PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده می باشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمی کنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : معرفی سریال شرلوک / ۲۰۱۰


Moh3eN
06-24-2011, 01:22 PM
http://upload.tvworld.info/Sherlock%20Title_Moh3eN-346346.jpg


فکر میکنم کمتر کسی باشه که با شرلوک هلمز، کارآگاه افسانه ای خلق شده بدست سر آرتور کانن دویل، آشنایی نداشته باشه . سریالی که در این تاپیک معرفی میشه شرلوک رو در قرن ۲۱ و در شهر لندنِ مدرن به تصویر میکشه.




شناسنامه


مارک گتیس و استیون مافِت در سال ۲۰۱۰ بازسازی از روی کتابِ شرلوک هلمزِ سر آرتور کانن دویل ساختن که در عین وفاداری به متنِ کتاب، تغییرات زیادی رو هم داشت و مهمترینِ این تغییرات حضور شرلوک هلمز و دکتر واتسون در قرن ۲۱ و دنیای مدرن هست. در این سریال هم شخصیت شرلوک همچنان کارآگاهی نابغه با تیزبینی خاص خودش و هوش بسیار بالا هست اما وسایلی که شرلوک برای حل معماهای این سریال ازش استفاده میکنه پیشرفت زیادی داشته. شرلوک در این سریال لبتاپ داره، اسمارت فون داره، سایت شخصی و ایمیل داره و خلاصه با پیشرفت تکنولوژی همراه شده .
این سریال از آگوست ۲۰۱۰ و از شبکه ی BB*C One به روی آنتن رفت و بدلیل استقبال بینندگان در آمریکا هم پخش شد.
فصل اول سریال شامل ۳ قسمت و مدت زمان هر اپیزود هم ۹۰ دقیقه هست.
بعد از پخش فصل اول و در پی استقبال بالای بیننده ها، شبکه ی BB*C سریال رو برای فصل دو هم تمدید کرد که فصل دوم سریال هم پاییز ۲۰۱۱ روی آنتن میره . فصل ۲ هم شامل ۳ اپیزود ۹۰ دقیقه ای خواهد بود.




داستان سریال


فصل اولِ سریال با یه سری خودکشی با روشی ثابت و در فاصله ی زمانی کوتاه شروع میشه و لستراد که در حل معمای این خودکشی ها به مشکل خورده سراغ شرلوک هلمز میاد . در اپیزود ۲ و ۳ هم اتفاقاتی برای یه بانک، اسناد ملی، یه بمب گذار میفته و ... . که در آخر میفهمیم همه ی این ها به یه نفر ارتباط داره (برای لو نرفتن داستان و از بین بردن لذت دیدن سریال بیشتر اشاره نمیکنم).
یازی بندیکت کامبربچ در نقش شرلوک هلمز و مارتین فریمن در نقش دکتر واتسون هم کم نقص و بسیار خوب هست .




حاشیه های جالب سریال

-- در اپیزود اول سریال میبینیم که روان شناسِ واتسون بهش توصیه میکنه که برای غلبه بر مشکلش وبلاگ نویسی رو شروع کنه. و در قسمت های بعدی هم اشاراتی به وبلاگ جان میشه . جالبه که بدونید BB*C واقعا این وبلاگ رو ساخته و پستی که جان در سریال بش اشاره میکنه (A Study in Pink) واقعا وجود داره . میتونین این وبلاگ رو در این آدرس ببینید :


http://www.johnwatsonblog.co.uk/
کامنت های جالبی هم داره . مثل کامنت سالی داناوان!، استمفورد و خود شرلوک . یا کامنت جان واتسون خطاب به شرلوک مبنی بر اینکه اندفعه نوبت توئه که شیر بخری :Smiley36:.
-- سایتِ خود شرلوک هلمز هم که در طول سریال بش اشاره میشه در اصل وجود خارجی داره که میتونید در آدرس زیر سایت شرلوک هلمز رو ببینید :


http://www.thescienceofdeduction.co.uk/
- اما شرلوک در سایت شخصیش ادعا میکنه که بعد از پخش هر اپیزود ایمیلی از طرف فردی ناشناس دریافت میکنه و ایمیل رو برای اینکه بیننده های سریال هم بتونن بش کمک کنن در سایت منتشر میکنه . برای کمک به شرلوک در حل معماها به بخش Hidden Messages در سایتش سر بزنید. معمای ۲ اپیزود اول حل شده و برای اپیزود ۳ حل نشده مونده هنوز. جواب هر معما با پخش اپیزود جدید داده میشه.
-- سری اول سریال جایزه ی 2011 BAFTA Television Award رو برای بهترین سریال درام برده.

