The Big Bang Theory | بحث اپیزودیک | فصلِ هشتم، قسمتِ یازدهم

[Sina_Saw]

http://8pic.ir/images/3avgcjrq0yu2mplh5h9a.jpg

The Clean Room Infiltration

.:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt3823252/?ref_=ttep_ep11)

خلاصه داستان : ایمی یک مراسم کریسمس ویکتوریایی را برگزار میکند، پدر راج به دیدار او و دوستانش میاد، بقیه پسرا سعی میکنن که یه پرنده رو از اتاق آزمایشات بیرون کنن ...

[Léon]

خوب ، تئوري بيگـ بنگـ همچنان داره با سرعت غير قابل وصفي تو "چرت بودن" يا بهتره بگم "چرت شدن" پيشتازي ميكنه...

قبل تر ها ، هر اپيزود يه محوريت اصلي داشت تو داستان كه يه سري اتفاقات در راستاش تعريف ميشد و يه اپيزود شكل ميگرفت
اما الان كلا هر اپيزود به چند قسمت مجزا تقسيم ميشه كه بصورت كاملا موازي روايت ميشه و اين موضوع به شدت مخصوصا براي كسايي
كه از بيگ فن هاي سريال هستن تو ذوق زننده است...

جدا از اين موضوع ، سوژه هاي سريال هر اپيزود نسبت به اپيزود قبل تر خيلي لوث و مسخره تر ميشه!

راج كه هنوز اندر يه خمِ طلاق پدر مادرش
پني كه حضورش بسنده شده فقط به ظاهرش ، مخصوصا اون مدل موهاي مزخرفش
بقيه هم كه فقط لول ميخورن تو سريال!!!

اين وسط تغيير و تحول دراماتيكـ شخصيت شلدون بسيار آزار دهنده است!! پيش تر كه كاراكتر ايمي رو نابود كردن و تبديلش كردن به يه جنس مونث با نيازهاي مونث گونه!!! حالا هم نوبت شلدون كوپره!!! (منظورم سكانس آخر سريال هست)

خلاصه كه اين اپيزود هم مثل اپيزود هاي قبل

با ارفاق ٤/١٠

[Chandler Bing]

پني كه حضورش بسنده شده فقط به ظاهرش ، مخصوصا اون مدل موهاي مزخرفش

واقعا مدل مو اینقدر در بامزه بودن یه شخصیت تاثیر داره؟:Smiley10: از فصل اول همه میگن چرا پنی موهاش اینجوری شده! اولا که سلیقه ایه، دوما هیچ ربطی به بامزگی نداره
به نظر من که خیلی هم جذاب تر شده:Smiley36: مخصوصا تو این قسمت با اون لباس قرمزش

من که خیلی با این اپیزود حال کردم، مخصوصا تیکه های آزمایشگاه که لئو و هاویی و راج ترکوندن، سه کله پوک:Smiley14: به نظرم من از قسمت های خنده دار و خوب این فصل بود

راستی اپیزود بعد یه ماه دیگه پخش میشه

[shayax]

خوبه یه چرتی میدن به ملت کلی پول هم میگیرن میرن یه ماه دیگه هم میان.
1میلیون=به فنا :Smiley15:

[persian legend]

لذت بخشترین بخشِ این قسمت اونجایی بود که شلدون تبدیل شده بود به خودش و رفت برا ایمی یه هدیه ی عالی بگیره که ناراحتش کنه!!
یا اون سکانسش با سَنتا.
از اون کارایی بودن که شلدونِ واقعی انجام میداد;بعد اون سکانسِ کلوچه های ایمی رو داشتیم که قیافه ی من تو این لحظه دقیقن :Smiley15: بود.
سکانسِ مربوط به آزمایشگاه هم خوب بود واقن!!!
فصلِ پیش راج انقدر فوق العاده بود که بعضی وقتا شلدون رو به کل محو میکرد,ولی تو این فصل کلن راج گم شده.
شخصیتِ مورد علاقه ی من تا اینجای کار که تقریبن نصفِ فصل هم رفته,استیوارت بوده!!!
ایف یو نو وات آی مین!!!
۷/۱۰

[yasharhi]

من این قسمت رو دوست داشتم البته قطعا مثل فصلهای اول خنده دار نیست ولی بهتر از قسمتهای قبل این فصل بود

[pooyab]

