mr67
02-23-2017, 08:35 PM
http://picoup.ir/images/77329555461418654320.jpg
:Wikipedia: (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Unknown_Girl):RottenTomatoes: (https://www.rottentomatoes.com/m/the_unknown_girl/)http://picoup.ir/images/28756504661834756677.png (http://www.festival-cannes.com/en/films/la-fille-inconnue):metacritic: (http://www.metacritic.com/movie/the-unknown-girl).:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt4630550/)
http://picoup.ir/images/31606728648152659731.png
با زیرنویس فیلم The Unknown Girl/دختر ناشناس جدیدترین فیلم برادران داردن در خدمتتون هستم. فیلمی که اولین بار در 69ـمین جشنواره کن به نمایش دراومد. بنظرم جذاب‌ترین عنصر فیلم بازی Adèle Haenel و شخصیتی که در این فیلم خلق می‌کنه، است. نظرم در مورد فیلم خیلی شبیه نظر منتقد هالیوود ریپورترـه که پس از نمایش فیلم در کن نوشته بود: "The Unknown Girl در کارنامه برادران داردن فیلم برجسته‌ای نیست اما دلخراش است و مطمئنا ارزش وقتی که می‌گذارید را دارد."
http://picoup.ir/images/40963813971116418122.png
زبان فیلم فرانسوی‌ـه و از اونجایی که فرانسویم در حد مغسی و پاغدون و ژو مپل هست:Smiley36: فیلم رو از روی تنها زیرنویس انگلیسی‌ای که تاکنون منتشر شده ترجمه کردم. دعوت می‌کنم فیلم رو ببینید و امیدوارم لذت ببرید.
زحمت پوستر و اسلایدر این پروژه رو هم محمد عزیز Daniel Desario (http://tvworld.info/member.php?u=44224) کشیده که خیلی ازش ممنونم:Smiley17:
از یاسر عزیزمم تشکر می‌کنم بابت لینک‌های دانلود:Smiley17:
.:subscene:. (https://subscene.com/subtitles/la-fille-inconnue/farsi_persian/1508562):Subtitle-Bluray:
.:dl-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?t=2294&p=219674&viewfull=1#post219674).:inf-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?t=46978)
:Wikipedia: (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Unknown_Girl):RottenTomatoes: (https://www.rottentomatoes.com/m/the_unknown_girl/)http://picoup.ir/images/28756504661834756677.png (http://www.festival-cannes.com/en/films/la-fille-inconnue):metacritic: (http://www.metacritic.com/movie/the-unknown-girl).:IMDB:. (http://www.imdb.com/title/tt4630550/)
http://picoup.ir/images/31606728648152659731.png
با زیرنویس فیلم The Unknown Girl/دختر ناشناس جدیدترین فیلم برادران داردن در خدمتتون هستم. فیلمی که اولین بار در 69ـمین جشنواره کن به نمایش دراومد. بنظرم جذاب‌ترین عنصر فیلم بازی Adèle Haenel و شخصیتی که در این فیلم خلق می‌کنه، است. نظرم در مورد فیلم خیلی شبیه نظر منتقد هالیوود ریپورترـه که پس از نمایش فیلم در کن نوشته بود: "The Unknown Girl در کارنامه برادران داردن فیلم برجسته‌ای نیست اما دلخراش است و مطمئنا ارزش وقتی که می‌گذارید را دارد."
http://picoup.ir/images/40963813971116418122.png
زبان فیلم فرانسوی‌ـه و از اونجایی که فرانسویم در حد مغسی و پاغدون و ژو مپل هست:Smiley36: فیلم رو از روی تنها زیرنویس انگلیسی‌ای که تاکنون منتشر شده ترجمه کردم. دعوت می‌کنم فیلم رو ببینید و امیدوارم لذت ببرید.
زحمت پوستر و اسلایدر این پروژه رو هم محمد عزیز Daniel Desario (http://tvworld.info/member.php?u=44224) کشیده که خیلی ازش ممنونم:Smiley17:
از یاسر عزیزمم تشکر می‌کنم بابت لینک‌های دانلود:Smiley17:
.:subscene:. (https://subscene.com/subtitles/la-fille-inconnue/farsi_persian/1508562):Subtitle-Bluray:
.:dl-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?t=2294&p=219674&viewfull=1#post219674).:inf-topic:. (http://tvworld.info/showthread.php?t=46978)