در آخر توصیه میکنم حتما سریال رو در لیستتون برای مشاهده قرار بدید :Smiley35:.






.
Batlaghi
12-01-2011, 07:05 AM
واقعا که مینی سریال توپیه فصل دوم هم داره شروع میشه به هیچ وجه از دست ندید:Smiley35:
Ehsan_keen
06-26-2012, 04:21 PM
نمیدونم پوارو رو کامل دیدین یا نه ولی شرلوک موی پوارو هم نمیشه.
Dark Shine
06-26-2012, 04:47 PM
نمیدونم پوارو رو کامل دیدین یا نه ولی شرلوک موی پوارو هم نمیشه.


نمیدونم شمـا ایـن شرلوک رو دیدین یـا نـه چون پوارو نـاخن کوچیکـه ی ایـن شرلوک هـم نمیشـه [ :دی ]
FarboƉ
06-26-2012, 06:47 PM
آقا من این سریال رو ندیدم , ولی اون شب حول و حوش های 2-3 نصفه شب , تلویزیون خودمون داشت یک اپیزود از این سریال رو نشون میداد! :Smiley10:
همونی که میرن یه جای نظامی که روی حیوون ها دارن آزمایش انجام میدن:Smiley39:

حالا نمیدونم کلی ترجمه شده یا نه!

ولی ترجمش خیلی خوب بود:Smiley35:
pooya
06-26-2012, 07:13 PM
حداقل نصف عمرت بر فناست ، اگه نبینی :Smiley36: کلا 6 تا قسمت 1.5 ساعته داره ، زیرنویس موجود هم کامل و خوبه.
Dark Shine
06-27-2012, 05:38 PM
آقا من این سریال رو ندیدم , ولی اون شب حول و حوش های 2-3 نصفه شب , تلویزیون خودمون داشت یک اپیزود از این سریال رو نشون میداد! :Smiley10:
همونی که میرن یه جای نظامی که روی حیوون ها دارن آزمایش انجام میدن:Smiley39:

حالا نمیدونم کلی ترجمه شده یا نه!

ولی ترجمش خیلی خوب بود:Smiley35:

ترجمـش خوب بود ؟! :دی
اصلَ حالِ ایـن سریـال به صـدای بندیکته ، شمـا قسمتِ یک رو نگـاه کن خودت جذب میشـی .
FarboƉ
07-27-2012, 01:45 PM
دوستان این سریال رو نشستم دیدم!!!!! :Smiley10::Smiley10::Smiley10::Smiley19::Smiley19:

عالی بود! به شدت!

الان فقط قسمت آخر فصل 2 مونده!

عالی بود! فقط همین!! :Smiley19::Smiley19:

از همین الان رفت توی لیست بهترین هام.

بازیگراش هم که ...

از آواتار و ... ـم معلومه دیگه!

این پست و دادم که اظهار وجود کنم! :Smiley35::Smiley36: نظرامو کلی حالا میام میدم! :Smiley10:

خیلی خوب بود :Smiley17::Smiley17:
elibanoo
11-13-2012, 06:29 PM
من هر دوشو دیدم .هم پوآرو و هم شرلوک ..هر دوشون فوق العاده بودن..البته شرلوک هیجانی تر و بعضی مواقع احساسی تر بود...

اضافه شده در : 1


ترجمـش خوب بود ؟! :دی
اصلَ حالِ ایـن سریـال به صـدای بندیکته ، شمـا قسمتِ یک رو نگـاه کن خودت جذب میشـی .
کاملا موافقم.شرلوک رو بدون صدای خودش نباید دید
sam09ft
03-01-2013, 11:53 PM
دوستان کسی داستان بلند یا کوتاه ترجمه شده از شرلوک سراغ داره
اگه دارید لطفا لینکی ادرسی چیزی بدید لطفا
Serenita
05-30-2013, 02:40 AM
دوستان کسی داستان بلند یا کوتاه ترجمه شده از شرلوک سراغ داره
اگه دارید لطفا لینکی ادرسی چیزی بدید لطفا

