The Big Bang Theory | بحث اپیزودیک | فصل هفتم , اپیزود بيست و دوم

[yaser63]

http://picoup.ir/images/77565744861663627445.jpg (http://picoup.ir/)

Season 7, Episode 22, The Proton Transmogrification
فصل هفتم, قسمت بيست و دوم, تناسخ پروتون

.:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt3572176/?ref_=tt_ep_ep22)

خلاصه داستان اين قسمت : درحالی که روزمهم مراسم جنگ ستارگان نزدیک میشوذ لئونارد خبر بدی را دراینترنت میخونه که پروفسور پروتون درگذشته است و مراسم تدفین او با روز برگزاری مراسم جنگ ستارگان همزمان شده است اما برخلاف شلدون که ظاهرا هیچ احساسی به این خبر ندارد و قصدی برای تغییر برنامه اش ندارد لئونارد و پنی تصمیم می گیرند در مراسم یادبودپروفسور پروتون شرکت کنند.

.:dl-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?42292-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B5%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D9%81%D8%B5%D9%84-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%85-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-Big-Bang-Theory-(%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%AA-%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D9%81%D9%87-%D8%B4%D8%AF)&goto=newpost) .:sub-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?42278-%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%87%E2%80%8C%D9%8A-166-%D8%AA%D9%8A%E2%80%8C%D9%88%D9%8A%E2%80%8C%D9%88%D 9%8F%D8%B1%D9%84%D8%AF-%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%B3-%D9%81%D8%B5%D9%84-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%85-Big-Bang-Theory-%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%AA-%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%88-%DB%8C%DA%A9%D9%85&p=148708#post148708)

[Sham!m]

خب بنده از اونجایی که دخترم و جنگ ستارگان رو ندیدم و علاقه‌ای هم ندارم! باید بگم از این قسمت خوشم نیومد. حتی قسمت پنی و لئو رو هم دوست نداشتم. امیدوارم بقیه خوششون اومده باشه.

[AR!@N]

May the 4th be with you عالی بود :)) . قسمت هایی که پنی از استار وارز حرف میزد هم عالی بود داره واسه خودش یه پا nerd میشه:))

[mamai_vd]

واااااای عالی بود :Smiley121:
toy story 3?

[Ho3!En]

کلا این فصل ضعیفتر از بقیه فصل ها هستش بعضی از این قسمت ها که راجب پروفسور پروتون بود خیلی بد بود:Smiley15:
فقط دوست دارم جواب مثبت پنی به لئونارد رو ببینم:Smiley69:
حیف این کار ترجمه برا این قسمت 6 دادم

[KOOROSH]

باید یک "نرد" خالص باشی تا از این اپیزود لذت ببری


من که حتی استار وارز رو ندیدم جای خود دارم . واقعا حوصلم وسطاش سر رفت

[Léon]

اين قسمت واقعا چرت بود،واقعا
تو اين ٧فصل تا به الان نشده بود يه اِپيزودي از The Big Bang Theory ببينم و اصلا باهاش حال نكنم!
تنها پلان كه نميشه گفت،نيمچ پلاني كه باعث شد بخندم اوون ديالوگ شلدون و ايمي بود كه شلدون برگشت به ايمي گفت:اگر رابطه ي ما بصورت فيزيكي هم بود امشب از س/K/س خبري نبود...يا انتها كه برگشت به لئونارد گفت مجبور ميكنم بچه هارو كه دوباره جنگ ستارگان رو از قسمت ١تا٥ ببينن بعد لئونارد گفت اينكه كل شب طول ميكشه و شلدون گفت مهم نيست خوب شد يه چُرتي زدم...

كلا همين دوتا ديالوگ قشنگ بود از اين لحاظ كه منو خندوند،همين!

پ.ن:اين اپيزود چقد شبيه يكي از اپيزوداي How i met your mother بود اوونجايي كه قرار مسابقه ي سوپرجام ببينن بعد مجبورن مراسم ختم يكي از بچه هاي بارـي كه توش جمع ميشدن هم برن،با اينكه اپيزود ٢٢بيگ بنگ اقتباس شده(!)از اوون اپيزود آشنائي مادر بود،ولي اوون كجا،اين كجا...

پ.ن٢:من دو قسمت Star wars رو ديدم،انصافا اين مجموعه چي داره كه اين همه كشت مردشن!!!!!!؟

[HAMID13]

پنی عم دیگه داره مثه اونا میشه همه چیو یاد گرفته :دی قسمت خواستگاری پنی و اووومممم کردنای لنرد خوب بود
شلدن هم اونجا که گفت خوب شد ی چرتی زدم خیلی خوب بود
ولی پروفوسوره زیاد جالب نبوذ
8

[shayax]

بووووووووووو :Smiley104::Smiley15:چی بود این ؟؟؟؟؟؟:Smiley10:

[UntouChable]

من قسمت اول استار وارز رو تا نصف دیدم
اخه مادرم اومد تو اتاق و همش رو برام اسپویل کرد ... گفت که زمان جنگ یه کانال عربی زبون پخشش میکرده و همشو دیده
همون نصف قسمت اولی رو هم که دیدم خیلی چرت بود
این قسمت بیگ بنگ هم همینطور ....

[AR!@N]

ماشالله فیلم و سریالی نمونده بچه ها زیر سوال نبرده باشن دیگه . 2 روز دیگه هم میشنویم Lord Of The Rings چرت و پرته...

[Snow]

خب اول از همه تشکر می کنم از شمیم خانوم و خان عمو(!) میکادو بابت زیرنویس که مثه همیشه عالی بود!
من بر خلاف اکثر دوستان که با این قسمت حال نکردن از این قسمت خوشم اومد!
دیالوگای پروفوسور پروتون تو خواب عالی بودن!مخصوصا اخریش !
زوج راج و هاوارد هم که مثل همیشه عالی بودن!تنها نکته ی ازار دهنده تکراری شدن شخصیت پنی و لئونارده!
این چندمین بار بود که لئونارد از پنی خواستگاری می کنه و همین دیالوگای تکراری رو میشنویم!
در کل من به این قسمت 8/10 می دم

[qaqqwsx]

قسمت خوبی بود... مخصوصا ، حواست به این هست که وقت محدودت رو روی زمین چجوری داری میگذرونی...

[amin47]

فکر کنم تصور اکثر دوستان بر اینکه چون این قسمت خیلی به جنگ ستارگان ارجاع داده بود لوس بود ، این درسته ولی کلا شوخی های مسخره ای بودند یعنی من که آشنایی دارم هم نخندیدم...
این لوس بودن هم کاملا مشخص بود چون یک نفر مثل پنی که هیچ ایده ای از جنگ ستارگان نداره سعی می کرد تیکه ها رو توضیح بده تا تماشاچی ها بخندن.
سریال شاید تا فصل سوم فن بیسش اکثرا نرد بودند اما بعد از 7 فصل بیگ بنگ دیگه خیلی سریال پابلیک تری شده برای این نوع اپیزود ها...

یک انتقاد هم کلا به این فصل : داستان چند خط بیشتر پیش نرفته...خیلی بده.
6 از 10

[om3ga]

به این خوبی ، چرا میکوبینش آخه :|
الان اسم سریال رو عوض کنی به اسم یه سریال جدید بدی ملت نگا کنن ، کلی به به چه چه میکنن از این قسمت :|
دیالوگه آخر پروفسور پروتون هم خیلی خوب بود...همچین دیالوگای "مغزدار" میگفت این قسمت