Stark Man
09-08-2016, 10:45 AM
http://picoup.ir/images/54063897602778750280.jpg
http://picoup.ir/images/40963813971116418122.png
با سلام خدمت دوستان عزیز
با زیرنویس انیمیشن The Secret Life of Pets در خدمتتون هستیم. انیمیشنی با ژانر کمدی-خانوادگی.داستان انیمیشن داستان حیواناتیه( به خصوص دو تا سگ) که دو دسته هستند، حیوانات خونگی و حیوانات رها شده، گروه حیوانات رها شده تصمیم بر نابودی نسل انسان دارند و گروه حیوانات اهلی به هر نحوی شده میخوان مانع اینکار بشن.دو تا سگ داستان ما که خیلی صاحبشونو دوست دارن،(هر چند که با هم کلی اختلاف نظر دارن)، اختلافاتشون رو کنار میزارن و برای نجات انسان ها و نجات خودشون با هم متحد میشن.
انیمیشن از دیدگاه مردم خوب بر آورده شده، منتقدین هم نمره خوبی به این فیلم دادن.
http://picoup.ir/images/00715061608364763267.png (http://www.imdb.com/title/tt2709768/) http://picoup.ir/images/40398023544949039870.png (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Secret_Life_of_Pets) http://picoup.ir/images/57123654562613366311.png (https://www.rottentomatoes.com/m/the_secret_life_of_pets/) http://picoup.ir/images/05407480153570937210.png (http://www.metacritic.com/movie/the-secret-life-of-pets)
(http://www.metacritic.com/movie/the-invitation)
ترجمه انیمیشن هم خودم تنهایی انجام دادم،ساب انگلیسی هم در اون حد که باید و شاید نبود. امیدوارم خوشتون بیاد...http://tvworld.info/images/smilies/Smiley36.gif
http://picoup.ir/images/68581937478621132245.png
(https://subscene.com/subtitles/the-secret-life-of-pets/farsi_persian/1400356)
با تشکر از AdibTE بابت پوستر
http://picoup.ir/images/40963813971116418122.png
با سلام خدمت دوستان عزیز
با زیرنویس انیمیشن The Secret Life of Pets در خدمتتون هستیم. انیمیشنی با ژانر کمدی-خانوادگی.داستان انیمیشن داستان حیواناتیه( به خصوص دو تا سگ) که دو دسته هستند، حیوانات خونگی و حیوانات رها شده، گروه حیوانات رها شده تصمیم بر نابودی نسل انسان دارند و گروه حیوانات اهلی به هر نحوی شده میخوان مانع اینکار بشن.دو تا سگ داستان ما که خیلی صاحبشونو دوست دارن،(هر چند که با هم کلی اختلاف نظر دارن)، اختلافاتشون رو کنار میزارن و برای نجات انسان ها و نجات خودشون با هم متحد میشن.
انیمیشن از دیدگاه مردم خوب بر آورده شده، منتقدین هم نمره خوبی به این فیلم دادن.
http://picoup.ir/images/00715061608364763267.png (http://www.imdb.com/title/tt2709768/) http://picoup.ir/images/40398023544949039870.png (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Secret_Life_of_Pets) http://picoup.ir/images/57123654562613366311.png (https://www.rottentomatoes.com/m/the_secret_life_of_pets/) http://picoup.ir/images/05407480153570937210.png (http://www.metacritic.com/movie/the-secret-life-of-pets)
(http://www.metacritic.com/movie/the-invitation)
ترجمه انیمیشن هم خودم تنهایی انجام دادم،ساب انگلیسی هم در اون حد که باید و شاید نبود. امیدوارم خوشتون بیاد...http://tvworld.info/images/smilies/Smiley36.gif
http://picoup.ir/images/68581937478621132245.png
(https://subscene.com/subtitles/the-secret-life-of-pets/farsi_persian/1400356)
با تشکر از AdibTE بابت پوستر