The Big Bang Theory | بحث اپیزودیک | فصلِ هفتم، قسمتِ سوم

[FarboƉ]

http://picoup.ir/images/77927791493197358807.jpg


Season 7 , Episode 3 | The Scavenger Vortex

فصل هفتم ، قسمت سوم | گرداب طمع



تاریخ پخش : 4 اکتبر 2013 ( 12 مهر 1392 )

خلاصه داستان اين قسمت : راج یه مسابقه طراحی میکنه و بقیه هم با انتخاب گروه توی مسابقه اون شرکت میکنند...




.:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt3218670/)
.:dl-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?42292-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B5%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D9%81%D8%B5%D9%84-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%85-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-Big-Bang-Theory-(%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%AA-%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%88-%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D9%81%D9%87-%D8%B4%D8%AF)&goto=newpost) .:sub-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?42278-%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%87%E2%80%8C%D9%8A-166-%D8%AA%D9%8A%E2%80%8C%D9%88%D9%8A%E2%80%8C%D9%88%D 9%8F%D8%B1%D9%84%D8%AF-%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%B3-%D9%81%D8%B5%D9%84-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%85-Big-Bang-Theory-%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%AA-%D8%A7%D9%88%D9%84&goto=newpost)

[yaser63]

قسمت قشنگی بود تا حالا کم پیش اومده بود نقش رهبری گروه به Raj بدن ایده زوج شدن شلدون و پنی هم خوب از کار دراومده بود

[Sham!m]

من هم دوست داشتم این قسمت رو، ایده‌های جالبی داشت. شلدون و پنی با هم خیلی خوب بودن. اصلا کلا زوج ها خوب در اومده بودن با هم! باز میشه به کمدی امیدوار بود!

[Reza-G]

دستتون درد نکنه بچه ها. عالی بود ترجمه. هم ترجمه روانی بود هم قسمت زیبایی :)



http://picoup.ir/images/95802417060961821227.jpg

[marmuz2010]

جالب بود . اونجوری که راج مد نظرش بود که همه آخر سر باید برنده و خوشحال باشن . در واقع ایمی و هاوارد که مسابقه رو ول کردن رفتن پی خوشی خودشون در واقع برنده بودن
هر چند شلدونم انگار تو مسابقه بیشتر دنبال این بود بهش خوش بگذره حالا این وسط برنده بشه دیگه چه بهتر

[HAMID13]

اولین بار بود از امی خوشم میومد
خیلی قسمت خوبی بود همیشه وقتی پنی و شلدن با هم میشن خیلی خوب میشه
اجرا راج هم به عنوان مجری عالی بود
9

[AlirezAlirezA]

خیلی خوب بود این اپیزود
مخصوصن زوج شلدون و پنی !
اجرای راج هم باحال بود
کلن این اپیزود خیلی خوب بود

[AliRM]

خیلی خوب بود این قسمت.خیلی زوج ها رو باحال گروه بندی کرده بودن و هر کدوم به یه نوعی باحال بودن.
اجرای راج هم خیلی باحال بود.
پنی هم یه جورایی داره مثل قدیماش باحال میشه.شلدون که دیگه سنگ تمومه خدایی.

[legendary]

مثل همیشه قسمت خوبی بود :Smiley36:

مخصوصا راج مجری که آخر خنده بود :Smiley14:

همینطور ترجمه عالیی بود دست بچه های ترجمه در نکنه :Smiley30:

[alod]

همه خوب بودند مخصوصا راج:Smiley17::Smiley30:

[kavehmj]

این قسمت هم که به نظرم راج مثل همیشه عالی کار کرد.
یکی از قسمت های قشنگ این اپیزود هم اصرار شلدون له حل پازل بود که واقعا طنز اعصاب خوردکنی بود.
بیچاره پنی هم که آخر هر مرحله از معما ها رو حل می کرد هم اول سریال خنگ گروه لقب گرفت هم آخر سریال :)

[Achillies]

این قسمتش خیلی خوب بود.
از دو قسمت خوشم اومد، یکی وقتی هاوارد و امی داشتن با همدیگه آهنگ میخوندن، قیافه هاشون خیلی خنده دار بود.
یکی هم وقتی داشتن لباس ها رو میگشتن لئونارد گفت "حتی نمیتونم اون کلمه رو جلوی شلدون بگم":Smiley14:

[Headache]

باحال بود :Smiley17:
منتهی برا من به پای قسمت دوم نمیرسه، از مترجمای سایتم کمال تشکر و دارم که اوقات خوب و خوشی رو برای ما رقم میزنن
8