AlirezAlirezA
06-19-2015, 06:30 PM
سخن مترجم:
در ادامهی پروژهی "آنچه شما خواستهاید" به درخواست کاربر sedmamad و پس از بررسی، تصمیم به ترجمهی فیلم The last man on earth گرفتم. پیشنهاد میکنم اگه از فیلم یا کتاب I Am Legend (http://www.imdb.com/title/tt0480249/)(اولین فیلمی که از روی این رمان ساخته شده، همین فیلمه) خوشتون میاد و یا به فیلمای کلاسیک علاقهمندید، این فیلم رو اصلا از دست ندید!
معرفی فیلم:
در سال 1965 و در پی پخش شدنِ جهانیِ ویروسی که انسانها رو به ومپایر تبدیل میکنه، تنها انسانی که زنده میمونه دکتر رابرت مورگن (با بازی Vincent Price) هست. دکتر روزهای خسته کنندهی خودش رو با کشتن و سوزوندن ومپایرها سپری میکنه و شبها هم توی خونهای که جلوی ورود ومپایرها رو میگیره، زندگی میکنه. روزها همینطور میگذره که ناگهان...
.:dl-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?t=3122&p=186617&viewfull=1#post186617)
با تشکر از محمد Walter White (http://tvworld.info/member.php?u=1014) عزیز
:RottenTomatoes: (http://www.rottentomatoes.com/m/1050388-last_man_on_earth/):Wikipedia: (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Last_Man_on_Earth_(1964_film)).:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt0058700/)
.
.
.
.:subscene:. (http://subscene.com/subtitles/the-last-man-on-earth/farsi_persian/1137169):Subtitle-Bluray:
:Subtitle-Bluray::subscene-mirror: (http://subdown.ir/subtitles/the-last-man-on-earth/farsi_persian/1137169)
http://picoup.ir/images/46211993906024611215.jpg (http://picoup.ir/)
با تشکر از حمید عزیز MILANO (http://tvworld.info/member.php?7352-MILANO) بابت این پوستر زیبا
در ادامهی پروژهی "آنچه شما خواستهاید" به درخواست کاربر sedmamad و پس از بررسی، تصمیم به ترجمهی فیلم The last man on earth گرفتم. پیشنهاد میکنم اگه از فیلم یا کتاب I Am Legend (http://www.imdb.com/title/tt0480249/)(اولین فیلمی که از روی این رمان ساخته شده، همین فیلمه) خوشتون میاد و یا به فیلمای کلاسیک علاقهمندید، این فیلم رو اصلا از دست ندید!
معرفی فیلم:
در سال 1965 و در پی پخش شدنِ جهانیِ ویروسی که انسانها رو به ومپایر تبدیل میکنه، تنها انسانی که زنده میمونه دکتر رابرت مورگن (با بازی Vincent Price) هست. دکتر روزهای خسته کنندهی خودش رو با کشتن و سوزوندن ومپایرها سپری میکنه و شبها هم توی خونهای که جلوی ورود ومپایرها رو میگیره، زندگی میکنه. روزها همینطور میگذره که ناگهان...
.:dl-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?t=3122&p=186617&viewfull=1#post186617)
با تشکر از محمد Walter White (http://tvworld.info/member.php?u=1014) عزیز
:RottenTomatoes: (http://www.rottentomatoes.com/m/1050388-last_man_on_earth/):Wikipedia: (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Last_Man_on_Earth_(1964_film)).:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt0058700/)
.
.
.
.:subscene:. (http://subscene.com/subtitles/the-last-man-on-earth/farsi_persian/1137169):Subtitle-Bluray:
:Subtitle-Bluray::subscene-mirror: (http://subdown.ir/subtitles/the-last-man-on-earth/farsi_persian/1137169)
http://picoup.ir/images/46211993906024611215.jpg (http://picoup.ir/)
با تشکر از حمید عزیز MILANO (http://tvworld.info/member.php?7352-MILANO) بابت این پوستر زیبا