yaser63
07-27-2014, 10:29 PM
http://picoup.ir/images/35664304395113954184.jpg (http://picoup.ir/)
پنل کامیک-کان سریال جدید Outlander (http://www.imdb.com/title/tt3006802/?ref_=nm_knf_t2) بیست و پنجم جولای 2014 (سوم مرداد 93) برگزار شد که در آن علاوه بر پخش تریلر جدید و سخنان بازیگران سریال, نویسنده و تهیه کنندگان مجموعه به شرح نحوه ساخته شدن Outlander (http://www.imdb.com/title/tt3006802/?ref_=nm_knf_t2) پرداختند:
Diana Gabaldon (http://www.goodreads.com/author/show/3617.Diana_Gabaldon) نویسنده مجموعه کتبی که سریال بر اساس آن ساخته شده است در پاسخ به سوال مجری جلسه که آیا این اولین باری است که کسی قصد دارد از کتب شما مجموعه تلویزیونی بسازد گفت:
بله اما در طول دو دهه گذشته افراد زیادی تلاش کرده اند تا از این اثر, فیلم سینمایی بسازند که خوش بختانه هیچکدام از آنها به نتیجه نرسید وقتی Ronald D. Moore (http://www.imdb.com/name/nm0601822/?ref_=fn_al_nm_1) (مدیراجرایی اول سریال) داستان قسمت پایلوت را به من نشان داد به او گفتم که این تنها اثر واقعا منطبق بر داستانم می باشد در این دو دهه فیلمنامه هایی را دیده ام که رنگ از رخسارم پرانده و آنها را سوزانده ام
سپس Ronald D. Moore (http://www.imdb.com/name/nm0601822/?ref_=fn_al_nm_1) در باره نحوه ساخته شدن سریال اینگونه توضیح داد:
شش یا هفت سال پیش در حالی که پروژه قبلیم Battlestar Galactica (http://www.imdb.com/title/tt0407362/?ref_=fn_al_tt_1) رو به اتمام بود با همسرم تری وهمکارم Maril Davis (http://www.imdb.com/name/nm0205091/?ref_=fn_al_nm_1) سرمیز شام در حال صحبت درباره پروژه آینده کاریمان بودیم که هر دوی آنها نام Outlander (http://www.goodreads.com/book/show/10964.Outlander/) را به میان آوردند آنها خیلی در این مورد هیجان زده بودند اما من به خوردنم بدون واکنش خاصی ادامه دادم اما بعد کتاب را خواندم و از شخصیت Claire و توجه کتب به موضوعات تاریخی خوشم آمد وهمانجا به این نتیجه رسیدم که این اثر باید به یک سریال تلویزیونی تبدیل شود
پس از آن Ronald D. Moore (http://www.imdb.com/name/nm0601822/?ref_=fn_al_nm_1) , کار دزیافت مجوز و حق ساخت اثر را به Jim Kohlberg (http://www.imdb.com/name/nm0463242/?ref_=fn_al_nm_1) (دیگر مدیر اجرایی مجموعه) می سپارد که اعتقاد داشته است این کتب باید به فیلم سینمایی تبدیل شوند اما پس از چندسال که Jim Kohlberg (http://www.imdb.com/name/nm0463242/?ref_=fn_al_nm_1) هیچ موفقیتی در پیشبرد پروژه کسب نکرد با او هم عقیده گشت که بایدداستان به سریال تلویزنی تبدیل شود پس از آن بود که طرح سر از شرکت Sony Pictures Television (http://en.wikipedia.org/wiki/Sony_Pictures_Television) و سپس شبکه STARZ درآورد.
