Joey
09-16-2013, 07:27 PM
http://picoup.ir/images/82401883326653999783.jpg
Season 8, Episode 11: "Monkey in a Box"
فصل هشتم، قسمت یازدهم: "میمون توی یه جعبه"
تاریخ پخش: 15 سپتامبر 2013
خلاصه ی داستان:
دکستر تمام پرونده ها و ویدئوهایی که او را با دکتر وگل مرتبط می کند از بین برده و قتل وگل را به پلیس اطلاع میدهد. دکستر به باتیستا و کوئن می گوید وگل با او تماس گرفته که به اینجا بیاید و وقتی او رسیده با درب شکسته و جنازه ی وگل روبرو شده است.
دکستر برای گرفتن DNA به اتاق بازجویی فراخوانده می شود. در اتاق بازجویی کوئن در حال بازجویی از "سکـسون" است که برای توضیحات در مورد قتل "کسی" به آنجا آمده. دکستر نمونه ی DNA او را میگیرد و به دب که اولین روز بازگشت خود به پلیس جنایی را آغاز کرده می گوید که این نمونه، ارتباط میان او و دکتر وگل و هویت واقعی او را فاش خواهد کرد.
دکستر که بیمارستان روانی متروکه ی سکـسون را پیدا کرده، به آنجا می رود و لپ تاپی که حاوی ویدئوهای تمام قتل های اوست را پیدا می کند. "کلیتون" پیش دب می آید و از او در مورد قضیه ی زخمی شدن هریسون و همراه او که شبیه هانا بوده، سوال می کند و دب پاسخ می دهد فرد همراه من بوده ام و مسئول پذیرش اشتباه کرده است.
سکـسون به عنوان مشتری به خانه ی دکستر می آید و به او پیشنهاد می دهد که دنبال او نباشد تا او نیز کاری به کار او و عزیزانش نداشته باشد. دکستر وانمود می کند پیشنهاد او را پذیرفته است. "کلیتون" که فکر میکند هانا در خانه ی دب مخفی شده، از "الوی" میخواهد به آنجا رفته و سر و گوشی آب دهد. "الوی" در خانه ی دب متوجه نشانه هایی از وجود فردی دیگر شده و با اصرار دب به خروج از خانه روبرو می شود. دب به هانا می گوید که "الوی" و "کلیتون" به دنبال او هستند و باید هرچه زودتر آنجا را ترک کند. دب، هانا را به هتلی نزدیک فرودگاه می برد که تا زمان پرواز آنجا بماند.
دکستر به صورت ناشناس ویدئوهای قتل های سکـسون را به یک شبکه ی محلی تلویزیونی ارسال می کند. ماسوکا جواب آزمایش DNA سکـسون را بدست کوئن می دهد و نسبت میان او و وگل برای پلیس مشخص می شود. "الوی" و "کلیتون" خانه ی دب را جستجو می کنند و در کامپیوتر ردی از خط هوایی که بازدید شده پیدا می کنند. "الوی" به "کلیتون" می گوید می تواند لیست مسافرهای چند روز آینده را پیدا کند.
دب به خانه ی دکس می آید تا در آخرین شب حضور دکس در میامی در کنار او شام بخورد. دب از اینکه بدون حضور دکس چه وضعیتی پیدا خواهد کرد نگران است، ولی دکس به او می گوید برخلاف من که همیشه برای پیدا کردن مسیر درست به "کد" ها نیاز داشتم، تو همیشه خودت مسیر درست را تشخیص داده ای و بدون من هم مشکلی برایت پیش نخواهد آمد. گزارش ویدئوهای ارسالی دکس از تلویزیون پخش می شود و سکـسون را به خانه ی دکس می کشاند. دکس وانمود می کند که خوابیده است، سکـسون به سمت او هجوم می آورد، ولی دب با اسلحه پشت سرش قرار گرفته و دکس او را بیهوش می کند. دکس به دب می گوید بقیه کارها را خود انجام خواهم داد و از او می خواهد برود.
دکستر سکـسون را به همان بیمارستان متروکه می برد و روی همان صندلی که او قربانیانش را کشته، قرار می دهد تا او را بکشد. دکستر به او در مورد هانا و اینکه چقدر او را دوست دارد و اینکه ترجیح میدهد الان به جای اینکه اینجا باشد، پیش او باشد، می گوید و فکر می کند برایش کشش بودن در کنار هانا بسیار قوی تر از کشش کشتن شده است، و به سکـسون می گوید نیازی به کشتن تو ندارم. دکس با دب تماس می گیرد و به او می گوید نقشه عوض شده است. دب در حالی که "کلیتون" او را تعقیب کرده، خود را به آنجا می رساند. دکس به دب می گوید سکـسون را دستگیر کند و خود برای آماده شدن برای سفر با هانا آنجا را ترک می کند.
دب با ایستگاه پلیس تماس گرفته و درخواست نیروی پشتیبانی میکند. "کلیتون" به اتاقی که سکـسون در آن بسته شده وارد می شود و او را آزاد میکند. سکـسون بلافاصله با یکی از چاقوهای دکستر "کلیتون" را از پا در می آورد. دب اسلحه بدست وارد اتاق می شود. سکـسون زودتر به دب شلیک کرده و فرار می کند. دب که در حال خونریزی است به پلیس تماس گرفته و گزارش مجروح شدنش را می دهد. دکستر و هریسون به سمت فرودگاه می روند و "الوی" در فرودگاه به دنبال هانا می گردد.