والا چی بگم. سلیقه ها همیش متفاوته...
به نظر من اول این فصل تهیه کننده ها این دستورالعمل رو به نویسنده ها و کارگردان ها دادن:
با استفاده از المان ها و دیالوگ های فصلای قبل، یه فصل جدید بسازید! تو هر قسمت هم یه گوشه ش پنی رو در معرض اشاره های دیگران به اشتباه بودن ازدواج قرار بدید، تا آخر فصل نامزدی این دو تا رو به هم بزنیم و مثلا همه رو شگفت زده کنیم.
به عنوان یه فن بیگ بنگ، که تمام قسمتا رو می تونه خط به خط از حفظ، با ذکر نام و شماره ی اپیزود تعریف کنه، امتیاز من به این قسمت صفره. صفر مطلق.
فقط امیدوارم حداقل یک قسمت دیگه بسازن که به اندازه ی فیزیک یاد دادن شلدون به پنی، یا اختراع mobile virtual presence device عالی باشه!

[saeedzakhar]

خوب باید بگم که سریال از نظر فیلمنامه داره افت میکنه یعنی خلاقیت نویسنده ها داره کم میشه ولی بازیگرا نه مثل قبل قدرتمند هستن به خصوص پنی که با مدل موش بیشتر تو چشم میاد در مورد محتوا هم بگم که مثلا میشه این اپیزود رو کپی شده از اپیزود فصل 7 قسمت 11 دونست که شبیه هم بودن

[hoda]

یه وقتایی می‌شینم سیزن‌های ۳ و ۴ بیگ بنگ رو می‌بینم، و با خودم می‌گم واقعن این ۱ میلیون دلار برای هر اپیزود رو روی چه حسابی دارن به این سه تا بازیگر اصلی می‌دن الان؟؟

مزخرف به معنای واقعی کلمه! تمام کاراکتری که برای ایمی ساخته بودن (که دقیقن کپی شلدون بود فقط مذکر)، اینکه روابط عاطفی براش بی‌معنی بود، اینکه مناسبات دخترونه رو درک نمی‌کرد، و خیلی از ویژگی‌های جالبش رو خودشون به هم زدن و تبدیلش کردن به یه دختر کله پوک. همین کار رو هم برای شلدون کردن و رابطه‌ی این دوتا که خیلی خارج از عرف بود تبدیل به یه رابطه ی lovey dovey و احمقانه شده. حضور هاوارد و برنادت هم که بسیار کلیشه‌ای و کمرنگ شده، و همینطور راج.

کاش کنسلش میکردن اصن!

[Dr. HANNIBAL LECTER]

قسمت خوبی بود به این قسمت 8 میدم و تنفس مصنوعی هاوارد و بازی های امی هم خخخخ جالب بود

[J2V2D]

این اپیزود باعث شد تا به دراپ کردن بیگ بنگ فکر کنم !

منی که 3 ، 4 بار کللش رو دیدم ...

واقعا این فصل خیلی مسخره شده . اپیزود کریسمس پارسال کجا این کجا ... :|

اِمی و برنادَت به گند کشیدن سریال رو به نظرم ... :/

هاوارد که کلاً شوخ طبعیش رو از دست داده . راج هم از وقتی میتونه راحت صحبت کنه مثل سابق نیست . شلدون هم که ....

هیچ کدوم از این سریال های کمدی ثبات فرندز رو نمیتونن داشته باشه . اون حتی فصل به فصل بهتر هم شد .

جمعش کنن بره بهتره ... تا خاطره های خوبمون با سریال رو خراب نکنن . :|

[Léon]

این اپیزود باعث شد تا به دراپ کردن بیگ بنگ فکر کنم !

منی که 3 ، 4 بار کللش رو دیدم ...

واقعا این فصل خیلی مسخره شده . اپیزود کریسمس پارسال کجا این کجا ... :|

اِمی و برنادَت به گند کشیدن سریال رو به نظرم ... :/

هاوارد که کلاً شوخ طبعیش رو از دست داده . راج هم از وقتی میتونه راحت صحبت کنه مثل سابق نیست . شلدون هم که ....

هیچ کدوم از این سریال های کمدی ثبات فرندز رو نمیتونن داشته باشه . اون حتی فصل به فصل بهتر هم شد .

جمعش کنن بره بهتره ... تا خاطره های خوبمون با سریال رو خراب نکنن . :|

كلا اينكه آدما كيفيت رو فداي كميت ميكنن فلسفه اي كه باعث خرابي هاي بسياري كه در اين بين سيتكام ها بيشتر گريبان گيرشن!!
How i met your mother اوليش بود
و حالا نوبت به The Big Bang Theory رسيده!!