پس از آن جستجو برای انتخاب بازیگران آغاز گشت و با اینکه Ronald D. Moore (http://www.imdb.com/name/nm0601822/?ref_=fn_al_nm_1)قبل از شروع انتخاب بازیگر کارکتر نقش اول مرد Jamie Fraser را امری دشوار می دانسته در عمل یافتن بازیگرکارکتر زن اصلی سریال Claire Randall را امری بسیار دشوار یافته است جستجویی که او آنرا به تلاش برای یافتن Scarlett O’Hara تشبیه می کند(اشاره به کارکتر اسکارلت در فیلم رومانتیک و به یادماندنی تاریخ سینما Gone with the Wind (http://www.imdb.com/title/tt0031381/?ref_=fn_al_ch_1a) بابازی Vivien Leigh (http://www.imdb.com/name/nm0000046/?ref_=tt_cl_t3) فقید که درسال 1940 به خاطر این نقش آفرینی اولین اسکار از دو اسکار خودرا دریافت کرد):
ما بازی بازیگرهای زن فوق العاده زیادی را بارها مشاهده کردیم اما واقعیت این است که در ابتدا پیچیدگی این نقش را دست کم گرفته بودم چراکه مهمترین وجه شخصیت او زیرکی و استعدادش است و بیشتر بار فصل اول سریال بردوش او می باشد تا اینکه نوار ضبط شده ای از Caitriona Balfe (http://www.imdb.com/name/nm2928020/?ref_=fn_al_nm_1) رسیدوماتوانستیم تصمیم خودرا بگیریم اما Sam Heughan (http://www.imdb.com/name/nm1537825/?ref_=fn_al_nm_1) جز اولین بازیگرنی بود که با ما ملاقات کرد و برای ایفای نقش Jamie Fraser انتخاب شد
Diana Gabaldon (http://www.goodreads.com/author/show/3617.Diana_Gabaldon) که از دوستان George R.R. Martin (http://www.imdb.com/name/nm0552333/?ref_=fn_al_nm_1) می باشد درباره واکنش او نسبت به ساخته شدن سریال بر اساس کتبش در پنل جلسه می گوید:
وقتی به جورج گفتم براساس کتبم قرار است سریالی ساخته شود از من تعداد اپیزودهای فصل اول سریال را پرسید وقتی به او گفتم شانزده قسمت گفت:چی؟! آنها(مسئولان شبکه HBO) فقط هرفصل به من ده قسمت میدهند
پخش فصل اول سریال Outlander (http://www.imdb.com/title/tt3006802/?ref_=nm_knf_t2) از نهم آگوست2014 (هجدهم مرداد93)از شبکهُSTARZ آغاز می شود با این حال مسئولان شبکه اعلام کرده اند قسمت اول سریال را یک هفته زودتر در محیط وب منشر خواهند کرد.
تاپیک معرفی سریال (http://tvworld.info/showthread.php?43289)
+ (http://www.deadline.com/2014/07/comic-con-outlanders-decades-in-the-making-search-for-claire/)
پنل کامیک-کان سریال جدید Outlander (http://www.imdb.com/title/tt3006802/?ref_=nm_knf_t2) بیست و پنجم جولای 2014 (سوم مرداد 93) برگزار شد که در آن علاوه بر پخش تریلر جدید و سخنان بازیگران سریال, نویسنده و تهیه کنندگان مجموعه به شرح نحوه ساخته شدن Outlander (http://www.imdb.com/title/tt3006802/?ref_=nm_knf_t2) پرداختند:
Diana Gabaldon (http://www.goodreads.com/author/show/3617.Diana_Gabaldon) نویسنده مجموعه کتبی که سریال بر اساس آن ساخته شده است در پاسخ به سوال مجری جلسه که آیا این اولین باری است که کسی قصد دارد از کتب شما مجموعه تلویزیونی بسازد گفت:
بله اما در طول دو دهه گذشته افراد زیادی تلاش کرده اند تا از این اثر, فیلم سینمایی بسازند که خوش بختانه هیچکدام از آنها به نتیجه نرسید وقتی Ronald D. Moore (http://www.imdb.com/name/nm0601822/?ref_=fn_al_nm_1) (مدیراجرایی اول سریال) داستان قسمت پایلوت را به من نشان داد به او گفتم که این تنها اثر واقعا منطبق بر داستانم می باشد در این دو دهه فیلمنامه هایی را دیده ام که رنگ از رخسارم پرانده و آنها را سوزانده ام
سپس Ronald D. Moore (http://www.imdb.com/name/nm0601822/?ref_=fn_al_nm_1) در باره نحوه ساخته شدن سریال اینگونه توضیح داد:
شش یا هفت سال پیش در حالی که پروژه قبلیم Battlestar Galactica (http://www.imdb.com/title/tt0407362/?ref_=fn_al_tt_1) رو به اتمام بود با همسرم تری وهمکارم Maril Davis (http://www.imdb.com/name/nm0205091/?ref_=fn_al_nm_1) سرمیز شام در حال صحبت درباره پروژه آینده کاریمان بودیم که هر دوی آنها نام Outlander (http://www.goodreads.com/book/show/10964.Outlander/) را به میان آوردند آنها خیلی در این مورد هیجان زده بودند اما من به خوردنم بدون واکنش خاصی ادامه دادم اما بعد کتاب را خواندم و از شخصیت Claire و توجه کتب به موضوعات تاریخی خوشم آمد وهمانجا به این نتیجه رسیدم که این اثر باید به یک سریال تلویزیونی تبدیل شود
پس از آن Ronald D. Moore (http://www.imdb.com/name/nm0601822/?ref_=fn_al_nm_1) , کار دزیافت مجوز و حق ساخت اثر را به Jim Kohlberg (http://www.imdb.com/name/nm0463242/?ref_=fn_al_nm_1) (دیگر مدیر اجرایی مجموعه) می سپارد که اعتقاد داشته است این کتب باید به فیلم سینمایی تبدیل شوند اما پس از چندسال که Jim Kohlberg (http://www.imdb.com/name/nm0463242/?ref_=fn_al_nm_1) هیچ موفقیتی در پیشبرد پروژه کسب نکرد با او هم عقیده گشت که بایدداستان به سریال تلویزنی تبدیل شود پس از آن بود که طرح سر از شرکت Sony Pictures Television (http://en.wikipedia.org/wiki/Sony_Pictures_Television) و سپس شبکه STARZ درآورد.
پس از آن جستجو برای انتخاب بازیگران آغاز گشت و با اینکه Ronald D. Moore (http://www.imdb.com/name/nm0601822/?ref_=fn_al_nm_1)قبل از شروع انتخاب بازیگر کارکتر نقش اول مرد Jamie Fraser را امری دشوار می دانسته در عمل یافتن بازیگرکارکتر زن اصلی سریال Claire Randall را امری بسیار دشوار یافته است جستجویی که او آنرا به تلاش برای یافتن Scarlett O’Hara تشبیه می کند(اشاره به کارکتر اسکارلت در فیلم رومانتیک و به یادماندنی تاریخ سینما Gone with the Wind (http://www.imdb.com/title/tt0031381/?ref_=fn_al_ch_1a) بابازی Vivien Leigh (http://www.imdb.com/name/nm0000046/?ref_=tt_cl_t3) فقید که درسال 1940 به خاطر این نقش آفرینی اولین اسکار از دو اسکار خودرا دریافت کرد):
ما بازی بازیگرهای زن فوق العاده زیادی را بارها مشاهده کردیم اما واقعیت این است که در ابتدا پیچیدگی این نقش را دست کم گرفته بودم چراکه مهمترین وجه شخصیت او زیرکی و استعدادش است و بیشتر بار فصل اول سریال بردوش او می باشد تا اینکه نوار ضبط شده ای از Caitriona Balfe (http://www.imdb.com/name/nm2928020/?ref_=fn_al_nm_1) رسیدوماتوانستیم تصمیم خودرا بگیریم اما Sam Heughan (http://www.imdb.com/name/nm1537825/?ref_=fn_al_nm_1) جز اولین بازیگرنی بود که با ما ملاقات کرد و برای ایفای نقش Jamie Fraser انتخاب شد
Diana Gabaldon (http://www.goodreads.com/author/show/3617.Diana_Gabaldon) که از دوستان George R.R. Martin (http://www.imdb.com/name/nm0552333/?ref_=fn_al_nm_1) می باشد درباره واکنش او نسبت به ساخته شدن سریال بر اساس کتبش در پنل جلسه می گوید:
وقتی به جورج گفتم براساس کتبم قرار است سریالی ساخته شود از من تعداد اپیزودهای فصل اول سریال را پرسید وقتی به او گفتم شانزده قسمت گفت:چی؟! آنها(مسئولان شبکه HBO) فقط هرفصل به من ده قسمت میدهند
پخش فصل اول سریال Outlander (http://www.imdb.com/title/tt3006802/?ref_=nm_knf_t2) از نهم آگوست2014 (هجدهم مرداد93)از شبکهُSTARZ آغاز می شود با این حال مسئولان شبکه اعلام کرده اند قسمت اول سریال را یک هفته زودتر در محیط وب منشر خواهند کرد.
تاپیک معرفی سریال (http://tvworld.info/showthread.php?43289)
+ (http://www.deadline.com/2014/07/comic-con-outlanders-decades-in-the-making-search-for-claire/)