تیم ترجمه‌ی TvWorld | آنچه شما خواسته‌اید "فاز دوم"

[Mani Vampire]

http://8pic.ir/images/vvtgyhybmo2sgzu9hv5t.png


سلامی گرم خدمت شما دوست‌داران و هواداران فیلم‌های سینمایی و انجمن تی‌وی‌وُرلد

با خدمتی دیگر از تیم ترجمه‌ی انجمن تی‌وی‌وُرلد در خدمت شما هستیم، "آنچه شما خواسته‌اید" پروژه‌ای است در راستای احترام به خواسته‌های مخاطبین ما و تعاملی هر چه بیشتر با شما عزیزان.
هدف همیشگی تی‌وی‌وُرلد رضایت کاربران و انجام پروژه‌هایی بوده است که ارزش هنری و سینمایی‌شان در ایران کمتر مورد تقدیر قرار گرفته است. لذا ما با انجام این پروژه می‌خواهیم شما با کارهای خاصی که مخاطبینی خاص دارند آشنا شوید و از آنها لذت ببرید.
اگر به خاطر داشته باشید ما فاز اول (http://tvworld.info/showthread.php?t=42773) این پروژه را بهمن ماه سال 92 شروع کردیم و با تلاش عزیزان مترجم با تعهدی مثال‌زدنی در هشت هفته با هشت فیلم به اتمام رساندیم.
اکنون نیز روال کار به مانند گذشته است و قصد داریم در فاز دوم با هشت فیلم در خدمت شما باشیم. امیدواریم که ما را یاری کنید.

چند نکته لازم به ذکر است...
قوانین درخواست فیلم قوانین تاپیک پیشنهادات برای ترجمه است و شما می‌توانید فیلم‌های درخواستی خود را در آن تاپیک که لینکش در عکس زیر هست مطرح کنید تا اگر عمری بود و امکانش میسر بود در فاز سوم پروژه آنها را برای شما ترجمه و تقدیم حضورتان کنیم.

به همراه زیرنویس سعی خواهیم کرد حتماً لینک دانلود فیلم را هم قرار دهیم تا دیگر دوست‌داران فیلم هم بتوانند از زیرنویس لذت ببرند.

امیدواریم به همراه ما از دیدن این فیلم های زیبا که خود شما آنها را پیشنهاد داده‌اید، لذت ببرید و همچنان با ما همراه و در ارتباط باشید.

پس از همین هفته هر جمعه به مدت هشت هفته با ما همراه باشید...

براتون آرزوی سلامتی دارم...
http://8pic.ir/images/x1p99qw6mxmtdqmmih0f.png


http://8pic.ir/images/iuqwb09vox2f85w9hhb3.jpg (http://tvworld.info/showthread.php?t=41385)







http://picoup.ir/images/40302366173326454876.jpg
http://picoup.ir/images/95032424720220272037.jpg
http://picoup.ir/images/91201044272985584070.jpg
http://picoup.ir/images/87731050094181417611.jpg
http://picoup.ir/images/49274685200979875592.jpg
http://picoup.ir/images/42391067398412373215.jpg


هفته اول
.::KingSlayer::. (http://tvworld.info/member.php?u=2375)
mohamad13696 (http://tvworld.info/member.php?u=36093)
شانزده سپاس (http://tvworld.info/showthread.php?t=41385&page=59&p=168963&viewfull=1#post168963)
تاپیک زیرنویس (http://tvworld.info/showthread.php?t=45341)
The Ron Clark Story (http://www.imdb.com/title/tt0473389/?ref_=fn_al_tt_1)


هفته دوم
lastshepherd (http://tvworld.info/member.php?u=12598)
Marlon Brando (http://tvworld.info/member.php?u=43151)
هفده سپاس (http://tvworld.info/showthread.php?t=41385&page=65&p=180395&viewfull=1#post180395)
تاپیک زیرنویس (http://tvworld.info/showthread.php?t=45362)
Babe (http://www.imdb.com/title/tt0112431/?ref_=fn_al_tt_1)


