Mani Vampire
08-19-2014, 01:34 PM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
سلام خدمت تمامی دوستان و همراهان عزیز.
به پیشنهاد (http://tvworld.info/showthread.php?41385-%D8%AA%DB%8C%D9%85-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%DB%8C-TvWorld-%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D 8%AA-%D8%AA%DB%8C%D9%85-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87&p=159430&viewfull=1#post159430) یکی از عزیزان با ترجمهی فیلم "دنیای غرب" در خدمتتون هستم.
داستان دربارهی دو مرد با بازی ریچارد بنجامین و جیمز برولین است که تعطیلات خود را در پارکی تفریحی ویژه بزرگسالان سپری میکنند. آنها با روباتی شبیه هفتتیرکشهای غرب وحشی روبرو میشوند که قصد آزار و اذیت آنها را دارد. نقش این روبات را یول براینر بازی میکند. سپس...
وستورلد از فیلمهای کالت است، فیلمی که به مرور زمان با آن ارتباط برقرار خواهید کرد و از آثاری میشود که به این زودیها از ذهنتان پاک نخواهد شد.
این فیلم رو ترجمه کردم که انشالا با ترجمهی سریالش (http://tvworld.info/showthread.php?43865) هم که به زودی ساخته خواهد شد در خدمتتون باشم. زیرنویس فیلم در بعضی جاها مشکل داشت که تا جایی که تونستم درستش کردم، امیدوارم باز هم اگر مشکلی داشت به بزرگی خودتون ببخشید. امیدوارم لذت ببرید...
دانلود زیرنویس از سابسین بیشیلتر (http://tinysub.net/subtitles/westworld/farsi_persian/966513)
دانلود زیرنویس از سابسین (http://subscene.com/subtitles/westworld/farsi_persian/966513)
دانلود فیلم (http://tvworld.info/showthread.php?2294-%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87-u-v-w-x-y-z&p=159932#post159932)
IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0070909/?ref_=fn_al_tt_1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://8pic.ir/images/1jhiacayza5eqs9er9w8.jpg
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
سلام خدمت تمامی دوستان و همراهان عزیز.
به پیشنهاد (http://tvworld.info/showthread.php?41385-%D8%AA%DB%8C%D9%85-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%DB%8C-TvWorld-%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D 8%AA-%D8%AA%DB%8C%D9%85-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87&p=159430&viewfull=1#post159430) یکی از عزیزان با ترجمهی فیلم "دنیای غرب" در خدمتتون هستم.
داستان دربارهی دو مرد با بازی ریچارد بنجامین و جیمز برولین است که تعطیلات خود را در پارکی تفریحی ویژه بزرگسالان سپری میکنند. آنها با روباتی شبیه هفتتیرکشهای غرب وحشی روبرو میشوند که قصد آزار و اذیت آنها را دارد. نقش این روبات را یول براینر بازی میکند. سپس...
وستورلد از فیلمهای کالت است، فیلمی که به مرور زمان با آن ارتباط برقرار خواهید کرد و از آثاری میشود که به این زودیها از ذهنتان پاک نخواهد شد.
این فیلم رو ترجمه کردم که انشالا با ترجمهی سریالش (http://tvworld.info/showthread.php?43865) هم که به زودی ساخته خواهد شد در خدمتتون باشم. زیرنویس فیلم در بعضی جاها مشکل داشت که تا جایی که تونستم درستش کردم، امیدوارم باز هم اگر مشکلی داشت به بزرگی خودتون ببخشید. امیدوارم لذت ببرید...
دانلود زیرنویس از سابسین بیشیلتر (http://tinysub.net/subtitles/westworld/farsi_persian/966513)
دانلود زیرنویس از سابسین (http://subscene.com/subtitles/westworld/farsi_persian/966513)
دانلود فیلم (http://tvworld.info/showthread.php?2294-%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87-u-v-w-x-y-z&p=159932#post159932)
IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0070909/?ref_=fn_al_tt_1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://8pic.ir/images/1jhiacayza5eqs9er9w8.jpg