داستان همه چیز خوبه، بازی ها، کارگردانی و... اما داستان اصلا کشش نداره. خب میکی رو به خاطر قتل یکی دیگه انداختن زندان! این پلیسه هم الان اضافه شده، که ضعیف ترین بازیگر سریال هم هست، اصلا کشش نداره! اصلا
به این قسمت 8 میدم فقط به خاطر میکی:Smiley41:

[V@hiD]

واقعا سریال ارزش دیدن داره هر قسمت که ازش میگذره بیشتر خوشم میاد. لحظه به لحظه سریال چیزهای غافلگیرکننده ای داره .
میکی که فوق العادست از جدیت ری هم خوشم میاد :Smiley41:

به این قسمت 9 دادم.

فکر کن ترجمه این دوتا (اشکان و حامد) با هم چی میشه چیزی نگیم بهتره \m/

[hadi2006mi]

این قسمت خیلی خوب بود.نقابها برداشته شد و ادمها با زخمهای که از عواقب کارهاشون بودند روبرو شدند پدر و مادری بخاطر پول کشته می شوند زنی خیانت می کند و برادری دلبسته می شود عذرا تومر دارد زن ری مردش را گریان در غار تنهایش دوباره کشف می کند دختری به نقشی که پدرش در زندگی دوست پسر سیاهاش دارد پی می برد زنی با یرادر شوهرش همبستر می شود همه این خرده داستانها در یک قسمت تلخ وگزنده و دوست داشتنی به نمایش در می اید


این یک سریال پفکی امریکایی (لفظ ایرج عزیز)نیست این یک زندگی است با همان تلخی گزنده بازی همیشگی تقدیر

[Irag]

مشکل این سریال داستان ضعیفشه! کشش نداره اصلا.

این رو قبول دارم. مشکل اصلی فیلم هم همینه هم این هم اینکه ایده ی نویی هم در روایت وجود نداره صرفا میشه ازش به عنوان یه سریال سرگرم کننده در کنار بقیه سریال ها تماشاش کرد.
و اما ...


همه این خرده داستانها در یک قسمت تلخ وگزنده و دوست داشتنی به نمایش در می اید

این یکی رو هم قبول دارم یکی از موفقیت های این سریال همین دقیق کنار هم چیدن داستانک ها و رسیدن به همشونه تقریبا هیچ قسمتی شخصیت های بلاتکلیف وجود نداره
کلا کارگردانی فوق العاده ایی داره.
این قسمت هم چیز تازه ایی نداشت به غیر از روشن شدن گذشته با حرف هایی که بین میکی و عزرا ردوبدل شد به زودی فکر کنم باید شاهد یه "فلش بک" به گذشته باشیم.
هنوزم شخصیت محبوبم خود "میکی"ه! :Smiley35:

[WalTer WhiTe]

من این هفته دیر دیدم و همون بهتر هم که دیر دیدم:Smiley36:
با چیزه :Smiley10:یک شروع میکنم : و از اشکان تقدیر میکنم


مشکل این سریال داستان ضعیفشه! کشش نداره اصلا. غیر از داستان همه چیز خوبه، بازی ها، کارگردانی و... اما داستان اصلا کشش نداره.
وقتی مترجم فارق از احساسات و تعلق خاطری که به سریال دارد بیاد این حرف رو بزنه باید ازش تقدیر کرد :Smiley41:
از این کار اشکان واقعا خوشم اومد و خیلی تعجب کردم که این حرف رو زد چون خودش داره زحمت زیرنویس رو با حامد میکشه
وافعا خسته نباشی:Smiley17:
من هم 2 قسمت هست به همین نتیجه رسیدم که همه چی داره الا داستان
دقیقا مثل سریال Hell on Wheels که همه چی داره الا داستان ولی جوری هست که آدم نمی تونه ولش کنه و می خواد ببینه



چیزه :Smiley10::Smiley10:: کلمه Golem با شخصیت Gollum در ارباب حلقه ها از زمین تا آسمون فرق فوکوله
ولی سعی شد در این قسمت مثل هم تو ذهن بییننده القا بشه و این دو کلمه رو مترادف هم قرار بده با کاری که عزرا کرد.


چیزه :Smiley10::Smiley10::Smiley10: : ایرج جان و هادی جان با عرض پوزش اصلا با این حرف شما موافق نیستم!!!!!



این یکی رو هم قبول دارم یکی از موفقیت های این سریال همین دقیق کنار هم چیدن داستانک ها و رسیدن به همشونه تقریبا هیچ قسمتی شخصیت های بلاتکلیف وجود نداره
کلا کارگردانی فوق العاده ایی داره.


آیا بهتر نبود داستانک زن ( ف ا ح ش ه ) که میکروفون رو در قسمت قبل توی اتاقش پیدا کرد رو توی همون قسمت تموم می کرد و بیننده رو متعجب نمی گذاشت
داستانک داریم تا داستانک
طوری توی قسمت قبل داستان این خانم رو نشون داد که هیشکی اصلا متوجه این داستانک نشد که قضیه چی بوده
حالا از نظر شما دو دوست عزیز چیش خوب بوده من متوجه نشدم
به نظرم اصلا چیدن این جور داستان هاش و نحوه نمایشش خوب نیست



چیزه :Smiley10::Smiley10::Smiley10::Smiley10: : قصدم گیر دادن نیست به خدا
خوبی هم داره سریال
زیاد هم داره ولی چون قسمت خالی لیوان بیشتر هست اون ها رو نوشتم



چیزه 5 هم داشت ولی قابل نوشتن نبود:Smiley36: