ارائه‌ی 308 تی‌وی‌وُرلد | زيرنويس فیلم Dumb and Dumber To | اضافه شد

[amingeneral]

http://picoup.ir/images/10418769559140177041.jpg

سلام دوستان...
پروژه 308 اُم انجمن، ترجمه سری دوم از فیلم "احمق و احمق‌تر" هست. مطمئناً خیلی از شما مثل خودم از سری اولش خیلی خاطره دارید. قسمت دوم درسته که به خوبیِ اولی نیست، اما قابل دیدن ـه! دیوونه بازی‌های جف و جیم مطمئناً واسه طرفدارهاشون خوشایند خواهد بود.
ترجمه بصورت مشترک با تیم ایران فیلم انجام گرفته، کیانوش، تورج و رضا عزیز. زیرنویس با نسخه‌هایی که تا حالا ریلیز شده هماهنگه: HDRip و WEBrip و WEB-DL
اُمیدوارم لذت ببرید :Smiley17:



WEB_DL
.:subscene:. (http://subscene.com/subtitles/dumb-and-dumber-to/farsi_persian/1058182)

HDRip
.:subscene:. (http://subscene.com/subtitles/dumb-and-dumber-to/farsi_persian/1058243)

BluRay
.:subscene:. (http://subscene.com/subtitles/dumb-and-dumber-to/farsi_persian/1059389)

[SepehrDtj20]

وااااایی صحنه آخر که آدرس دادن به اون اتوبوسه هیچوقت یادم نمیره :Smiley14::Smiley14:
خسته نباشید دوستان :Smiley17:

[lastshepherd]

خدا قوت به همگی دوستان. ریت تقدیم شد. :Smiley17:

[Hossein_124]

خـسته نباشیــد دوستان :Smiley17:

[amingeneral]

زیرنویس هماهنگ با نسخه بلوری به پست اول اضافه شد :Smiley17:

[checha]

دوستان تشکر بابت زیرنویس بی نقص و عالیتون

دست همتون درد نکنه عزیزان:Smiley41:

[Hmv-]

من هم به نوبه خودم ازتون تشکر میکنم امین جان کیانوش تورج و رضا

:Smiley30::Smiley17:

[mas5oud281]

دستتون درد نکنه