سوتی ها و نکات خنده داری که در حین تماشا سریال ها دیدید به اشتراک بزارید...

[KingStranger]

http://picoup.ir/images/08706580260988858237.jpg (http://picoup.ir/)


سلام خدمت تمامی دوستان. عزیز.همونطور که از تیتر تاپیک معلومه ، توی این قسمت میتونید سوتی های فیلم- سریالی و نکات سوژه ای که در حین تماشای فیلم-سریال ها باهاشون مواجه شدین رو با بقیه دوستان به اشتراک بزارید.
قوانین تاپیک:
1- لطفا تصاویر یا مطالب غیر اخلاقی,غیر محترمانه و مساله دار قرار ندهید.
2-حداکثر طول و عرض تصاویر ششصد پیکسل باشد و حجم آنها بیشتر از 512 کیلوبایت نباشد.درغیر اینصورت تصاویر رو به صورت بند انگشتی قرار بدهید.
3- سوتی ها و نکات جالب مربوط به ترجمه فیلم و سریال ها را در تاپیک مخصوص خودش یعنی ترجمه های جالب و خنده داری که دیدی... (http://tvworld.info/showthread.php?t=40414) قرار بدین.
4- تاحد امکان اگر سوتی مورد نظرتون واضح نیست توضیحی دربارش بدین.
5- از ارسال پست های بی ارتباط با تاپیک یا فاقد محتوا خودداری کنید.

[Luca Brasi]

http://picoup.ir/images/41417173460393629799.jpg (http://picoup.ir/)

:Smiley36:

[.:SiSiBK:.]

http://picoup.ir/images/80108935700598231442.jpg (http://picoup.ir/)

http://picoup.ir/images/45706412147606683937.jpg (http://picoup.ir/)

:| نمیشه ما کستیل صداش کنیم؟؟؟

[Luca Brasi]

http://picoup.ir/images/14199997936002677857.jpg (http://picoup.ir/)

Joey : i'm your half brother

ترجمه ی half Brother جدا :|:|:| توضیح داخل پرانتز :Smiley103:

[ESR]

http://picoup.ir/images/14199997936002677857.jpg (http://picoup.ir/)

Joey : i'm your half brother

ترجمه ی half Brother جدا :|:|:| توضیح داخل پرانتز :Smiley103:

هر چند که ترجمه اصلیش غلطه (صحیح: من برادر ناتنیت هستم) ولی توضیح داخل پرانتزش کاملا صحیحه..

[Luca Brasi]

هر چند که ترجمه اصلیش غلطه (صحیح: من برادر ناتنیت هستم) ولی توضیح داخل پرانتزش کاملا صحیحه..

ديگه بر همگان واضح و مبرهن كه وقتي دو نفر خواهر برادر ناتني هستن ، يا از طرف پدر يكي هستن يا مادر... توضيح داخل پرانتز نميخواد:Smiley69: