Pooria_H
10-12-2013, 05:10 AM
http://picoup.ir/images/18756604144952265491.jpg
WIKI (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Way_Way_Back) - IMDB (http://www.imdb.com/title/tt1727388/)
زیرنویس از Subscene (http://subscene.com/subtitles/the-way-way-back/farsi_persian/800408)
آدرس باز Subscene (http://subscene.ee/subtitles/the-way-way-back/farsi_persian/800408)
موضوع فیلم:
پسر چهارده ساله ی خجالتی به اسم «دانکن» با مادر و دوست پسر مادرش، به تعطیلات تابستانی میرود. گذراندن با این‌ها برایش بسی دشوار است ولی دوستی غیر منتظره با کسی در آنجا همه چیز را برای او عوض میکند.
من دوست دارم اسم فیلم، اسمی باشد که در خاطر بماند. فکر میکنم عنوان «صندلی عقب» عنوان مناسبی باشد، زیرا صحنه ی اول و آخر فیلم «دانکن» را نشان میدهد که در اتوموبیل روی صندلی رو به عقب نشسته است و از طرفی «دانکن» شخصیتی است که از همه جدا افتاده و در تنهایی خود سیر میکند.
نقد فیلم (خطر لو رفتن داستان):
http://picoup.ir/images/09480750266678216190.jpg
ما در فیلم «دانکن» را با بازی (Liam James) دنبال میکنیم، که با مادرش «پم» (Steve Carell)، دوست پسر مادرش «ترنت» (Steve Carell) و دختر «ترنت» (Zoe Levin) به ویلای تابستانی «ترنت» می‌روند و امیدوارند در کنار هم اوقات خوشی را بگذرانند. فقط مشکل اینجاست که «ترنت» برخلاف اینکه میگوید میخواهد خانواده ی خوبی باشند مانند پدری سخت‌گیر رفتار میکند که «دانکن» ترجیح میداد پیش پدرش تعطیلات را بگذارند. «ترنت» در‌واقع کسی است که بقیه را نصیحت میکند ولی خودش آنکار را انجام نمیدهد. او از «دانکن» خواستار رفتاری قانونمندانه است. مادر او تمام وقت خود را با «ترنت» میگذارند و بهتر است به دختر لوس «ترنت» و همسایه ی آزاردهنده ی آن‌ها «بت» اشاره‌ای نکنیم! «دانکن» آخرسر خسته می‌شود و دل به دریا زده و دوچرخه سواران به پارک آبی شهر میرود.
http://picoup.ir/images/75728267660995035225.jpg
اینکار او باعث آشنایی اش با شخص شوخی به اسم «اُوِن» می‌شود که زندگی او را تغییر میدهد و سرانجام «دانکن» جایی را پیدا کرده که آنجا خوشحال است، برای خودش کسی است و یک دختر به اسم «سوزانا» (AnnaSophia Robb) را هم مجذوب خود کرده است.
http://picoup.ir/images/24900013814364254181.jpg
خط داستان ممکن است آشنا بنظر برسد ولی بازی عالیه بازیگران جان تازه‌ای به فیلم بخشیده است.
تصاویر زیبا، موسیقی زیبا... لحظات شاد و ناراحت کننده.
من هم مانند دیگر منتقدان، نظرم مثبت است و امیدوارم با تماشای این فیلم لحظات خوبی داشته باشید :Smiley69:
* کپی برداری تنها با ذکر منبع (http://parsisub.blogspot.com/) مجاز است.
WIKI (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Way_Way_Back) - IMDB (http://www.imdb.com/title/tt1727388/)
زیرنویس از Subscene (http://subscene.com/subtitles/the-way-way-back/farsi_persian/800408)
آدرس باز Subscene (http://subscene.ee/subtitles/the-way-way-back/farsi_persian/800408)
موضوع فیلم:
پسر چهارده ساله ی خجالتی به اسم «دانکن» با مادر و دوست پسر مادرش، به تعطیلات تابستانی میرود. گذراندن با این‌ها برایش بسی دشوار است ولی دوستی غیر منتظره با کسی در آنجا همه چیز را برای او عوض میکند.
من دوست دارم اسم فیلم، اسمی باشد که در خاطر بماند. فکر میکنم عنوان «صندلی عقب» عنوان مناسبی باشد، زیرا صحنه ی اول و آخر فیلم «دانکن» را نشان میدهد که در اتوموبیل روی صندلی رو به عقب نشسته است و از طرفی «دانکن» شخصیتی است که از همه جدا افتاده و در تنهایی خود سیر میکند.
نقد فیلم (خطر لو رفتن داستان):
http://picoup.ir/images/09480750266678216190.jpg
ما در فیلم «دانکن» را با بازی (Liam James) دنبال میکنیم، که با مادرش «پم» (Steve Carell)، دوست پسر مادرش «ترنت» (Steve Carell) و دختر «ترنت» (Zoe Levin) به ویلای تابستانی «ترنت» می‌روند و امیدوارند در کنار هم اوقات خوشی را بگذرانند. فقط مشکل اینجاست که «ترنت» برخلاف اینکه میگوید میخواهد خانواده ی خوبی باشند مانند پدری سخت‌گیر رفتار میکند که «دانکن» ترجیح میداد پیش پدرش تعطیلات را بگذارند. «ترنت» در‌واقع کسی است که بقیه را نصیحت میکند ولی خودش آنکار را انجام نمیدهد. او از «دانکن» خواستار رفتاری قانونمندانه است. مادر او تمام وقت خود را با «ترنت» میگذارند و بهتر است به دختر لوس «ترنت» و همسایه ی آزاردهنده ی آن‌ها «بت» اشاره‌ای نکنیم! «دانکن» آخرسر خسته می‌شود و دل به دریا زده و دوچرخه سواران به پارک آبی شهر میرود.
http://picoup.ir/images/75728267660995035225.jpg
اینکار او باعث آشنایی اش با شخص شوخی به اسم «اُوِن» می‌شود که زندگی او را تغییر میدهد و سرانجام «دانکن» جایی را پیدا کرده که آنجا خوشحال است، برای خودش کسی است و یک دختر به اسم «سوزانا» (AnnaSophia Robb) را هم مجذوب خود کرده است.
http://picoup.ir/images/24900013814364254181.jpg
خط داستان ممکن است آشنا بنظر برسد ولی بازی عالیه بازیگران جان تازه‌ای به فیلم بخشیده است.
تصاویر زیبا، موسیقی زیبا... لحظات شاد و ناراحت کننده.
من هم مانند دیگر منتقدان، نظرم مثبت است و امیدوارم با تماشای این فیلم لحظات خوبی داشته باشید :Smiley69:
* کپی برداری تنها با ذکر منبع (http://parsisub.blogspot.com/) مجاز است.