پ.ن: كار اين سريال بجايي كشيده كه تو يه اپيزود بايد بگرديم تو يه پلان يا حداكثر يه يه سكانس و دس بزاريم روش براي خنديدن!! و اين يعني فاجعه!! :| سريالي كه ٧فصلش ( مخصوصا اون اوايل) جوري آدمو ميخندوند كه دلدرد ميگرفت حالا كارش بجايي كشيده كه به ١٠٠٠زور زدن فقط يع لبخند ميتونه بنشونه رو صورت مخاطبش!

[Léon]

تا اينجاي كار
با ١٩تا راي و تكـ انتخابي بودن
ميانگين ريت ها >>>>5.7<<<< درومد!! تازه با توجه به اينكه ٢نفر ٩ دادن و ٤نفر ٨ !!!!!

[zodiac]

دقت کردین اون سکانسهای مربوط به آزمایشگاه شبیه قسمت مگس تو ی بریکینگ بد بود منو یاد اون انداخت فکر کنم یجور ادای احترام به اون سریال بود یا ازونجا وام گرفته شده بود فقط حالت کمیکتری داشت

[mehdikhani]

عجب قسمت خوبی بود.سکانس های سه نفره راج,هاوارد و لئونارد تو آزمایشگاه و تیکه های پدر راج درباره زندگی مشترک خیلی خوب بود :Smiley14:حیف که یه ماهی دیگه نیست

[Dexter_171]

بعضی افراد هستن که
یه فیلمو در عرض یه ثانیه میبینن....
در عرض یه ثانیه رای میدن.....
بعد هم پشیمون میشن :Smiley36:
البته بلا نسبت اعضای انجمن! منم از این قسمت راضی بودم یکی از بهترین قسمت های این فصل بود ...

درضمن مقایسه ی فرندز با بیگ بنگ از نظرم کاره اشتباهیه ، داستان بیگ بنگ کجا، داستان فرندز کجا ! به نظرم فضای داستانی در سریال فرندز نسبت به بیگ بنگ خیلی بیشتره...
فقط کافیه یه نگاهی به خلاصه ی داستان (اصلی) این دو سریال بندازید تا به این نکته پی ببرید ...
و این طبیعیه که دست نویسنده ی سریال بیگ بنگ نسبت به سریال فرندز کمتر باز باشه .

[hoto]

بچه اگه دقت کرده باشید پنی ولئونارد از قسمت 3 یا 4 همدیگرو نمی بوسن .نه مثه فصل های گذشته دیگه نیست.من تو این چند قسمت کامل دقت هیچ خبری نیست فک کنم دوست پسر پنی غیرتی شده

[Sham!m]

گویا فقط منم که از اون قسمت کلوچه‌های کریسمس خوشم اومده! شاید به خاطر هورمون‌های زنونه‌ام باشه :))

[Yellow King]

گویا فقط منم که از اون قسمت کلوچه‌های کریسمس خوشم اومده! شاید به خاطر هورمون‌های زنونه‌ام باشه :))
نه ربطی نداره منم پسرم ولی از این تیکش خوشم اومد... :d
راستی زیرنویس یه خورده جلوـه چند صدم ثانیه بخوام دقیقتر بگم همین باعث میشه اون حسی که آدم بعد از گفته شدن دیالوگ بدست بیاره از دست بره مثلا تو همین اپیزود و همون بخش کلوچه ها اونجایی که راج میاد چندتا کلوچه برداره و چند لحظه قبلش یا کلا تو اپیزود های دیگه زیرنویس یه خورده جلوـه اون حس دیگه به آدم دست نمیده... اگه بتونی اکی ـش کنی خیلی خوب میشه...

[hoda]

بچه اگه دقت کرده باشید پنی ولئونارد از قسمت 3 یا 4 همدیگرو نمی بوسن .نه مثه فصل های گذشته دیگه نیست.من تو این چند قسمت کامل دقت هیچ خبری نیست فک کنم دوست پسر پنی غیرتی شده

پنی ازدواج کرده :Smiley69:

[HAMID13]

خوب بود آقا خیلی چسبید وقتی نمای بسته پرنده هارو نشون میداد بعد قیافه ی بچه هارو خیلی خوب بود
بقیشم خوب بود
مرسی از مترجمین عزیز
9

[nasim777]

هر سریالی یه فراز و نشیبی داره
نمیدونم چرا بعضی از دوستان اینقدر کم لطفی میکنند !!!

بیگ بنگ به روزای اوجش برمیگرده :Smiley69: