Nevah
05-05-2017, 06:44 PM
http://picoup.ir/images/51223847013592629155.png
http://picoup.ir/images/05853481448858022252.jpg
با سلام
( برو بیرون (http://www.imdb.com/title/tt5052448/) ) فیلمی ترسناک و روانشناختانه است که چند ماه پیش اتفاقی تیزری از این فیلم خوب در یو تیوب دیدم.از اون زمان تو فکرم بود که اگه بتونم ترجمش کنم .خیلی دوست داشتم که این پروژه را مشترک با یکی از بهترین مترجم های سایت یعنی علی عزیز بزنم که به دلیلی مشغله زیاد ایشون این کار نشد.خلاصه خوشحالم پروژه تموم شد.
دانلود زیرنویس (https://subscene.com/subtitles/get-out/farsi_persian/1556262)
96/02/16
http://picoup.ir/images/05853481448858022252.jpg
با سلام
( برو بیرون (http://www.imdb.com/title/tt5052448/) ) فیلمی ترسناک و روانشناختانه است که چند ماه پیش اتفاقی تیزری از این فیلم خوب در یو تیوب دیدم.از اون زمان تو فکرم بود که اگه بتونم ترجمش کنم .خیلی دوست داشتم که این پروژه را مشترک با یکی از بهترین مترجم های سایت یعنی علی عزیز بزنم که به دلیلی مشغله زیاد ایشون این کار نشد.خلاصه خوشحالم پروژه تموم شد.
دانلود زیرنویس (https://subscene.com/subtitles/get-out/farsi_persian/1556262)
96/02/16