هفته سوم
M.Amir (http://tvworld.info/member.php?u=26232)
.::KingSlayer::. (http://tvworld.info/member.php?u=2375)
coolsmoker (http://tvworld.info/member.php?u=39490)
سیزده سپاس (http://tvworld.info/showthread.php?t=41385&page=57&p=166283&viewfull=1#post166283)
تاپیک زیرنویس (http://tvworld.info/showthread.php?t=45380)
S (http://www.imdb.com/title/tt0162650/?ref_=fn_al_tt_1)haft (http://www.imdb.com/title/tt0162650/?ref_=fn_al_tt_1)


هفته چهارم
Amin03 (http://tvworld.info/member.php?u=31995)
Irag (http://tvworld.info/member.php?u=16314)
بیست سپاس (http://tvworld.info/showthread.php?t=41385&page=55&p=162692&viewfull=1#post162692)
تاپیک زیرنویس (http://tvworld.info/showthread.php?t=45408)
Elmer Gantry (http://www.imdb.com/title/tt0053793/?ref_=fn_al_tt_1)


هفته پنجم
Mani Vampire (http://tvworld.info/member.php?u=32522)
mohamad13696 (http://tvworld.info/member.php?u=36093)
نه سپاس (http://tvworld.info/showthread.php?t=41385&page=58&p=167961&viewfull=1#post167961)
تاپیک زیرنویس (http://tvworld.info/showthread.php?t=45431)
Girlfight (http://www.imdb.com/title/tt0210075/?ref_=fn_al_tt_1)


هفته ششم
AlirezAlirezA (http://tvworld.info/member.php?u=36270)
sedmamad (http://tvworld.info/member.php?u=29039)
دوازده سپاس (http://tvworld.info/showthread.php?t=41385&page=62&p=174795&viewfull=1#post174795)
تاپیک زیرنویس (http://tvworld.info/showthread.php?t=45413)
The Last Man on Earth (http://www.imdb.com/title/tt0058700/)


هفته هفتم
CyrusGreat (http://tvworld.info/member.php?u=30422)
Miss Harley (http://tvworld.info/member.php?u=43579)
Irag (http://tvworld.info/member.php?u=16314)
شانزده سپاس (http://tvworld.info/showthread.php?t=41385&page=30&p=142056&viewfull=1#post142056)
تاپیک زیرنویس (http://tvworld.info/showthread.php?t=45506)
Midnight Lace (http://www.imdb.com/title/tt0054084/)


هفته هشتم
saman_pd09 (http://tvworld.info/member.php?u=10665)
Days of Heaven (http://tvworld.info/member.php?u=43505)
شانزده سپاس (http://tvworld.info/showthread.php?t=41385&page=66&p=181076&viewfull=1#post181076)
تاپیک زیرنویس (http://tvworld.info/showthread.php?t=45534)
The Golden Dream (http://www.imdb.com/title/tt2042583/?ref_=fn_al_tt_1)

[Mani Vampire]

http://picoup.ir/images/22160728720146226552.jpg (http://tvworld.info/showthread.php?t=45362)
http://picoup.ir/images/11438536366660437532.jpg (http://tvworld.info/showthread.php?t=45341)

[Mani Vampire]

http://picoup.ir/images/67659142245206609475.jpg (http://tvworld.info/showthread.php?t=45431)
http://picoup.ir/images/72160398031687378956.jpg (http://tvworld.info/showthread.php?t=45408)
http://picoup.ir/images/84363069550228067178.jpg (http://tvworld.info/showthread.php?t=45380)

[Mani Vampire]

http://picoup.ir/images/59107850690876715764.jpg (http://tvworld.info/showthread.php?t=45534)
http://picoup.ir/images/98306565141034657175.jpg (http://tvworld.info/showthread.php?t=45506)
http://picoup.ir/images/98834538395559226514.jpg (http://tvworld.info/showthread.php?t=45413)





امیدوارم از این پروژه لذت برده باشید و باز هم با پیشنهادهای خوب‌تون ما رو همراهی کنید.
امیدوارم پیشنهادات سریالی‌تون هم بهتر از قبل بشه تا بتونیم سریال یا مینی‌سریال هم براتون ترجمه کنیم.

موفق و مؤید باشید. :Smiley30: