PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده می باشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمی کنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : زیرنویس فصل اول از سریال شرلوک / Sherlock 2010


Moh3eN
06-24-2011, 01:33 PM
http://osen01.persiangig.com/Sherlock6587690870.jpg


دانلود زیرنویس سریال شرلوک . شامل ۳ اپیزود (نسخه ی ساب/آیدیکس) :

[زیرنویس کار تیم TvCenter هست]







Ep01
http://www.mediafire.com/?l6w4g78odwyqza1
Ep02
http://www.mediafire.com/?u6fmlgxtmh0mqbw
Ep03
http://www.mediafire.com/?hg5au29xud7tqvr




مطالب مرتبط :
>> معرفی سریال شرلوک (http://www.tvworld.info/thread46.html#post226)<<
>> دانلودِ سریال شرلوک (http://www.tvworld.info/forum69.html) <<


.
Dragonfly
09-08-2011, 12:58 PM
سلام
کسی زیر نویس قسمت pilot رو نداره ؟
قضیه این pilot چیه ؟ کسی میدونه ؟
مرسی.
NOjAN
09-08-2011, 02:43 PM
سلام
کسی زیر نویس قسمت pilot رو نداره ؟
قضیه این pilot چیه ؟ کسی میدونه ؟
مرسی.
Pilot معمولا به قسمتی می گن که سریال از اونجا کلید می خوره . که در واقع قسمت اول از فصل اول هست ...
شما چیز دیگه ای پیدا کردین ؟
Dragonfly
09-08-2011, 07:06 PM
نه چیز دیگه ای که پیدا نکردم.
در واقع همونه که یکی از بچه ها تو تاپیک رپیدباز گذاشته بود.
اخه تو imdb جزو فصل اول حسابش نکرده یه قسمت جدا براش گذاشته.
اگه زیر نویس براش پیدا کردید ممنون میشم بزارید.
:Smiley17:
Moh3eN
09-09-2011, 03:31 PM
سلام .
قضیه ی این پایلوت پخش نشده به این صورته که قبل از فیلمبرداری پایلوت اصلیِ سریال شرلوک که همون قسمت اول بنام Study In Pink باشه و همه دیدیمش، یه پایلوت دیگه ساخته شده بوده که بنابر تغییر بازیگرا پخش نشد و پایلوت اصلی که همه دیدیم ساخته و پخش شد . اما سازنده ها اومدن این پایلوت پخش نشده (UnAired Pilot) رو توی نسخه ی DvD و بلوری منتشر کردن بعلاوه ی یه سری فایل صوتی .
در واقع پایلوت پخش نشده غیر از یه سری تفاوت کوچیک در بازیگرا و لوکیشن ها، همون قسمت اول سریال هست و فرق آنچنانی ندارن با هم (یعنی مثل بیگ بنگ نیست که پایلوت پخش نشدش با اصلیش از همه نظر متفاوت باشه (http://www.tvworld.info/thread111.html)) و زیرنویسی هم ازش موجود نیس . کلا چون چیز خاص و اضافه ای نداره بنظرم ارزش دیدن هم نداره اونچنان .

.
rmKasra
01-03-2012, 02:27 AM
سلام

لطف میکنین زیرنویس با پسوند srt هم قرار بدین.
NOjAN
01-03-2012, 02:46 AM
سلام

لطف میکنین زیرنویس با پسوند srt هم قرار بدین.

تی وی سنتر معمولا زیرنویس هاش رو فقط با فرمت Sub/idx منتشر می کنه . این فرمت رو هم نمی شه به SRT تبدیل کرد.
arsy
01-06-2012, 07:01 PM
چگونه میتوان زیرنویس را دانلود کرد
pooya
01-20-2012, 01:41 PM
سلام

لطف میکنین زیرنویس با پسوند srt هم قرار بدین.

این هم زیرنویس srt سریال ولی ماله تی وی سنتر نیست مترجم : م.کمال
زیرنویس خوبیه من فصل اول رو با این زیرنویس دیدم



http://www.mediafire.com/?02aba1le5gmy01e
badboy
03-24-2012, 12:51 AM
ببخشید ولی سایت زیرنویس ها ***** شده

:Smiley39:
pooya
03-24-2012, 02:33 AM
زیرنویس فصل اول

sherlock season1 srt (http://www.uploadbaz.com/3n4t6u953kr3)
pooya
05-25-2012, 02:22 AM
زیرنویس قسمت پایلوت تازه ریلیز شده

کاری از kidjoojoo2002


http://alt.subscene.com/farsi_persian/Sherlock-First-Season/subtitle-578265.aspx
aliass
08-30-2012, 10:16 PM
میشه لطفا لینک دانلود پایلوت رو قرار بدین ؟ ممنون میشم .
sajjad2006
08-31-2012, 02:39 AM
مرسی داداش
دمت واقعا گرم
aliass
09-01-2012, 02:36 PM
خواهشا لینک پایلوت رو قرار بدین . ممنون میشم
Moh3eN
09-01-2012, 02:43 PM
خواهشا لینک پایلوت رو قرار بدین . ممنون میشم
دوست عزیز، لینک ها در بخش دانلود این سریال موجود هست . کافیه کمی جستجو کنید .
برای دانلود این سریال هم بسته به کیفیتی که میخواین، میتونید به یکی از این تاپیک ها مراجعه کنید :

http://www.tvworld.info/thread2015.html

http://www.tvworld.info/thread13689.html

:Smiley17:
golabi2
12-24-2012, 01:08 AM
این هم زیرنویس srt سریال ولی ماله تی وی سنتر نیست مترجم : م.کمال
زیرنویس خوبیه من فصل اول رو با این زیرنویس دیدم



http://www.mediafire.com/?02aba1le5gmy01e

لطف میکنید این زیر نویس ها رو دوباره قرار بدین؟!