.:dl-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?41682&p=130146&viewfull=1#post130146) .:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt2578790/)
Season 8, Episode 11: "Monkey in a Box"
فصل هشتم، قسمت یازدهم: "میمون توی یه جعبه"
تاریخ پخش: 15 سپتامبر 2013
خلاصه ی داستان:
دکستر تمام پرونده ها و ویدئوهایی که او را با دکتر وگل مرتبط می کند از بین برده و قتل وگل را به پلیس اطلاع میدهد. دکستر به باتیستا و کوئن می گوید وگل با او تماس گرفته که به اینجا بیاید و وقتی او رسیده با درب شکسته و جنازه ی وگل روبرو شده است.
دکستر برای گرفتن DNA به اتاق بازجویی فراخوانده می شود. در اتاق بازجویی کوئن در حال بازجویی از "سکـسون" است که برای توضیحات در مورد قتل "کسی" به آنجا آمده. دکستر نمونه ی DNA او را میگیرد و به دب که اولین روز بازگشت خود به پلیس جنایی را آغاز کرده می گوید که این نمونه، ارتباط میان او و دکتر وگل و هویت واقعی او را فاش خواهد کرد.
دکستر که بیمارستان روانی متروکه ی سکـسون را پیدا کرده، به آنجا می رود و لپ تاپی که حاوی ویدئوهای تمام قتل های اوست را پیدا می کند. "کلیتون" پیش دب می آید و از او در مورد قضیه ی زخمی شدن هریسون و همراه او که شبیه هانا بوده، سوال می کند و دب پاسخ می دهد فرد همراه من بوده ام و مسئول پذیرش اشتباه کرده است.
سکـسون به عنوان مشتری به خانه ی دکستر می آید و به او پیشنهاد می دهد که دنبال او نباشد تا او نیز کاری به کار او و عزیزانش نداشته باشد. دکستر وانمود می کند پیشنهاد او را پذیرفته است. "کلیتون" که فکر میکند هانا در خانه ی دب مخفی شده، از "الوی" میخواهد به آنجا رفته و سر و گوشی آب دهد. "الوی" در خانه ی دب متوجه نشانه هایی از وجود فردی دیگر شده و با اصرار دب به خروج از خانه روبرو می شود. دب به هانا می گوید که "الوی" و "کلیتون" به دنبال او هستند و باید هرچه زودتر آنجا را ترک کند. دب، هانا را به هتلی نزدیک فرودگاه می برد که تا زمان پرواز آنجا بماند.
دکستر به صورت ناشناس ویدئوهای قتل های سکـسون را به یک شبکه ی محلی تلویزیونی ارسال می کند. ماسوکا جواب آزمایش DNA سکـسون را بدست کوئن می دهد و نسبت میان او و وگل برای پلیس مشخص می شود. "الوی" و "کلیتون" خانه ی دب را جستجو می کنند و در کامپیوتر ردی از خط هوایی که بازدید شده پیدا می کنند. "الوی" به "کلیتون" می گوید می تواند لیست مسافرهای چند روز آینده را پیدا کند.
دب به خانه ی دکس می آید تا در آخرین شب حضور دکس در میامی در کنار او شام بخورد. دب از اینکه بدون حضور دکس چه وضعیتی پیدا خواهد کرد نگران است، ولی دکس به او می گوید برخلاف من که همیشه برای پیدا کردن مسیر درست به "کد" ها نیاز داشتم، تو همیشه خودت مسیر درست را تشخیص داده ای و بدون من هم مشکلی برایت پیش نخواهد آمد. گزارش ویدئوهای ارسالی دکس از تلویزیون پخش می شود و سکـسون را به خانه ی دکس می کشاند. دکس وانمود می کند که خوابیده است، سکـسون به سمت او هجوم می آورد، ولی دب با اسلحه پشت سرش قرار گرفته و دکس او را بیهوش می کند. دکس به دب می گوید بقیه کارها را خود انجام خواهم داد و از او می خواهد برود.
دکستر سکـسون را به همان بیمارستان متروکه می برد و روی همان صندلی که او قربانیانش را کشته، قرار می دهد تا او را بکشد. دکستر به او در مورد هانا و اینکه چقدر او را دوست دارد و اینکه ترجیح میدهد الان به جای اینکه اینجا باشد، پیش او باشد، می گوید و فکر می کند برایش کشش بودن در کنار هانا بسیار قوی تر از کشش کشتن شده است، و به سکـسون می گوید نیازی به کشتن تو ندارم. دکس با دب تماس می گیرد و به او می گوید نقشه عوض شده است. دب در حالی که "کلیتون" او را تعقیب کرده، خود را به آنجا می رساند. دکس به دب می گوید سکـسون را دستگیر کند و خود برای آماده شدن برای سفر با هانا آنجا را ترک می کند.
دب با ایستگاه پلیس تماس گرفته و درخواست نیروی پشتیبانی میکند. "کلیتون" به اتاقی که سکـسون در آن بسته شده وارد می شود و او را آزاد میکند. سکـسون بلافاصله با یکی از چاقوهای دکستر "کلیتون" را از پا در می آورد. دب اسلحه بدست وارد اتاق می شود. سکـسون زودتر به دب شلیک کرده و فرار می کند. دب که در حال خونریزی است به پلیس تماس گرفته و گزارش مجروح شدنش را می دهد. دکستر و هریسون به سمت فرودگاه می روند و "الوی" در فرودگاه به دنبال هانا می گردد.
.:dl-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?41682&p=130146&viewfull=1#post130146) .:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt2578790/)