دوست عزیز این لیست کامل داستان های شرلوک هلمز اثر سر آرتر کانن دویل+ه که تلویزیون خودمون هم سریالش رو با بازی بی نظیز جرمی برت پخش کرده...
انتشارات مختلفی این داستان ها رو بارهات ترجمه کردن و به کمونم بتونین تو اینترنت هم pdfش رو پیدا کنید:
داستان‌های بلند


«اتود در قرمز لاکی»
«نشانه چهار»
«درنده باسکرویل»
«دره وحشت»

مجموعه داستان‌های کوتاه


«ماجراهای شرلوک هلمز»

«خاطرات شرلوک هلمز»
«بازگشت شرلوک هلمز»
«آخرین تعظیم»
«پرونده‌های شرلوک هلمز»
«ماجرای باند موشته»


از مجموعه داستان‌های شرلوک هلمز، ترجمه‌های زیادی به زبان فارسی انجام شده‌است که شاخص‌ترین آنها را می‌توان ترجمه‌های کریم امامی که در چهار جلد در مجموعهٔ کتابهای سیاه از سوی انتشارات طرح نو منتشر شده‌است، دانست. همچنین مژده دقیقی نیز داستان‌های بلند شرلوک هولمز شامل : «اتود در قرمز لاکی»، «نشانه چهار»، «درنده باسکرویل»، «دره وحشت»، «جعبه مقوایی» و «حلقه سرخ» را ترجمه و توسط انتشارات کارآگاه وابسته به نشر هرمس به چاپ رسانده‌است.
KING STANNIS
08-26-2016, 01:02 AM
پایان سیزن اول

و باز هم بیلبو و آسماگ فیلم هابیت این دونفر (بندیک و مارتین)رو هر وقت میبینم یاد این دو کرکتر می افتم ریتم سریال خیلی تند و حوصله آدم سر نمیده البته شاید باعث دیر جا افتادن مطالب برا مخاطب بشه چون ب قول شرلوک اکثر ادما خنگن...:Smiley36:
3 اپیزود جالب که بهش نمره 9 میدم و کار خوش ساختیه فقط اینکه من از لهجه انگلیسی بدم میاد ولی خوب اینقدر فضای کار خوبه که زیاد به چشم نماید برام.
حرکات شرلوک و دیوونه شدنای واتسون از دستش هم جالب کار شده خصوصا قیافه واتسون بعد اسگول شدنش.:Smiley14: بزیم سیزن بعد ببینم چطوره تا اینجا که راضیم.
KING STANNIS
08-28-2016, 02:26 AM
پایان سیزن دوم

هرچی جلوتر میره قشنگتر میشه.داستان جذابتر و بازی های عالی این اپیزود اخر مخ ادمو میترکونه.جدال یه روانی و ی نابغه خیلی جذاب دراومد.قطعا سریالی که ارزش وقت گذاشتن داره و ب کسانی ک ندیدن پیشنهاد میشه.نمره منم ب این سیزن 9.4.
KING STANNIS
11-19-2016, 02:54 PM
پایان اپیزود ویژه
اینم تموم شد منتظر سیزن ۴ میمونم از کارایی ک ارزش وقت گذاشتن داره.اپیزود ویژه خیلی قشنگ بود از سریالایی ک کرکتراش هی رو دست هم بلند میشن و پوز همو میزنن خوشم میاد.:Smiley36::Smiley14:
Serenita
01-19-2017, 02:44 PM
پایان فصل 4 یا The End of an Era

با توجه به اینکه سریال از فصل 2 به بعد افت سناریوش رو با تعلیق های هیچکاکی و غافلگیری های گهگاه گل درشت جبران کرده ولی از نظر خوش ساختی، موسیقی متن و بازی ها کم نمیاره.
البته این هایی که گفتم الزاما و %100 منفی نیست. حتی قسمت فوق ضعیف بانکدار کور شرف داره به خیلی از سریال های پر مخاطب فعلیه

به نظر من با توجه به اینکه داستان 4 فصل در قسمت مسئله نهایی حمع بندی شد و با توجه به اشراتی که به قسمت های قبلی خصوصا پرونده صورتی داشتیم فکر می کنم که خالا خالا ها خبری از این سریال دوست داشتنی نباشه.